|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: form
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

form in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: form

Übersetzung 1 - 50 von 304  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a form | forms
 edit 
VERB  to form | formed | formed ... 
 
SYNO   descriptor | form | signifier ... 
NOUN   die Form | die Formen
 edit 
SYNO   Fasson | Form | Gestalt | Anordnung ... 
shape
3737
Form {f} [Gestalt, Umriss]
mold [Am.] [casting mold]
1064
Form {f} [Gießform]
art ind. mould [Br.]
599
Form {f} [Gießform]
form
512
Form {f} [Gestaltung, Kondition]
pattern
244
Form {f} [Schema, Struktur, Grundmuster]
mode [form]
194
Form {f} [Art, Modus]
conformation [shape, arrangement]
41
Form {f}
cast [container, shape, appearance]
38
Form {f}
figure [form, shape]
27
Form {f} [Gestalt]
biol. strain
18
Form {f} [Art, Unterart]
biol. bot. zool. forma <f.> [taxonomy] [e.g. in Mus musculus f. domestica]Form {f} [Taxonomie]
2 Wörter: Andere
off formaußer Form
sports out of form [Br.]außer Form
on form {adv}in Form
in the form of {prep}in Form [+Gen.]
2 Wörter: Verben
to shape sth.etw.Dat. Form geben
to give shape to sth.etw.Dat. Form geben
to gel [of an idea, plan]Form annehmen
to jellForm annehmen
to assume shapeForm annehmen
to incarnate [make real]Form geben
2 Wörter: Substantive
shortened formabgekürzte Form {f}
rounded shapeabgerundete Form {f}
variant formabweichende Form {f}
ling. active formaktive Form {f}
amorphous formamorphe Form {f}
adaptable formanpassbare Form {f}
sports upturn in formaufsteigende Form {f}
comp. executable formausführbare Form {f}
superficiesäußere Form {f}
outer formäußere Form {f}
math. automorphic formautomorphe Form {f}
gastr. baba pan [cake pan]Baba-Form {f} [Kuchenform]
specific formbesondere Form {f}
mus. concerto formConcerto-Form {f}
spec. denatured formdenaturierte Form {f}
articulate formdeutliche Form {f}
spec. dipolar formdipolare Form {f}
mus. three-movement formdreisätzige Form {f}
mus. ternary formdreiteilige Form {f}
mus. tripartite formdreiteilige Form {f}
simple formeinfache Form {f}
med. exoerythrocytic formexoerythrozytäre Form {f} <EE-Form>
philos. concept of formForm-Begriff {m}
cloth. (breast) form braForm-BH {m}
ling. inflected formgebeugte Form {f}
archi. arcuate formgebogene Form {f}
condensed formgekürzte Form {f}
mixed formgemischte Form {f}
generic formgenerische Form {f}
» Weitere 180 Übersetzungen für form innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=form
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

 
Forum
F 2024-01-10: "pwned" as short form of "powned"
A 2023-09-28: Thank you, But which among the three is the translation in passive form?
A 2023-09-04: employee invention disclosure (form) ??
F 2023-07-26: Die zu lexikalisierende Form adjektivisch gebrauchter Gerundiv-Fügungen („...
A 2023-05-19: One would absolutely use Zettel to refer to a form colloquially in Austria...
A 2023-05-17: Agree, in this context it would be a form. Paper in this context is equiva...
A 2023-01-24: 1984 Merriam-Webster's Synonyms, listed under synonyms for (2) 'Form.'
A 2023-01-13: "das Böse" ist ein Nomen, "Böses" ist ist eine flektierbare Form des subst...
A 2022-06-06: Wiederhole meinen Übersetzungsvorschlag: what if anything would then remai...
A 2022-06-04: Here +viel+ is used loosely / infomally ~ what if anything would then rema...
A 2022-06-04: What a great deal of (possibilities / options / ... ) would remain for the...
A 2022-01-18: in techn. Anleitungen (Montage-, Installationsanleitungen usw.) soll nicht...
A 2022-01-04: https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/Konjunktiv-2-oder-w%C3%BC...
A 2021-10-06: Das Problem bei jeder Form von P.C.-Zelotismus ist halt:
A 2021-09-22: Spott über die erste Form der Visitenkarte
A 2021-08-27: *homme (femme) du monde* - snob (sogar eine feminine Form gibt es!)
A 2021-08-25: Farbe, Form und Größe können daher leicht (voneinander) abweichen.
F 2021-06-15: Adverb form of motivated/unmotivated?
A 2021-04-24: genauer: ein Rechteck mit abgerundeten Ecken. Oder vielleicht (in Form ein...
F 2021-04-24: Gibt es eine Bezeichnung für die Form eines Sportplatzes ( = Rechteck mit ...

» Im Forum nach form suchen
» Im Forum nach form fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Forfeit
Forget-Tabak
Forint
Forint HUF Ft
Forisom
Forke
forkeln
FORL
Forle
Forleule
• Form
Form-
Formabfall
Formabilität
Formabweichung
Formabweichungen
formal
Formalanalyse
Formaldehyd
formaldehydarm
Formaldehydbildung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung