|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vor Ort produzieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor Ort produzieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vor Ort produzieren

Übersetzung 1 - 50 von 2566  >>

EnglischDeutsch
VERB   vor Ort produzieren | produzierte vor Ort/vor Ort produzierte | vor Ort produziert
 edit 
Suchbegriffe enthalten
econ. to manufacture sth. locallyetw.Akk. vor Ort produzieren
Teilweise Übereinstimmung
mining at the face {adv}vor Ort
at the site {adv}vor Ort
in situ {adv} [on site]vor Ort
in the field {adv}vor Ort
locally {adv}vor Ort
on the spot {adv}vor Ort
on-site {adj} {adv}vor Ort
on-site {adj} [attr.]Vor-Ort-
in-house {adj}vor Ort [nachgestellt]
on site {adj} {adv}vor Ort [nachgestellt]
on the ground {adv} [on the spot]vor Ort [ugs.]
to buy on the spotvor Ort kaufen
on-scene commanderEinsatzleiter {m} vor Ort
on-site instruction [also: instruction on site]Einweisung {f} vor Ort
in situ investigatorErmittler {m} vor Ort
ind. on-site fabricationFertigung {f} vor Ort
on-site discussionGespräch {n} vor Ort
field helpHelfer {m} vor Ort
pol. frontline servicesHilfsangebote {pl} vor Ort
on-site inspectionInspektion {f} vor Ort
admin. on-the-spot checkKontrolle {f} vor Ort
spec. tech. in-situ testingPrüfen {n} vor Ort
brew MedTech. pharm. sterilization in place <SIP>Sterilisierung {f} vor Ort
brew MedTech. pharm. sterilization-in-place <SIP>Sterilisierung {f} vor Ort
local supportUnterstützung {f} vor Ort
field surveyUntersuchung {f} vor Ort
fieldworkUntersuchung {f} vor Ort
on-site observationVor-Ort-Beobachtung {f}
med. point-of-care-testing <POCT>Vor-Ort-Diagnose {f}
econ. on-site operationVor-Ort-Einsatz {m}
constr. on-site building analysisVor-Ort-Gebäudeanalyse {f}
comp. Internet on-premises infrastructureVor-Ort-Infrastruktur {f}
on-site inspectionVor-Ort-Inspektion {f}
tech. on-site installationVor-Ort-Installation {f}
set-up on one's premisesVor-Ort-Installation {f}
on-the-spot checksVor-Ort-Kontrollen {pl}
on-site serviceVor-Ort-Service {m}
appointment on siteVor-Ort-Termin {m}
local supportVor-Ort-Unterstützung {f}
on-site adjustments {pl}Einstellung {f} vor Ort [Geräte]
med. first responder <FR>Helfer {m} vor Ort <HvO>
econ. on-site taskVor-Ort-Einsatz {m} [Mitarbeiter]
mining at the coalface {adv} [Br.] [idiom]vor Ort [Streckenende im Kohlebergbau]
Think globally, act locally. <TGAL>Denke global, handle vor Ort.
to guarantee a local supplyeine Bereitstellung vor Ort garantieren
FireResc on-scene care [usually by EMS personnel]Erstversorgung {f} von Patienten vor Ort
tech. on-site installationInstallation {f} vor Ort [Vor-Ort-Installation]
on-site examination [e. g. accident examination]Vor-Ort-Untersuchung {f} [z. B. Unfalluntersuchung]
constr. Invoicing will be accomplished after taking the measurements on site.Abrechnung erfolgt nach Aufmaß vor Ort.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+Ort+produzieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vor Ort produzieren suchen
» Im Forum nach vor Ort produzieren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vororteinsatz
Vor-Ort-Gebäudeanalyse
Vorortgürtel
Vororthölle
Vor-Ort-Infrastruktur
Vor-Ort-Inspektion
Vor-Ort-Installation
Vorortkasten
vor Ort kaufen
Vor-Ort-Kontrollen
• vor Ort produzieren
vor Ort sein
Vor-Ort-Service
Vorortstraße
Vorortszug
Vorortszüge
Vor-Ort-Termin
Vor-Ort-Unterstützung
Vor-Ort-Untersuchung
Vorortverkehr
Vorortzug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung