|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 34 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
varietyVarietät {f}
varietyVariété {n} [schweiz.]
varietyVarieté {n}
variety Vielfältigkeit {f}
variety {sg} of activities unterschiedliche Aktivitäten {pl}
variety <var.>Varietät {f} <var.>
variety artistArtist {m}
variety artist [female]Artistin {f}
variety entertainmentVarietéaufführung {f}
variety entertainment Varietéschaubühne {f}
variety in accomplishmentsVerschiedenartigkeit {f} in den Leistungen
variety in colours [Br.]Abwechslung {f} in den Farben
variety in quality Unterschiedlichkeit {f} in der Qualität
variety in sizeAbwechslung {f} in der Größe
Variety is the spice of life. Abwechslung ist die Würze des Lebens.
Variety Lights [Federico Fellini and Alberto Lattuada]Lichter des Varieté
variety limiting Typenbeschränkung {f}
variety meat [Am.] Schlachtnebenprodukte {pl} [Innereien]
variety of appleApfelsorte {f}
variety of bondsverschiedene Obligationen {pl}
variety of business sectors Vielfalt {f} der Geschäftsbereiche
variety of colours [Br.]Mannigfaltigkeit {f} der Farben
variety of commodities Warenvielfalt {f}
variety of configurations unterschiedliche Konfigurationen {pl}
variety of credit optionsVielfalt {f} von Kreditarten
variety of criticismunterschiedliche Kritik {f}
variety of designsDesignvielfalt {f}
variety of drinksAuswahl {f} an Getränken
variety of events Vielfalt {f} an Ereignissen
variety of flavors [Am.]geschmackliche Vielfalt {f}
variety of flavours [Br.]Geschmacksvarianten {pl}
variety of flavours [Br.]geschmackliche Vielfalt {f}
variety of flights Auswahl {f} an Flügen
variety of forms Formenvielfalt {f}
variety of goods große Auswahl {f} an Ware
variety of goods Sortiment {n}
variety of grapeRebsorte {f}
variety of grippersGreifervielfalt {f}
variety of incidentVielfalt {f} des Geschehens
variety of investments Anlagenvielfalt {f}
variety of landscapeslandschaftliche Vielfalt {f}
variety of messagesAuswahl {f} an Botschaften
variety of methods Methodenvielfalt {f}
variety of models Modellvielfalt {f} [auch: Modell-Vielfalt]
variety of patterns Mustervielfalt {f}
variety of pear Birnensorte {f}
variety of products Produktvielfalt {f}
variety of sandstone Art {f} von Sandstein
variety of sizes Größenvielfalt {f}
variety of skillsVerschiedenartigkeit {f} der Fertigkeiten
variety of sounds unterschiedliche Geräusche {pl}
variety of sources Quellenvielfalt {f}
variety of speciesArtenvielfalt {f}
variety of strategies Vielfalt {f} der Strategien
variety of tasksAufgabenvielfalt {f}
variety of themes Themenvielfalt {f}
variety of things Vielfalt {f} von Dingen
variety of timber unterschiedliche Holzarten {pl}
variety of tomatoTomatensorte {f}
variety of topics Auswahl {f} von Themen
variety of topics Themenvielfalt {f}
variety of versions [in manufacture] Variantenvielfalt {f} [bei der Fertigung]
variety of wine Weinsorte {f}
variety pack Sortimentpackung {f}
variety performanceVarietévorstellung {f}
variety performancesVarietévorstellungen {pl}
variety reductionTypenbeschränkung {f}
variety show Varietevorstellung {f}
variety show Varietevorführung {f}
variety show Bunter Abend {m} [Veranstaltung, Nummernprogramm]
variety showVarietéshow {f}
variety store [for inexpensive merchandise]Billigladen {m}
variety theater [Am.] Varietétheater {n}
variety theaters [Am.]Varietétheater {pl}
variety theatre [Br.] Varietétheater {n}
variety theatres [Br.] Varietétheater {pl}
Variety Vacationland [nickname] [State of North Carolina] [Spitzname für North Carolina, USA]
Varietyese[eigener Sprachstil der US-Filmzeitschrift Variety, bestehend aus vielen Neologismen, Redewendungen, Abkürzungen etc.]
variety-specific sortenspezifisch
varifocalGleitsicht-
varifocal glasses {pl} [one pair] Gleitsichtbrille {f}
varifocal lens Gleitsichtglas {n} [Brille]
varifocals Gleitsichtbrille {f}
variformvielgestaltig
Varignon parallelogram Varignon-Parallelogramm {n}
Varignon's theoremSatz {m} vom Mittenviereck [Satz von Varignon]
Varignon's theorem [also: Varignon theorem, theorem of Varignon]Satz {m} von Varignon
Varini [Germanic tribe] Warnen {pl} [germanischer Stamm]
vario [short for: variometer]Vario {m} [kurz für: Variometer]
variola {sg} Blattern {pl}
variola {sg} Pocken {pl}
variola vaccinationPockenimpfung {f}
variola vaccinationPockenschutzimpfung {f}
variola virus [smallpox virus] Variolavirus {n} [ugs. auch {m}] [Pockenerreger]
variola virus [smallpox virus]Variola-Virus {n} [ugs. auch {m}] [Pockenerreger]
variolation [smallpox vaccination] Variolation {f} [veraltet] [Pockenschutzimpfung]
varioliform pockenähnlich
variometerVariometer {n}
various allerlei
various mannigfaltig [geh.]
« varivarivarivarivarivarivarivarmvaryvascvaso »
« backPage 34 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement