|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: in Tritt kommen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in Tritt kommen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: in Tritt kommen

Translation 1 - 50 of 15182  >>

EnglishGerman
VERB   in Tritt kommen | kam in Tritt/in Tritt kam | in Tritt gekommen
 edit 
to kick into gearin Tritt kommen
to get into gear [idiom]in Tritt kommen [Redewendung]
Partial Matches
to get out of stepaus dem Schritt / Tritt kommen [nicht mehr im Takt / Gleichschritt gehen]
kick in the gutTritt {m} in die Magengrube
kick in the ass [Am.] [vulg.]Tritt {m} in den Arsch [vulg.]
kick up the arse [Br.] [vulg.]Tritt {m} in den Arsch [vulg.]
kick up the backside [coll.]Tritt {m} in den Arsch [vulg.]
kick in the nuts [vulg.]Tritt {m} in die Eier [vulg.]
kick to the lunchbox [Br.] [sl.]Tritt {m} in die Eier [vulg.]
a boot / kick up the backside [coll.]ein Tritt {m} in den Hintern [ugs.]
zool. The stag is going to rut.Der Hirsch tritt in / auf die Brunft.
a kick in the pants [coll.] [idiom] [a forceful reminder to start or get going]ein Tritt {m} in den Hintern [ugs.] [fig.] [Redewendung]
The law shall come into force as of January first.Das Gesetz tritt per ersten Januar in Kraft. [selten für: am 1. Januar]
sth. occurs in sth.etw. tritt in etw.Dat. auf
sports to get possession (of the ball)in Ballbesitz kommen
to come into considerationin Betracht kommen
to come into questionin Betracht kommen
to come under deliberationin Betracht kommen
to move into gearin Bewegung kommen
sports to hit formin Form kommen
idiom to get going [start happening or taking place]in Gang kommen
to get startedin Gang kommen
to come into general usein Gebrauch kommen
to get into dangerin Gefahr kommen
to come into contactin Kontakt kommen
to come in crowdsin Massen kommen
to become the fashionin Mode kommen
to come into fashionin Mode kommen
to come into voguein Mode kommen
to come into rangein Reichweite kommen
to come within reachin Reichweite kommen
to get behindin Rückstand kommen
to come a-flocking [coll.]in Scharen kommen
to get into a tanglein Schwierigkeiten kommen
to get into troublein Schwierigkeiten kommen
to run into troublein Schwierigkeiten kommen
to become visiblein Sicht kommen
to come in sightin Sicht kommen
to come in viewin Sicht kommen
to come into sightin Sicht kommen
to come into viewin Sicht kommen
naut. to heave into sight [idiom]in Sicht kommen
naut. to heave into view [idiom]in Sicht kommen
to get to fightingin Streit kommen
to start scufflingin Streit kommen
to come under stressin Stress kommen
to come in superior numbersin Überzahl kommen
to hit one's stride [idiom]in Fahrt kommen [Redewendung]
to be a possibilityin Frage kommen [Redewendung]
to be possiblein Frage kommen [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+Tritt+kommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.166 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in Tritt kommen/DEEN
 
Forum

» Search forum for in Tritt kommen
» Ask forum members for in Tritt kommen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in traulicher Runde
in traurigem Ton
in trauriger Stimmung
in trauriger Weise
in trauter Zweisamkeit
In Treatment - Der Therapeut
in Trennung leben
in treppenförmiger Anordnung
in Treu und Glauben
in Trinidad geboren
• in Tritt kommen
in trockenen Tüchern
in trockenen Tüchern sein
in Troglage
in Trotzpose verharren
in Tränen aufgelöst sein
in Tränen auflösen
in Tränen ausbrechen
in Tränen schwimmend
in Träumen verharren
in Tröpfchenform

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement