About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: norm

Translation 1 - 62 of 62

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a norm \| norms
	SYNO	average \| norm
	average \| norm © Princeton University

NOUN	die Norm \| die Normen	edit
SYNO	Grundsatz \| Norm \| Regel \| Typ ...
Grundsatz \| Norm \| Regel \| Typ Direktive \| Leistungssoll \| Maßstab \| Norm \| Regel \| Richtlinie \| Richtwert \| Standard © OpenThesaurus.de

standard {adj}

Norm-

Nouns

standard

135

Norm {f}

rule

Norm {f}

norm [also math.]

Norm {f} [auch Math.]

art brand

Norm {f} [Kunst]

quota

Norm {f} [Leistungssoll]

QM quality management standard <QM standard, QMS>

Qualitätsmanagementnorm {f} <QM-Norm>

2 Words: Nouns

math. 2-norm

2-Norm {f}

engin. QM sector-specific standard

branchenspezifische Norm {f}

British Standard <BS>

britische Norm {f}

econ. ind. DIN standard

DIN-Norm {f}

EU EC standard

EG-Norm {f}

EU EU standard

EU-Norm {f}

math. Euclidean norm

euklidische Norm {f}

tech. EN standard <EN>

Europäische Norm {f} <EN>

EU European standard

Europäische Norm {f} <EN>

tech. European Standard <EN>

Europäische Norm {f} <EN>

QM company standard

firmenspezifische Norm {f}

EU gastr. gastronorm <GN>

Gastro-Norm {f} <GN>

electr. EU tech. generic standard

generische Norm {f} [Fachgrundnorm]

QM GOST standard [gosudarstvennyy standart; Russia]

GOST-Norm {f} [Gossudarstwenny Standart; russische Normungsorganisation]

econ. EU QM harmonized standard

harmonisierte Norm {f}

QM tech. horizontal standard

horizontale Norm {f}

math. induced norm

induzierte Norm {f}

international standard <IS>

internationale Norm {f}

ind. QM tech. ISO standard

ISO-Norm {f}

draft standard

Norm-Entwurf {m} <N-E>

normal supply level

Norm-Nutzungsgrad {m}

RadioTV NTSC standard [Am.] [Can.]

NTSC-Norm {f}

Austrian standard

Ö-Norm {f} [Rsv.] [Österreichische Norm]

EU product family standard

Produktfamilien-Norm {f}

QM Swedish Standard <SS>

Schwedische Norm {f} [Abk.: SS]

QM Swiss Standard [abbrev. SN]

Schweizer Norm {f} <SN>

comp. QM software process improvement and capability determination <SPICE> standard

SPICE-Norm {f}

technical standard

technische Norm {f}

3 Words: Others

according to the norm {adv}

nach der Norm

institutionalized {adj} {past-p} [established, deeply ingrained]

zur Norm geworden [in einer Gesellschaft, Gruppe, Gegend]

3 Words: Verbs

to be (considered) normal

als Norm gelten

to conform to the norm

der Norm entsprechen

to achieve one's quota

die Norm erfüllen

to meet one's target

die Norm erfüllen

to raise the standard

die Norm erhöhen

to achieve one's quota

die Norm erreichen

to meet one's target

die Norm erreichen

to be the usual thing

die Norm sein

3 Words: Nouns

EU draft European Standards

Europäische Norm-Entwürfe {pl}

EU draft European Standard <prEN>

Europäischer Norm-Entwurf {m}

standard of comfort

Norm {f} der Bequemlichkeit

law regulatory content (of a norm)

Regelungsgehalt {m} (einer Norm)

mandatory standard

verbindliche / rechtsverbindliche Norm {f}

4 Words: Others

above norm

besser als die Norm

nonstandard {adj}

nicht der Norm entsprechend

non-standard {adj}

nicht der Norm entsprechend

substandard {adj}

unter der Norm liegend

anomalous {adj}

von der Norm abweichend

norm-defying {adj} [attr.]

von der Norm abweichend

4 Words: Verbs

to be an exception to the norm

gegen die Norm verstoßen

to not fit into the norm [people]

nicht der Norm entsprechen [Menschen]

to diverge from the norm

von der Norm abweichen

4 Words: Nouns

electr. American Wire Gauge <AWG>

amerikanische Norm {f} für Drahtquerschnitte

5+ Words: Others

aberrant from moral standard {adj}

von der moralischen Norm abweichend

5+ Words: Nouns

EU date of cessation of presumption of conformity of the superseded standard <doc>

Datum {n} des Erlöschens der Vermutung der Konformität der ersetzten Norm

» See 24 more translations for norm within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=norm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren norm/DEEN

Forum

A 2023-08-20: Es gibt dafür natürlich eine Norm
Q 2019-12-01: Sprachaufnahmen: Norm - UND Vielfalt
Q 2018-05-05: Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN-Norm] (Lösung 1)
Q 2017-10-10: Kann-Norm
A 2017-06-29: "Norm" ( = Rechtsnorm) is here a general term for anything legal of compul...
A 2015-04-12: Although the protagonists in the course of the disease stray more and more...
A 2014-10-08: Vielleicht der Unterschied zwischen Norm (prescriptively) und Wirklichkeit...
A 2014-06-20: Possibly talking about deviations from the norm
A 2014-06-06: agree -it's the "-Norm" http://www.dict.cc/?s=DIN+Norm
A 2013-11-04: "Hochbegabt" does in no way imply "above the average" or "above the norm".
A 2012-11-26: Betr. BHM-Aussage: ....Die Slash-Eintragung zur Norm zu machen.
A 2012-06-06: Es gibt sogar eine Norm dafür.
A 2012-05-01: ja, könnte man auswerten. Wenn die Norm angegeben ist, ist das immer ganz gut.
Q 2012-04-22: Medizingerätetext (Lieferung Montag ca. 13 Uhr) - wird diese Norm übersetzt?
A 2012-04-01: +Norm+ here refers to statutes as well as regulations; given the Continent...
A 2012-03-26: statute text (in der deutschen Rechtssprache ist eine Norm eine Gesetzesvo...
Q 2011-11-26: doppelter Eintrag "Norm"
A 2011-11-23: Mit Leerraum lt. Norm und Duden ... [auch in Österreich]
A 2011-05-20: Wenn's um die Abkürzung für die Norm geht, die bleibt laut Wikipedia
A 2010-12-08: @the-wrecker: Zitat aus der ASTM A193-Norm.

» Search forum for norm
» Ask forum members for norm

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Norische Alpen
Norischer
Norischer Alpenspanner
Norischer Baldrian
Norischer Gletscherspanner
Norischer Speik
Norisoprenoid
Norisring
Norit
Norium
• Norm
Norm der Bequemlichkeit
Norm-
Norm-Entwurf
Norm-Nutzungsgrad
Norma
Normabbildung
Normabweichung
Normabweichungen
Normadressat
normal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

norm in other languages:

Dictionary English ← German: norm

Translation 1 - 62 of 62