|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: so tun bis drei zählen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

so tun bis drei zählen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: so tun bis drei zählen

Übersetzung 451 - 500 von 5227  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
He is married with three children.Er ist verheiratet und hat drei Kinder.
dent. I had to have three fillings.Ich musste mir drei Zähne füllen lassen.
dent. I had to have three fillings.Ich musste mir drei Zähne plombieren lassen.
Nobody said anything about three books.Keiner hat was von drei Büchern gesagt.
not just one but three of themnicht nur eins, sondern deren drei [geh.]
for yonks {adv} [Br.] [coll.]seit ewig und drei Tagen [hum.] [Redewendung]
She's my senior by three years.Sie ist drei Jahre älter als ich.
gastr. TrVocab. We'd like to have a table for three.Wir möchten einen Tisch für drei Personen.
sports We were three goals behind at half-time.Zur Halbzeit lagen wir drei Tore zurück.
lit. F The Three Little Men in the Wood [Grimm Brothers]Die drei Männlein im Walde [Brüder Grimm]
art F Three Nudes in the WoodsDrei Akte im Wald [Ernst Ludwig Kirchner]
lit. F Emil and the Three TwinsEmil und die drei Zwillinge [Erich Kästner]
film F Goodfellas [Martin Scorsese]Good FellasDrei Jahrzehnte in der Mafia
(a) quarter of eight [Am.] [time]drei viertel acht [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of three [Am.] [time]drei viertel drei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to three [time]drei viertel drei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of one [Am.] [time]drei viertel eins [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to one [time]drei viertel eins [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of eleven [Am.] [time]drei viertel elf [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to eleven [time]drei viertel elf [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of five [Am.] [time]drei viertel fünf [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of nine [Am.] [time]drei viertel neun [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to nine [time]drei viertel neun [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of six [Am.] [time]drei viertel sechs [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to six [time]drei viertel sechs [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of seven [Am.] [time]drei viertel sieben [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to seven [time]drei viertel sieben [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of four [Am.] [time]drei viertel vier [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to four [time]drei viertel vier [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of ten [Am.] [time]drei viertel zehn [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to ten [time]drei viertel zehn [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of two [Am.] [time]drei viertel zwei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to two [time]drei viertel zwei [regional, z. B. südd.] [Zeit]
math. Monty Hall problem [a probability puzzle]Drei-Türen-Problem {n} [eine Aufgabe aus der Wahrscheinlichkeitstheorie]
relig. the three Magi [Caspar, Melchior, and Balthazar]die heiligen drei Könige {pl} [Kaspar, Melchior und Balthasar]
The die rolls a three. [cf. dice]Der Würfel zeigt eine Drei. [nachdem gewürfelt wurde]
mil. He had a 3-year tour of duty in Africa.Er wurde für drei Jahre nach Afrika versetzt.
sports We were three goals up by half-time.Zur Halbzeit lagen wir mit drei Toren vorn.
to wish sb. good riddance [idiom]drei Kreuze machen, dass jd. weg ist [Redewendung]
law to be given three years probationzu drei Jahren bedingter Haft verurteilt werden [österr.]
law to be given three years probationzu drei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt werden
lit. F The Three Little Birds [Grimm Brothers]De drei Vügelkens / Die drei Vögelchen [Brüder Grimm]
lit. F The Three Leaps of Wang LunDie drei Sprünge des Wang-lun [Alfred Döblin]
mus. F The Love for Three Oranges [Sergei Prokofiev]Die Liebe zu den drei Orangen [Sergei Prokofjew]
film F The Lone Gun [Ray Nazarro]Drei bissen ins Gras / Gegen Terror und Banditen
lit. F The Witches and the Singing Mice [Jenny Nimmo]Drei Hexen, drei Katzen und die singenden Mäuse
film F Crush [John McKay]Heiraten für Fortgeschrittene / Drei Freundinnen und ein Liebhaber
film F The Three Burials of Melquiades Estrada [Tommy Lee Jones]Three Burials - Die drei Begräbnisse des Melquiades Estrada
I give us one chance in three.Ich gebe uns eine Chance von eins zu drei.
We were only planning on three days. [estimating it to be three days]Wir hatten nur drei Tage gerechnet. [mit drei Tagen]
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=so+tun+bis+drei+z%C3%A4hlen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach so tun bis drei zählen suchen
» Im Forum nach so tun bis drei zählen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
soterisch
Sotikow-Gletscher
Sotos-Syndrom
so trocken wie Asche
Sotrovimab
Sotschi
sott
sötte
sott etw.
Sottise
so tun als ob
Soubrette
Soubretten
Soucekit
Souchez-Gletscher
Souesit
Soufflage
Soufflé
Soufflee
Souffléform
Souffleur

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung