|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fortwährendes Schlagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fortwährendes Schlagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fortwährendes Schlagen

Übersetzung 1 - 50 von 461  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das fortwährende Schlagen/ein fortwährendes Schlagen | -
 edit 
constant bangingfortwährendes Schlagen {n}
Teilweise Übereinstimmung
continual cryingfortwährendes Schreien {n}
to colaphize [obs.] [buffet]schlagen
to flap [wings, doors, shutters]schlagen
to knock (at)schlagen
to slat [strike, beat]schlagen
to strike out [hit out]schlagen
to thrashschlagen
to whack [coll.]schlagen
to whap [coll.] [rare] [spv. of whop]schlagen
to whop [Am.] [coll.]schlagen
beatingSchlagen {n}
hittingSchlagen {n}
slapSchlagen {n}
tech. whippingSchlagen {n}
to boff sb. [Br.] [coll.] [to hit]jdn. schlagen
to drub sb.jdn. schlagen
to pop sb. [coll.] [punch]jdn. schlagen
to slug sb. [coll.]jdn. schlagen
to strike sb.jdn. schlagen
to chimeschlagen [Glocke]
to beat [heart]schlagen [Herz]
to rap [to hit sharply and swiftly]schlagen [klopfen]
to dash [knock]schlagen [körperlich]
hydro. to pound [waves]schlagen [Wellen]
to swat(hart) schlagen
to pound(mehrmals) schlagen
to pulsate(rhythmisch) schlagen
idiom to cry havoc [raise an alarm]Alarm schlagen
to give the alarmAlarm schlagen
idiom to push the panic buttonAlarm schlagen
to raise the alarmAlarm schlagen
to scream alarmAlarm schlagen
to sound the alarmAlarm schlagen
gastr. to beat eggsEier schlagen
to whang [to strike heavily]gewaltsam schlagen
to sidestep [to manoeuvre to avoid]Haken schlagen
to beat hempHanf schlagen
to lounder [Scot.]hart schlagen
for. to deforestkahl schlagen
to spring a leak [ships etc.]leck schlagen
to dableicht schlagen
to slapleicht schlagen
to tapleicht schlagen
to strike coinsMünzen schlagen
to beat outplatt schlagen
to turn cartwheelsRad schlagen
gastr. to whip creamSahne schlagen
to whip until creamysahnig schlagen
gastr. to batterschaumig schlagen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fortw%C3%A4hrendes+Schlagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fortwährendes Schlagen suchen
» Im Forum nach fortwährendes Schlagen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fortune-Felberich
Fortune-Gilbweiderich
Fortunes
Fortunes Mahonie
fortwachsend
fortwähren
fortwährend
fortwährende
fortwährende Imitation
fortwährendes
• fortwährendes Schlagen
fortwährendes Schreien
fortwährend wachsend
fortwehen
Fortwirken
fortwischen
Fort Worth
Fort Yuma
Fortzahlung
fortzerren
fortzeugend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung