|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gesundes Essen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gesundes Essen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gesundes Essen

Übersetzung 1 - 50 von 287  >>

EnglischDeutsch
FoodInd. med. wholesome foodgesundes Essen {n}
Teilweise Übereinstimmung
bouncing babygesundes Baby {n}
dent. healthy dentitiongesundes Gebiss {n}
salubrious climategesundes Klima {n}
healthy suspiciongesundes Misstrauen {n}
psych. healthy selfgesundes Selbst {n}
comm. healthy companygesundes Unternehmen {n}
sound judgmentgesundes Urteil {n}
popular opinion [in conservative populist ideologies]gesundes Volksempfinden {n}
popular sentiment [in conservative populist ideologies]gesundes Volksempfinden {n}
ecol. RealEst. healthy housinggesundes Wohnen {n}
Happy and Healthy New Year!Frohes, gesundes neues Jahr!
dent. to be dentally fitein gesundes Gebiss haben
Unverified sound sentiment of the people [esp. used by extreme right-wingers]gesundes Volksempfinden {n} [bes. auf der extremen Rechten benutzter Begriff]
mus. F There is no soundness in my body [also: There is no soundness in my flesh]Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe [J. S. Bach, BWV 25]
to consume [eat]essen
to dine [formal]essen
to grub [coll.]essen
to nosh [Br.] [Aus.] [coll.]essen
to victual [archaic]essen
gastr. dinnerEssen {n}
eatingEssen {n}
geogr. EssenEssen {n}
foodEssen {n}
gastr. kai [coll.] [NZ]Essen {n}
mealEssen {n}
nosh [Br.] [coll.]Essen {n}
gastr. tack [food, fare] [rare]Essen {n}
to partake (of)essen [Mahlzeit]
at dinner {adv}beim Essen
to have (one's) supperAbendbrot essen
to have high tea [Br.] [to eat a light meal in the early evening, often including sandwiches, cakes and a cup of tea]Abendbrot essen
to have one's evening mealAbendbrot essen
to dine outauswärts essen
to eat outauswärts essen
to bring up food [to vomit]Essen erbrechen
to drive somewhere to eatessen fahren
to eat outessen gehen
to go for a mealessen gehen
to go out for a mealessen gehen
gastr. to cook dinnerEssen kochen
to make (some) foodEssen machen
to prepare foodEssen zubereiten
to eat low-fat foodfettarm essen
to wine and dinefürstlich essen
to go without foodnichts essen
idiom to eat like a horseUnmengen essen
to eat masses [coll.]Unmengen essen
to eat on the hoof [coll.]unterwegs essen
to eat on the move [coll.]unterwegs essen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gesundes+Essen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gesundes Essen suchen
» Im Forum nach gesundes Essen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gesunder Menschenverstand
gesund ernähren
gesund ernährt
gesunder Proband
gesunder Respekt
gesunder Schlaf
gesunder Verstand
gesunder Wettbewerb
gesundes
gesundes Baby
• gesundes Essen
gesundes Gebiss
gesundes Klima
gesundes Misstrauen
gesundes Selbst
gesündeste
gesundes Unternehmen
gesundes Urteil
gesundes Volksempfinden
gesundes Wohnen
gesundet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung