|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: love life
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

love life in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: love life

Übersetzung 1 - 50 von 2997  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a love life | love lives
 
SYNO   love | love life | lovemaking ... 
Suchbegriffe enthalten
to love lifeam Leben hängen
love lifeLiebesleben {n}
love of lifeLebensbejahung {f}
love of lifeLebenslust {f}
in love with life {adj}lebenslustig
the love of my lifedie Liebe {f} meines Lebens
quote Who does not love wine, women and song, remains a fool his whole life long.Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
Teilweise Übereinstimmung
bot. T
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist eins / eines der härtesten. [ugs.] [hum.]
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist hart.
idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist kein Wunschkonzert. [ugs.]
idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist kein Zuckerschlecken. [ugs.]
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist scheiße. [vulg.]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
hist. [“wellspring of life” or “fountain of life”, SS-supported association during the Third Reich]Lebensborn {m} [von der SS getragener und staatlich geförderter Verein während des 3. Reiches]
sports lovenull [beim Tennis]
to loveminnen [veraltet; noch hum. für: lieben]
loveLiebe {f}
loveLiebling {m}
loveMausi {n}
to love sb.jdn. lieben
to love sth.etw.Akk. meinen [veraltet] [lieben; z. B. „Freiheit, die ich meine“]
to love sth.etw. gern mögen
Love always.In ewiger Liebe.
love-blind {adj}liebesblind
love-crazed {adj}liebestoll
love-stricken {adj}liebestoll [literarisch]
Much love!Alles Liebe!
my lovemein Geliebter [veraltet] [als Anrede]
My love!Meine Geliebte! [veraltet] [als Anrede]
to love backwieder lieben
dance to love dancingsehr gern tanzen
to love dearlyinnig lieben
to love music(die) Musik lieben [Musik an sich]
to love profoundlyinnig lieben
to make loveLiebe machen [ugs.]
to make lovesich lieben [Geschlechtsverkehr haben]
to radiate loveLiebe ausstrahlen
to shed loveLiebe verschenken
to shed loveLiebe verströmen
to speak loveLiebe zum Ausdruck bringen
(love) affairGspusi {n} [vorw. österr., südd.] [ugs.] [Liebschaft, Verhältnis]
(love) affairLiebschaft {f}
abiding lovedauerhafte Liebe {f}
absolute lovehöchste Liebeslust {f} [literarisch]
adolescent lovejugendliche Liebe {f}
ardent lovefeurige Liebe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=love+life
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum
A 2023-05-14: Boring boudoir secrets? Would they have matched the scullery maid's love life?

» Im Forum nach love life suchen
» Im Forum nach love life fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Louvel-Zeichen
Louvre
LOVAG
Lovara
Lovász-Local-Lemma
Lovat
Lovat Grün
Lovat-Klettermaus
Lovdarit
Love
Love Boat
Lovecraft
Love-in
Lovejoy-Gletscher
Love-Parade
Lover
Loveringit
Lovesong
Lovesong for Bobby Long
Love Story
Lovestory

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung