|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: im Kampf geboren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Kampf geboren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: im Kampf geboren

Übersetzung 1 - 50 von 6287  >>

EnglischDeutsch
ADJ  im Kampf geboren | - | - ... 
 edit 
battle-born {adj}im Kampf geboren
Teilweise Übereinstimmung
mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>im Kampf gefallen
mil. to be killed in actionim Kampf fallen
battle fatigueÜbermüdung {f} im Kampf
foreign-born {adj}im Ausland geboren
mil. to fall in battle [also fig.]im Kampf fallen [auch fig.]
He fell in action.Er ist im Kampf gefallen.
He fell in battle.Er ist im Kampf gefallen.
Yemen-born {adj}im / in Jemen geboren
Yemeni-born {adj}im / in Jemen geboren
film F The Adventures of Pluto Nash [Ron Underwood]Pluto NashIm Kampf gegen die Mondmafia
to be born with a silver spoon in one's mouth [idiom]mit dem goldenen Löffel im Mund geboren sein [Redewendung]
to be born with a silver spoon in one's mouth [idiom]mit einem silbernen Löffel im Mund geboren worden sein [Redewendung]
quote I was born at the age of twelve on a Metro-Goldwyn-Mayer lot. [Judy Garland]Geboren wurde ich im Alter von zwölf Jahren in einem Filmstudio von Metro-Goldwyn-Mayer.
battleKampf {m}
campaignKampf {m}
combatKampf {m}
conflictKampf {m}
contestKampf {m}
fightKampf {m}
sports matchKampf {m}
strifeKampf {m}
struggleKampf {m}
sports boutKampf {m} [Boxkampf]
decent fightanständiger Kampf {m}
armed strugglebewaffneter Kampf {m}
sports one-sided fighteinseitiger Kampf {m}
bitter struggleerbitterter Kampf {m}
desperate fighterbitterter Kampf {m}
fierce combaterbitterter Kampf {m}
fierce fightingerbitterter Kampf {m}
sharp struggleerbitterter Kampf {m}
tough fighterbitterter Kampf {m}
uphill struggle [fig.]harter Kampf {m}
sharp contestheftiger Kampf {m}
sharp struggleheftiger Kampf {m}
mil. delaying action [tactical]hinhaltender Kampf {m}
year-long strugglejahrelanger Kampf {m}
uphill battle [fig.]schwerer Kampf {m}
victorious strugglesiegreicher Kampf {m}
daily struggletäglicher Kampf {m}
mil. unarmed combatunbewaffneter Kampf {m}
eager fightverbissener Kampf {m}
obstinate fightverbissener Kampf {m}
desperate fightverzweifelter Kampf {m}
tough battlezäher Kampf {m}
uphill battle [fig.]harter Kampf {m} [fig.]
psych. internal battle [within oneself]innerer Kampf {m} [seelischer]
hist. pol. Clash of Civilizations [Samuel P. Huntington]Kampf der Kulturen
after a long struggle {adv}nach langem Kampf
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=im+Kampf+geboren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach im Kampf geboren suchen
» Im Forum nach im Kampf geboren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Jargon sprechen
im Jemen
im Jugendbereich
im Jum sein
Im Kabinett des Todes
im Kaltstartfall
im Kampfeinsatz dienen
im Kampfeinsatz sein
im Kampfeinsatz verwundet
im Kampf fallen
• im Kampf geboren
im Kampf gefallen
im Kantonsgebiet
im Kapitalverkehr
im Käsemantel
im Kaufrausch sein
im Kaufvertrag
im Kaufvertrag benannt
im Kaufvertrag vereinbart
im Keim
im Keim ersticken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung