|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: so
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: so

Translation 1 - 50 of 1695  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

so {adv}
3700
so
thus {adv} [in this way, like this]
994
so
as {adv}
346
so
Alright ...
121
So ...
such {adj}
81
so [ugs.] [solche]
that {adv} [so] [e.g. that much, that furious]
71
so [dermaßen] [z. B. so viel, so wütend]
Right!
37
So!
Well?
27
So?
Yeah?
22
So?
like {adv} [coll.] [approximately]
18
so [ugs.] [ungefähr]
if {conj}
9
so [geh.] [falls]
for example {adv}so
like thatso
like thisso [auf diese Weise, von dieser Art]
that way {adv}so [auf diese Weise, von dieser Art]
in this manner {adv}so [auf diese Weise, von dieser Art]
yea {adv} [Am.] [coll.] [to this extent or degree]so [derart]
thusly {adv} [coll.] [thus]so [folgendermaßen]
in case {conj}so [geh.] [falls]
according to {prep} [reporting a person's opinion, e.g. no news can be expected according to the president]so [laut]
in such a way / manner {adv}so [ugs. für: solchergestalt, solchermaßen]
or so {adv} [postpos.] [coll.]so [ugs.] [ungefähr]
provided {conj} [if]so [veraltet] [falls, wenn]
Nouns
Sunday <Sun., Su.>
4304
Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
southeast <SE>
55
Südosten {m} <SO>
geogr. meteo. naut. southeast <SE>
16
Südost <SO> [Himmelsrichtung] [ohne Artikel]
chem. sulfur monoxide [Am.] <SO>Schwefelmonoxid {n} <SO>
geogr. meteo. naut. south-east [Br.] <SE>Südost <SO> [Himmelsrichtung] [ohne Artikel]
biochem. sulfite oxidase <SOx, SO> [Am.]Sulfitoxidase {f} <SOx, SO>
biochem. sulphite oxidase <SOx, SO> [Br.]Sulfitoxidase {f} <SOx, SO>
2 Words: Others
... and junk. [sl.] [... and stuff.]... und so. [ugs.]
... and stuff (like that). [coll.]... und so. [ugs.]
just about(so) ungefähr
or thereabouts {adv}(so) ungefähr
(and) sb. was like: ... [coll.] [preceding a verbatim quote](und) jd. so: ... [ugs.] [direkte Rede einleitend]
ever soach so [ironisch]
oh so {adv} [preceding an adj. or adv.]ach so [ironisch]
Oh, I see, ...Ach so, ...
Aha!Ach so!
I see!Ach so!
Oh, ok.Ach so.
anyway {adv}auch so [ugs.] [trotzdem]
still {adv} [coll.] [nevertheless]auch so [ugs.] [trotzdem]
just becauseeinfach so
off-handedly {adv}einfach so
for no reason {adv}einfach so
just like that {adv} [for no particular reason]einfach so [aus keinem bestimmten Grund]
willy-nilly {adv} [coll.] [in a careless way]einfach so [ugs.] [willkürlich]
something like this ...etwa so ...
Like this?Etwa so?
» See 111 more translations for so within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=so
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren so/DEEN
 
Forum
A 2026-06-05: Danke. So dachte ich es mir. Hätte auch selbst in Wiki nachschauen können,...
A 2026-06-04: Länder umzubenennen ist eine Spezialität von Autokraten. Jetzt Erdogan. Er...
A 2026-05-27: Ja, mach das so, AliHeret. Du hast meine Stimme.
A 2026-05-25: etwa so:
A 2026-05-22: Genau! Danke, parker. Du erinnerst dich da schärfer. Ich hatte nur noch so...
A 2026-05-09: Eisenstein produzierte Kunst -- so wie auch die Hollywood-Fabrik... mit ei...
A 2026-05-08: Das sind keine "Übersetzungen", sondern so spontane Einfällchen, die durch...
A 2026-04-13: Warum nicht so.'s - jds.?
A 2026-03-26: Ist es wirklich so schwer,
A 2026-03-22: Ich sehe es nicht so. Für eine Nicht-Deutsche ist das ein perfekter Brief.
A 2026-03-22: Ein Wörterbuch ist keine Grammatik. Meines Erachtens sollten wir zwar so viel
A 2026-03-21: So ist es also ab jetzt richtig? zweite [r, s]
A 2026-02-25: das hat nichts mit Metall zu tun. So ist z.B. "a metalled road" eine "befe...
A 2026-02-24: the party is lit / Berlin is so lit / I was feeeling so very lit yesterday
A 2026-02-06: Ich lese es eher so: ... geschmückt mit den hervorragendsten (der Schotten)
A 2026-02-05: Seid's doch nicht so logisch, Sprache ist es auch nicht. Sie ist offen für...
A 2026-01-24: Das ist wunderschön, Michael. Ich rätselte auch kurz, so wie du es präsent...
A 2026-01-20: So hatte ich deine Reaktion auch verstanden, polarjud.
A 2026-01-04: Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
A 2025-12-27: Bitte sei doch so gut zu schreiben, warum Du diese Dudenlinks nennst.

» Search forum for so
» Ask forum members for so

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Snubberglied
Snubberkondensator
Snuff-Film
Snug-Piercing
Snuggie
Snuggie -Decke
Snus
SNV
Snyders
Snyders Sandbarsch
• so
so 'n
so 'ne
So 'ne Scheiße
so (in) etwa
so (so) lala
so aber
so Allah es will.
so alt wie
so alt wie die Welt
so alt wie Methusalem

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement