About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: hang

Translation 1 - 53 of 53

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	hang \| -
edit	NOUN2	a hang \| hangs
edit	VERB1	to hang [person] \| hanged \| hanged ... hanging \| hangs
edit	VERB2	to hang \| hung \| hung ... hanging \| hangs
	SYNO	to hang \| to hang up \| to cling ...
	to hang \| to hang up to cling \| to hang to hang \| to string up to fall \| to flow \| to hang bent \| hang \| knack to advert \| to attend \| to give ear \| to hang \| to pay heed © Princeton University

NOUN1	der Hang \| die Hänge	edit
NOUN2	der Hang \| -	edit
SYNO	Abfall \| Abhang \| Gefälle \| Hang ...
Abfall \| Abhang \| Gefälle \| Hang \| Senkung Geneigtheit \| Hang \| Sympathie \| Vorliebe \| Wohlwollen \| Zuneigung Affinität \| Anziehung \| Begierde \| Geneigtheit \| Hang \| Lust \| Neigung \| Tendenz \| Verlangen Anfälligkeit [für] \| Hang [zu] \| Neigung [zu] © OpenThesaurus.de

geogr. slope

1107

Hang {m}

propensity

467

Hang {m} [Tendenz, Vorliebe]

proclivity [for sth.]

318

Hang {m} [zu etw.]

inclination

219

Hang {m}

geogr. incline

162

Hang {m}

bias [inclination, preference]

125

Hang {m} [Vorliebe, Ausrichtung]

vein [tendency]

116

Hang {m} [Tendenz]

geogr. hillside

Hang {m}

tendency [inclination, leaning]

Hang {m} [Tendenz]

leaning

Hang {m} [Neigung]

geogr. acclivity

Hang {m} [schräg ansteigende Seite]

strain [streak]

Hang {m} [zu etw.]

bent [inclination]

Hang {m} [Vorliebe für etw.]

addictedness

Hang {m} [Sucht]

addictiveness

Hang {m} [Sucht]

mus. hang [musical instrument]

Hang {n} [Musikinstrument]

2 Words: Others

at the slope {adv}

am Hang

on the hillside {adv}

am Hang

2 Words: Nouns

marked tendency

deutlicher Hang {m}

uniform slope

ebener Hang {m}

penchant (for sb./sth.)

Hang {m} (zu jdm./etw.) [Neigung zu, Schwäche für]

liability (to)

Hang {m} (zu)

easy slope

leichter Hang {m}

gentle slope

sanfter Hang {m}

sharp incline

schroffer Hang {m}

geogr. adret (slope)

sonnenseitiger Hang {m}

sharp ascent

steiler Hang {m}

steep hill

steiler Hang {m}

constant slope

stetiger Hang {m}

uneven slope

unebener Hang {m}

3 Words: Others

hillside {adj} [attr.]

am Hang gelegen

3 Words: Verbs

to slide down a slope

einen Hang hinabgleiten

to climb a slope

einen Hang hinaufgehen

3 Words: Nouns

starting on hill

Anfahren {n} am Hang

sheer ascent

fast senkrechter Hang {m}

penchant for a drink

Hang {m} zum Alkohol

philos. quote propensity to evil

Hang {m} zum Bösen [Kant]

love of money

Hang {m} zum Geld

propensity for violence

Hang {m} zur Gewalt

propensity to / towards violence

Hang {m} zur Gewalttätigkeit

penchant for paranoia

Hang {m} zur Paranoia

platitudinarianism [tendency to use platitudes]

Hang {m} zur Plattitüde [geh.]

propensity to exaggerate

Hang {m} zur Übertreibung

gently ascending slope

sanft ansteigender Hang {m}

sheer ascent

sehr steiler Hang {m}

4 Words: Verbs

to tend to sth. [a person]

einen Hang zu etw.^Dat. haben

to be prone to sth.

einen Hang zu etw.^Dat. haben

to have a penchant for sth. [a proclivity for sth.]

einen Hang zu etw.^Dat. haben

to have a proclivity for sth.

einen Hang zu etw.^Dat. haben

5+ Words: Verbs

to be inclined to do sth.

den Hang haben, etw. zu tun

to be prone to do sth.

den Hang haben, etw. zu tun

to have a tendency to do sth.

den Hang haben, etw. zu tun

hist. to ogle below stairs [Br.]

einen Hang zum Küchenpersonal haben

» See 14 more translations for hang within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hang
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hang/DEEN

Forum

A 2019-01-03: hang less easily
Q 2019-01-03: hang less easily
Q 2018-08-30: piano player can't hang with the gig
Q 2018-02-08: Verstehe denn zusammen hang nicht
A 2017-01-12: Die Stil-Bemerkung richtet sich gegen einen gewissen Hang zu zwanghafter s...
A 2016-07-08: http://www.dict.cc/?s=hang+one%27s+head
Q 2016-07-08: hang down your head
Q 2015-10-06: Hang on to grammar schools
A 2015-02-16: weghängen (intransitiv, ohne Objekt) > hang loosely, dangle
Q 2014-12-04: Ich brach Hilfe bei einem Satz ich häng grad!!!
A 2013-11-05: Dann häng halt [alt] dran und ergänze meinetwegen mit neuen Einträgen
Q 2013-08-29: hang
A 2013-04-30: If "to let it all hang out" is close...
A 2013-04-29: to let it all hang out ???
A 2013-03-07: to hang the moon
Q 2013-03-07: To hang the moon ..
A 2012-09-25: Take care, and hang in there!
A 2012-09-20: Namentlich im Zus.-hang mit resources
Q 2012-07-29: Metapher: to hang in one's mind
A 2012-01-21: "Hatte ja schon immer 'n Hang für alles Schottisch." Not quite correct on ...

» Search forum for hang
» Ask forum members for hang

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Hanfseilfett
Hanfstaublunge
Hanfstockmalve
Hanfstockrose
Hanfstrick
Hanftau
Hanf-Weide
Hanf-Weide / Hanfweide
Hanfwickler
• Hang
Häng
Hangabtriebskraft
hangabwärts
Hangar
hangaufwärts
Hangaufwind
Hangbefahrung
Hangbereich
Hangbewegung
Hangburg
Häng dich auf

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hang in other languages:

Dictionary English ← German: hang

Translation 1 - 53 of 53