|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: on-and-off
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

on-and-off in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: on and off

Übersetzung 1 - 50 von 178  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   off and on | on and off
on-and-off relationshipOn-off-Beziehung {f}
sociol. on-and-off relationshipsOn-off-Beziehungen {pl}
Teilweise Übereinstimmung
travel TrVocab. hop-on-hop-off ticketHop-on-Hop-off-Fahrkarte {f} [Ticket, das zum beliebigen Ein- und Aussteigen (wörtlich: „Hüpf rein, hüpf raus“) berechtigt.]
mil. naut. roll-on / roll-off {adj} [also: roll-on, roll-off] <RORO, ro-ro>Roll-on-roll-off- <Ro-ro->
naut. roll-on / roll-off ship <RORO ship, ro-ro ship>Roll-on-roll-off-Schiff {n} <Ro-ro-Schiff>
med. osteonecrosis <ON>Osteonekrose {f} <ON>
comp. add-onAdd-on {n}
comp. expansion packAdd-on {n}
biol. on-reactionOn-Reaktion {f}
RadioTV theatre offstageOff {n}
Austrian Standards InstituteÖsterreichisches Normungsinstitut {n} <ON>
strap-onStrap-on {m} [Umschnalldildo]
hands-on managerHands-on-Manager {m}
comp. on-board solutionOn-Board-Lösung {f}
MedTech. RadioTV on-screen display <OSD>On-Screen-Einblendung {f}
geogr. Stoke-on-TrentStoke-on-Trent {n}
film F Breakfast on Pluto [novel: Patrick McCabe, film: Neil Jordan]Breakfast on Pluto
film F Night on Earth [Jim Jarmusch]Night on Earth
theatre off-stage {adj} {adv}im Off
theatre off-Broadway {adj}off-Broadway
insur. run-off {adj}Run-Off-
film voice-overOff-Kommentar {m}
tech. off-positionOff-Position {f}
biol. off-reactionOff-Reaktion {f}
film jobs RadioTV off-screen narratorOff-Sprecher {m}
film jobs RadioTV off-screen narrator [female]Off-Sprecherin {f}
RadioTV theatre voiceoverOff-Stimme {f}
film Unverified voice-overOff-Text {m}
theatre fringe theatre [esp. Br.]Off-Theater {n}
insur. run offRun-Off {m}
econ. RadioTV spin-offSpin-off {n} {m}
econ. RadioTV spinoffSpin-off {n} {m}
spec. trade-offTrade-off {m}
spec. tradeoffTrade-off {m}
comp. online {adv}on [kurz für: online]
on top {adv} [in addition to]on top [ugs.] [darüberhinaus]
free on plane <fop>free on plane <fop>
free on waggon <fow>free on waggon <fow>
gastr. on the rocks {adj} [idiom] [over ice cubes]on the rocks [Getränk]
publ. print on demand <POD>Book-on-Demand {n} [Abrufbuch]
automot. on-board diagnostics <OBD>On-Board-Diagnose {f} <OBD>
fin. stocks return on investment <ROI>Return {m} on Investment <ROI>
Internet telecom. RadioTV video on demand <VOD>Video-on-Demand {n} <VoD>
RadioTV F On-X [Rainbow Brite]On-X [Regina Regenbogen]
film F Snakes on a Plane [David R. Ellis]Snakes on a Plane
mus. off-beatOff-Beat {m} [alt]
mus. offbeatOff-Beat {m} [alt]
film RadioTV theatre offstage {adv} [coming from offstage]aus dem Off
proposal kick-offAngebots-Kick-Off {n}
med. belly-off signBelly-Off-Zeichen {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=on-and-off
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 
Forum
A 2012-05-29: turned on and off?
F 2010-10-27: ecause of the complex fixation on the seabed wind farms are more expensive...
A 2009-04-22: Generally, you get on and off buses and trains in English which isn't very...
A 2009-04-22: You often get on and off, ...
A 2008-07-27: on and off .... carried away ....
A 2007-11-22: retention and offsetting rights

» Im Forum nach on-and-off suchen
» Im Forum nach on-and-off fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Omrah
Omriden
OMS
Omsit
OMSJ
Omsk
Om-Symbol
OMT
OmU
Omurawal
on
o. n. A.
o.n.A.
Onager
Onagraceen
Onanie
onanieren
onaniert
Onaniervorlage
Onanist
onanistisch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung