gilt als in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gilt als

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
Keywords contained
	sth. qualifies as	etw. gilt als
	sth. is deemed to be	etw. gilt als
	sb./sth. is considered	jd./etw. gilt als
	sb./sth. is believed to be	jd./etw. gilt als
	Unverified sth. is considered by sb. as sth.	jdm. gilt etw. als etw.
	It shall be deemed to be ...	Es gilt als ...
	sth. is deemed to have occurred	etw. gilt als erfolgt
	admin. law sth. shall not be considered (as) ...	etw. gilt nicht als ...
	admin. law sth. shall not be regarded (as) ...	etw. gilt nicht als ...
	The firm is reputed to be ...	Die Firma gilt als ...
	You break it, you buy it. `[Am.]`	Beschädigte Ware gilt als gekauft.
	insur. The risk is held covered.	Das Risiko gilt als gedeckt.
	pol. The motion is rejected.	Der Antrag gilt als abgelehnt.
	He is ranked as one of ...	Er gilt als einer der ...
	He's said to be a rich man.	Er gilt als reicher Mann.
	It can be taken for granted that ...	Es gilt als ausgemacht, dass ...
	law It is understood that ...	Es gilt als vereinbart, dass ...
	quote The more things a man is ashamed of, the more respectable he is. `[George` `Bernard` `Shaw]`	Je mehr ein Mensch sich schämt, als desto anständiger gilt er.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gilt+als
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gilt als/DEEN

Forum

A 2018-12-07: Um trotzdem mal ne Lanze zu brechen: Die dt. Filmsynchronisation gilt als ...
A 2016-09-01: Das Vermeiden von Präpositionalausdrücken gilt als die elegantere Lösung.
A 2011-05-06: Es gilt als ausgesprochenes "Unterschichtsdeutsch",
Q 2011-01-24: Welche Formulierung gilt als die bessere Überschrift?
A 2009-12-02: Ich weiß - aber es gilt als schlechter Stil im geschriebenen Englisch.
A 2009-11-10: Das gilt als extrem unhöflich, weil man sich damit in den Vordergrund drän...
A 2009-07-20: Welche deutsche Stadt gilt als typisch deutsch?
Q 2009-05-31: Es gilt als sicher ,dass
A 2008-12-24: Grammatikalisch scheinen mir beide Varianten im Deutschen einerlei zu sein...
Q 2008-05-26: Frist gilt als eingehalten
A 2008-02-25: Antwort zu "Anzahlung gilt als Order Bestaetigung"
Q 2008-02-25: anzahlung gilt als orderbestätigung
Q 2007-05-25: gilt als Vereinbart = is deemed to be agreed upon ????

» Search forum for gilt als
» Ask forum members for gilt als

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gillie-Schuh
Gilligans
Gilligans Insel
Gilling
Gillulyit
Gillung
Gillwurz
Gilmarit
gilt
gilt ab sofort
• gilt als
gilt als erfolgt
gilt nicht
gilt nicht als
gilt nicht für
gilt nicht für Frauen
gilt nicht so viel
Gimbap
Gimlet
Gimmick
Gimmicks

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

gilt als in other languages:

Dictionary English ← German: gilt als

Translation 1 - 18 of 18