|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: historische
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

historische in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: historische

Translation 1 - 51 of 51

EnglishGerman
–
ADJ  historisch | historischer | am historischsten
historischer | historische | historisches
historischster | historischste | historischstes
 edit 
relig. (historic) peace churches(historische) Friedenskirchen {pl}
historical validationhistorische Anerkennung {f}
mus. historical performance practicehistorische Aufführungspraxis {f}
mus. historically informed performance <HIP>Historische Aufführungspraxis {f}
mus. historically informed performance <HIP>historische Aufführungspraxis {f} [historisch informierte Aufführungspraxis]
archi. hist. historical buildingshistorische Bauten {pl}
historical significancehistorische Bedeutung {f}
historical datahistorische Daten {pl}
historical developmenthistorische Entwicklung {f}
historical experiencehistorische Erfahrung {f}
historical sequencehistorische Folge {f}
philos. historical situatednesshistorische Gebundenheit {f}
hist. historical circumstanceshistorische Gegebenheiten {pl}
historic opportunityhistorische Gelegenheit {f}
acad. geol. historical geologyhistorische Geologie {f}
acad. hist. auxiliary science of historyhistorische Hilfswissenschaften {pl}
mus. (authentic) period instrumentshistorische Instrumente {pl} [Originale und Nachbauten]
acad. mus. historical organologyhistorische Instrumentenkunde {f}
bibl. hist. relig. quest for the historical Jesushistorische Jesusforschung {f}
sports weapons historical martial artshistorische Kampfkünste {pl}
hist. meteo. ancient climateshistorische Klimaverhältnisse {pl}
med. historic cohort study <HCS>historische Kohortenstudie {f}
med. historical cohort study <HCS>historische Kohortenstudie {f}
cloth. film theatre historical costumeshistorische Kostüme {pl}
hist. historical forceshistorische Kräfte {pl}
historic volatilityhistorische Kursschwankungen {pl}
historically distinct landscapehistorische Landschaft {f}
ling. historical linguisticshistorische Linguistik {f}
acad. historical methodhistorische Methode {f}
acad. mus. historical musicologyhistorische Musikwissenschaft {f}
hist. historical characterhistorische Persönlichkeit {f}
hist. historical figureshistorische Persönlichkeiten {pl}
law historical school of jurisprudencehistorische Rechtsschule {f}
law historical school of lawhistorische Rechtsschule {f}
historical debt [to]historische Schuld {f} [gegenüber]
historical volatilityhistorische Schwankungsbreite {f}
historic townhistorische Stadt {f}
historical sitehistorische Stätte {f}
historic siteshistorische Stätten {pl}
historical traditionhistorische Überlieferung {f}
hist. weapons historical weaponshistorische Waffen {pl}
gastr. Historic Sausage Kitchen of RegensburgHistorische Wurstkuchl {f}
historical contextshistorische Zusammenhänge {pl}
3 Words: Nouns
bot. hort. heirloom rosesalte (historische) Rosen {pl}
landmark decisiongrundlegende / historische Entscheidung {f} [als Markstein / Wendepunkt zu betrachtende Entscheidung]
4 Words: Nouns
noted and historic placesberühmte und historische Stätten {pl}
vintage tins and boxeshistorische Dosen {pl} und Schachteln
acad. econ. hist. historical school of economicsHistorische Schule {f} der Nationalökonomie
art son et lumièrehistorische Ton- und Lichtschau {f}
5+ Words: Nouns
educ. Historically Black Colleges and Universities <HBCUs> [USA]historische afroamerikanische Colleges {pl} und Hochschulen [HBCUs]
acad. hist. relig. Historical Commission for the Research of PietismHistorische Kommission {f} zur Erforschung des Pietismus
» See 26 more translations for historische within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=historische
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
Q 2022-10-31: Das Historische muss Dokument, das Gegenwärtige kann Fiktion sein
A 2021-01-18: Beschreibung: Historische Begriffe / Geschichte
A 2020-04-10: Jetzt ist allenthalben die historische Stunde der Memminge angebrochen: de...
A 2018-06-13: historische Aufzeichnungen / Berichte ..... ?
A 2018-03-03: historische Wiederherstellung
A 2017-04-08: historische Schutzbekleidung
A 2016-12-14: +Junker+ als historische Anrede
A 2015-12-24: Gerade ist das Rijksmuseum in Amsterdam dabei, historische Werktitel zu be...
A 2015-08-27: Ich wäre dann übrigens dafür, auch noch z. B. die historische
A 2014-05-04: reclamation yard > Firma für historische Baustoffe / Baumaterialien
A 2013-12-12: Viele historische Gebäude stehen auf dem Platz.
A 2013-12-12: Nein. Viele historische Gebäude stehen um den Platz.
Q 2012-06-28: Werden Historische Begriffe eingedeutscht?
A 2012-06-26: Stilistisch besser: ... pro Aktie, +handelt es sich um das+ historische KG...
Q 2011-12-10: Subject HIST: History / Historische Begriffe, Geschichte
Q 2011-11-30: Historische Entwicklung
Q 2011-11-29: Historische Entwicklungslinien
Q 2010-11-11: Summarien sind historische Findmittel vornehmlich aus dem 18. Jahrhundert
A 2010-11-10: Historische Korrektur: Alemannen und Westgoten sind zwei ganz verschiedene...
A 2010-11-08: PS. denn ich meinte, beim historische Buddha, der weniger eine Kategorie oder

» Search forum for historische
» Ask forum members for historische

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Historiograf
Historiografie
Historiograph
Historiographie
historiographisch
historisch
historisch-anthropologisch
historisch bedeutsam
Historisch bedingt sind wir
(historische)
• Historische
historische Anerkennung
Historische Aufführungspraxis
historische Bauten
historische Bedeutung
historische Daten
historische Entwicklung
historische Erfahrung
historische Folge
(historische) Friedenskirchen
historische Gebundenheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement