|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pause
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pause in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: pause

Translation 1 - 50 of 79  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a pause | pauses
 edit 
NOUN2   pause | -
 edit 
VERB  to pause | paused | paused ... 
 
SYNO   to hesitate | to pause | to break ... 
NOUN   die Pause | die Pausen
 edit 
SYNO   [kurze] Pause | Atempause ... 
break [pause, respite]
2000
Pause {f}
recess [Am.]
974
Pause {f} [Schule]
intermission
349
Pause {f}
pause
335
Pause {f}
rest
180
Pause {f}
halt [break]
141
Pause {f}
interval
112
Pause {f}
respite [rest, interval]
95
Pause {f}
hiatus
93
Pause {f}
mus. rest
24
Pause {f} [Zeichen, Pausenwert]
spell [Scot.] [Aus.] [NZ] [period of rest]
17
Pause {f}
blueprint
14
Pause {f} [Kopie]
stop
9
Pause {f}
break [Br.] [between classes]
7
Pause {f} [im Schulunterricht]
tracing [result]
6
Pause {f}
stoppingPause {f}
let-upPause {f}
silent periodPause {f}
tea breakPause {f}
time-outPause {f}
2 Words: Others
non-stop {adj} {adv}ohne Pause
without respite {adj} {adv}ohne Pause
nonstop {adj} {adv}ohne Pause [nachgestellt]
without ceasing {adv}ohne Pause [unaufhörlich]
2 Words: Verbs
to take time outPause machen
2 Words: Nouns
film theatre beat(kurze) Pause {f}
timeout [break](kurze) Pause {f}
sports lay-off [player](vorübergehende) Pause {f}
mus. semibreve rest [Br.]ganze Pause {f}
mus. whole rest [Am.]ganze Pause {f}
considerable lapse of timegrößere Pause {f}
mus. half rest [Am.]halbe Pause {f}
mus. minim rest [Br.]halbe Pause {f}
little breakkleine Pause {f}
short breakkleine Pause {f}
slight pausekleine Pause {f}
short breakkurze Pause {f}
wide intervallange Pause {f}
long lapse of timelange Pause {f}
RadioTV TV breakTV-Pause {f}
3 Words: Others
A pause ensued.Eine Pause folgte.
educ. at break {adv} [Br.]in der Pause [Schule]
at recess {adv} [Am.]in der Pause [Schule]
Take a break!Mach mal Pause!
after an hour's break {adv}nach einstündiger Pause
after a break of an hour {adv}nach einstündiger Pause
after a one-hour break {adv}nach einstündiger Pause
after a long interval {adv}nach langer Pause
3 Words: Verbs
to have a breakeine Pause einlegen
to have a halteine Pause einlegen
» See 12 more translations for pause within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pause
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2021-05-13: Hervorhebung durch Pause entscheidet
A 2018-05-07: Mit Komma, da der Sprecher nach +skills+ eine kleine Pause machen würde. S...
Q 2018-03-05: to give him pause on the election of Trump
A 2018-01-23: Die Pause eines Konzerts dauert in der Regel ca. 20 Minuten.
Q 2018-01-22: das Sie gar nicht in die Pause gehen wollen...
A 2017-12-28: First part: (BTW, is there any way to "pause" the soundbit while listening??)
A 2015-08-26: Pause
A 2015-08-26: eine Pause einziehen
Q 2015-08-26: eine Pause einziehen
A 2014-12-10: There used to be a "pause execution" or "halt execution" command.
Q 2014-07-21: Telling the person with the remote control to play, pause, rewind etc
A 2013-10-19: http://www.dict.cc/?s=pause which suits best ?
Q 2013-07-19: Na Mahlzeit - wirklich als Pause fürs Essen gemeint? Danke.
Q 2012-11-19: Pause / resume
A 2012-08-10: Pause
A 2012-08-10: Pause
Q 2012-08-10: There is a pause, during which [ ... ]
A 2012-04-15: Ja natürlich! Danke für den Hinweis (ich mach jetzt mal eine Pause am PC).
A 2011-06-06: mal ne längere Pause machen?
A 2011-06-01: Pause oder Unterbrechung - geht beides

» Search forum for pause
» Ask forum members for pause

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pauschalversicherungen
Pauschalversicherungspolice
pauschal verurteilen
Pauschalverurteilung
Pauschalwertberichtigung
Pauschalzahlung
Pauschbetrag
Pausche
Päuschen
Pauschenpferd
• Pause
Pause beim Sprechen
Pause im Gespräch
Pause machen
pausen
Pausenanweisung
Pausenaufsicht
Pausenbrot
Pausenbrotbehälter
Pausenbrotdose
Pausenclown

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement