dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 318 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mid-repetitive	mittelrepetitiv
midrib [of a leaf]	Mittelrippe {f} [eines Blattes]
midriff	Taille {f}
midriff [dated] [(thoracic) diaphragm]	Zwerchfell {n}
midriff bulge	Speckröllchen {n} [fig.] [hum.]
midriffs	Zwerchfelle {pl}
midsagittal	midsagittal
mid-sagittal plane [Plana sagittalis] [median plane]	Medianebene {f}
midsagittal plane [Planum medianum] [median plane]	Medianebene {f}
midsagittal section	Medianschnitt {m} [Ansicht]
mid-season break [football]	Winterpause {f}
midsection	Bauchgegend {f} [mittlere Region des menschlichen Körpers]
midsection	Mittelstück {n}
mid-September [attr.]	Mitte September [nachgestellt]
midship	Mitte {f} des Schiffs
midship body	Mittschiff {n}
midship center line [Am.]	Mittschiffsebene {f}
midship centre line [Br.]	Mittschiffsebene {f}
Midship Glacier	Midship-Gletscher {m}
midshipman	Fähnrich {m} zur See
midshipman [U.S. Navy and U.S. Coast Guard]	Seekadett {m} [Deutsche Marine] <SKad / SK>
midshipmen	Oberfähnriche {pl}
midships	mittschiffs
mid-size	mittelgroß
midsize	mittelgroß
midsize	mittelständig
midsize	mittlere
mid-size business	mittelständische Firma {f}
mid-size businesses	mittelständische Unternehmen {pl}
midsize company	mittelständiges Unternehmen {n}
mid-size executive car	Fahrzeug {n} der oberen Mittelklasse
mid-sized business	mittelständische Firma {f}
midsole	Zwischensohle {f}
Midsomer Murders	Inspector Barnaby
mid-spring [also: midspring, mid spring]	Mittfrühling {m}
midst	Mitte {f}
midst [archaic or literary]	inmitten [+Gen.]
midstream	Strommitte {f}
mid-stream [river]	Strommitte {f} [Fluss]
midstream [urine]	Mittelstrahl {m} [Urin]
mid-stream [urine]	Mittelstrahl {m} [Urin]
mid-stream specimen (of urine) <MSS, MSSU>	Mittelstrahlprobe {m} [Urin]
midstream urine <MSU>	Mittelstrahlharn {m}
midstream urine <MSU> [urine sample]	Mittelstrahlurin {m} <MSU> [Urinprobe]
midsummer	Hochsommer {m}
midsummer	Sommerwende {f}
midsummer	Mitte {f} des Sommers
midsummer	Mittsommer {m}
midsummer	hochsommerlich
Midsummer day [June 24]	Mittsommertag {m}
midsummer festival	Sonnenwendfeier {f}
Midsummer Festival	Sonnwendfeier {f}
Midsummer Masque [Coral Hoyle]	Ein Lord spricht von Liebe
Midsummer Night	Johannisnacht {f}
Midsummer Night	Mittsommernacht {f}
Midsummer Night bonfire	Mittsommernachtsfeuer {n}
midsummer sun	Mittsommersonne {f}
midsummer-men {pl} [treated as sg. or pl.] [Hylotelephium telephium, syn.: Sedum telephium]	Große Fetthenne {f}
Midsummer's Day	Johannistag {m}
midsummery	hochsommerlich
midsurface	Mittelfläche {f}
mid-systolic	mesosystolisch [in der Mitte der Systole]
mid-table	Mittelfeld {n} [Tabelle]
mid-table position	mittlerer Tabellenplatz {m}
mid-term	in der Mitte der Laufzeit
midterm	Mitte {f} der Laufzeit
midterm	Mitte {f} des Semesters
midterm	Mitte {f} der Amtszeit
mid-term assessment	Zwischenbewertung {f}
mid-term election	Zwischenwahl {f}
midterm election [Am.]	Zwischenwahl {f}
midterm elections [USA]	Zwischenwahlen {pl} [USA]
mid-term evaluation	Halbzeitbewertung {f}
mid-term evaluation	Zwischenbewertung {f}
mid-term evaluation	Halbzeitevaluierung {f}
midterm (exam)	Zwischenprüfung {f}
mid-term report	Halbjahreszeugnis {n}
mid-term report (card)	Zwischenzeugnis {n}
mid-term review	Zwischenbewertung {f}
mid-term review	Halbzeitbewertung {f}
mid-term review	Halbzeitüberprüfung {f}
mid-term review	Halbzeitbilanz {f}
midterms	in der Mitte der Laufzeit
midterms [midterm elections] [USA]	Midterms {pl} [USA]
midterms [midterm elections] [USA]	Zwischenwahlen {pl} [USA]
mid-terrace town house [Br.]	Reihenmittelhaus {n}
mid-terrace townhouse [Br.]	Mittelreihenhaus {n}
mid-thirties	Mittdreißiger {pl}
mid-torso	[Bereich zwischen Brustkorb und Hüfte]
midtown	Innenstadtrand {m}
midtown	Stadtmitte {f}
midtown [Am.]	Innenstadt {f}
midtown [Am.]	Stadtzentrum {n}
midtown [attr.]	im Stadtzentrum [nachgestellt]
midtown Manhattan hotel	Hotel {n} im Zentrum von Manhattan
mid-value	von mittlerem Wert
midway	Mitte {f}
midway	Mittelstraße {f}
midway	in der Mitte befindlich
Midway [Jack Smight]	Schlacht um Midway
« midd — Midd — midd — Mid- — mid- — mid- — Midw — migh — migr — migr — Mihă »

« back

Page 318 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation