|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gilt nicht als
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gilt nicht als in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: gilt nicht als

Translation 1 - 50 of 10685  >>

EnglishGerman
Keywords contained
admin. law sth. shall not be considered (as) ...etw. gilt nicht als ...
admin. law sth. shall not be regarded (as) ...etw. gilt nicht als ...
Partial Matches
sth. is deemed to beetw. gilt als
sth. qualifies asetw. gilt als
It shall be deemed to be ...Es gilt als ...
sb./sth. is believed to bejd./etw. gilt als
sb./sth. is consideredjd./etw. gilt als
sth. is deemed to have occurredetw. gilt als erfolgt
The firm is reputed to be ...Die Firma gilt als ...
You break it, you buy it. [Am.]Beschädigte Ware gilt als gekauft.
insur. The risk is held covered.Das Risiko gilt als gedeckt.
pol. The motion is rejected.Der Antrag gilt als abgelehnt.
He is ranked as one of ...Er gilt als einer der ...
He's said to be a rich man.Er gilt als reicher Mann.
It can be taken for granted that ...Es gilt als ausgemacht, dass ...
law It is understood that ...Es gilt als vereinbart, dass ...
sth. does not applyetw. gilt nicht
sth. does not apply toetw. gilt nicht für
math. It is not true that ...Es gilt nicht, dass ...
sth. doesn't apply to womenetw. gilt nicht für Frauen
sth. does not have the same statusetw. gilt nicht so viel
This does not apply to you.Das gilt nicht für dich.
comm. It is no longer on sale.Der Sonderpreis gilt nicht mehr.
quote The more things a man is ashamed of, the more respectable he is. [George Bernard Shaw]Je mehr ein Mensch sich schämt, als desto anständiger gilt er.
pol. Unverified My Vote Counts! [political party in Austria]Jede Stimme GILT <GILT, G!LT> [Österreich]
games sports That's not allowed. [e.g. cheating, wrong move]Das gilt nicht. [in einem Spiel etc.]
Unverified sth. is considered by sb. as sth.jdm. gilt etw. als etw.
as young as {prep}nicht älter als
not before {prep}nicht eher als
not before {prep}nicht früher als
no more thannicht mehr als
not more thannicht mehr als
not later thannicht später als
no less thannicht weniger als
not less than {adj}nicht weniger als
no longer than sth. {adj} [pred.]nicht länger als etw.
as many as [+ number]nicht weniger als [+ Zahl]
unincorporated {adj}nicht (als AG) eingetragen
no less important thannicht minder wichtig als
sth. shall not be considered (as) ...etw. wird nicht als ... angesehen
sb. was flabbergasted when ...jd. staunte nicht schlecht, als ...
as if you didn't knowals ob du nicht wüsstest
proverb Better late than never.Besser spät als gar nicht.
You are not any better than ...Du bist nicht besser als ...
not later than the maturity date {adv}nicht später als am Fälligkeitstag
to fail to live up to one's responsibilities as ... [e.g. a parent, vendor, journalist etc.]seiner Verantwortung als ... nicht nachkommen
film F Not As A Stranger [Stanley Kramer]... und nicht als ein Fremder
idiom As if I didn't know.Als ob ich das nicht wüsste!
idiom Don't I know it!Als ob ich das nicht wüsste!
idiom Tell me about it.Als ob ich das nicht wüsste!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gilt+nicht+als
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gilt nicht als/DEEN
 
Forum
A 2008-10-08: Nein, gilt nicht als Outvote.

» Search forum for gilt nicht als
» Ask forum members for gilt nicht als

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gilling
Gillulyit
Gillung
Gillwurz
Gilmarit
gilt
gilt ab sofort
gilt als
gilt als erfolgt
gilt nicht
• gilt nicht als
gilt nicht für
gilt nicht für Frauen
gilt nicht so viel
Gimbap
Gimlet
Gimmick
Gimmicks
Gimp
Gimpe
Gimpel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement