gilt nicht so viel in other languages:

Deutsch - Englisch

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gilt nicht so viel

Translation 1 - 50 of 9976 >>

	English	German
Keywords contained
	sth. does not have the same status	etw. gilt nicht so viel
Partial Matches
	I don't want that much.	Ich möchte nicht so viel.
	Don't eat so much between meals.	Iss nicht so viel zwischendurch!
	Don't make such a fuss.	Mach nicht so viel Wirbel! `[ugs.]`
	It's not an awful lot better.	Das ist nicht (so) sehr viel besser.
	Who's got so much time to spend.	Man hat doch nicht so viel Zeit.
	It's not an awful lot better.	Das ist nicht (so) arg viel besser. `[regional,` `bes.` `südd.]`
	quote Unverified I cannot eat as much as I would like to vomit.	Ich kann gar nicht so viel fressen, wie ich kotzen möchte. `[Max` `Liebermann]`
	quote Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it, like my heart's going to cave in. `[American` `Beauty]`	Es gibt manchmal so viel Schönheit auf der Welt, dass ich sie fast nicht ertragen kann. Und mein Herz droht dann daran zu zerbrechen.
	sth. does not apply	etw. gilt nicht
	admin. law sth. shall not be considered (as) ...	etw. gilt nicht als ...
	admin. law sth. shall not be regarded (as) ...	etw. gilt nicht als ...
	sth. does not apply to	etw. gilt nicht für
	math. It is not true that ...	Es gilt nicht, dass ...
	sth. doesn't apply to women	etw. gilt nicht für Frauen
	This does not apply to you.	Das gilt nicht für dich.
	comm. It is no longer on sale.	Der Sonderpreis gilt nicht mehr.
	pol. Unverified My Vote Counts! `[political` `party` `in` `Austria]`	Jede Stimme GILT <GILT, G!LT> `[Österreich]`
	games sports That's not allowed. `[e.g.` `cheating,` `wrong` `move]`	Das gilt nicht. `[in` `einem` `Spiel` `etc.]`
	as much	so viel
	so much	so viel
	that much	so viel
	this much	so viel
	eight times as much `{adv}`	achtmal so viel
	as much again	doppelt so viel
	twice as much `{adv}`	doppelt so viel
	three times as much `{adv}`	dreimal so viel
	five times as much `{adv}`	fünfmal so viel
	half as much	halb so viel
	nine times as much `{adv}`	neunmal so viel
	as much again	nochmal so viel
	six times as much `{adv}`	sechsmal so viel
	seven times as much `{adv}`	siebenmal so viel
	however much	so viel ... (auch)
	pharm. quantum libet `{adv}` <qu. l.; q. l.; QL> `[as` `much` `as` `you` `please]`	so viel beliebt
	pharm. quantum placeat / placet `{adv}` <qu. p.; q. p.; QP> `[as` `much` `as` `wanted]`	so viel beliebt
	pharm. quantum vis `{adv}` <q. v.; QV> `[as` `much` `as` `you` `please]`	so viel beliebt
	So much about ...	So viel zu ...
	four times as much `{adv}`	viermal so viel
	ten times as much `{adv}`	zehnmal so viel
	twice as much `{adv}`	zweimal so viel
	that kind of money `[a` `large` `amount]` `[idiom]`	so viel Geld `{n}`
	So much for that. `[coll.]`	So viel dazu. `[ugs.]`
	as much as	so viel wie <svw.>
	tantamount to	so viel wie <svw.>
	twice as much as	doppelt so viel wie
	as much again	noch einmal so viel
	as much more `[as` `much` `again]`	noch einmal so viel
	the same again `[the` `same` `quantity]`	noch einmal so viel
	twice as much	noch einmal so viel

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gilt+nicht+so+viel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.144 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gilt nicht so viel/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

gilt nicht so viel in other languages:

Dictionary English ← German: gilt nicht so viel

Translation 1 - 50 of 9976 >>