|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: für Arme
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

für Arme in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: für Arme

Translation 1 - 50 of 6039  >>

EnglishGerman
Keywords contained
feeding stations for the poorSpeiseanstalten {pl} für Arme
hist. potter's fieldFriedhof {m} für Arme und Nichtidentifizierte
a / the poor man's ... {adj} [hum.] [e.g. the poor man's David Beckham]... für Arme [hum.] [leicht pej.] [z. B. David Beckham für Arme]
Partial Matches
pauper [female]Arme {f}
poor womanArme {f}
anat. biol. zool. armsArme {pl}
indigentsArme {pl}
peasantry(arme) Bauernschaft {f}
poor creaturearme Kreatur {f}
rural poorarme Landbewohner {pl}
poor nationsarme Nationen {pl}
pauperarme Person {f}
gastr. eggy breads [French breads]Arme Ritter {pl}
gastr. French toast {sg}Arme Ritter {pl}
gastr. gypsy toasts [eggy breads]Arme Ritter {pl}
gastr. Poor Knights of Windsor [Br.]Arme Ritter {pl}
poor soularme Seele {f}
poor sinner [female]arme Sünderin {f}
poor peopleArme {pl} [arme Menschen]
Poor you. [female] [coll.]Du Arme. [ugs.]
armless {adj}ohne Arme [nachgestellt]
relig. Poor of Lombardy [Waldenes]Lombardische Arme {pl} [Waldenser]
Alas, poor me! [of a female]Ach, ich Arme!
to bend one's armsdie Arme anwinkeln
to throw one's arms (up) in the airdie Arme hochreißen
to fold one's armsdie Arme übereinanderschlagen
to cross one's armsdie Arme verschränken
to fold one's armsdie Arme verschränken
to give one's arms a restseine Arme ausruhen
hist. paupers' childrenArme-Leute-Kinder {pl}
relig. Brotherhood of the Poor SoulsArme-Seelen-Bruderschaft {f}
the poor guy [coll.]der arme Kerl {m}
poor sod [Br.] [sl.]arme Sau {f} [ugs.] [derb]
to clasp in one's armsin die Arme nehmen
to clasp in one's armsin die Arme schließen
to clasp to one's bosomin die Arme schließen
med. abrachia(angeborenes) Fehlen {n} der Arme
lit. F Poor Folk [also: Poor People] [Fyodor Dostoevsky]Arme Leute [Fjodor Dostojewski]
lit. F Lady Elizabeth [Linell Anston]Arme reiche Lady Elizabeth
the poor {pl}Arme {pl} [arme Leute als Klasse]
The poor devil!Die arme Haut! [ugs.] [Redewendung]
anat. limbless {adj} [person]ohne Arme und Beine [nachgestellt]
to lean one's arms on sth.die Arme auf etw. auflehnen
to wrap one's arms around sb.die Arme um jdn. schlingen
to pinion sb.jdm. die Arme binden / fesseln
to clasp sb. in one's armsjdn. in die Arme schließen
to enfold sb. in one's armsjdn. in die Arme schließen
to have arms / legs like jellyArme / Beine wie Pudding haben
a poor sinner like me [said by a female]eine arme Sünderin {f} wie ich
med. acephalobrachiusMissgeburt {f} ohne Kopf und Arme
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=f%C3%BCr+Arme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.115 sec

 
Forum
A 2011-03-18: Ja, sicher. Ich erinnerte mich plötzlich an den Ausdruck "in die Versorgun...
A 2007-12-19: Nein. Die Brennsuppe steht für Arme-Leute-Essen.

» Search forum for für Arme
» Ask forum members for für Arme

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
für angebracht halten
für angemessen halten
Furanharz
Furanocumarine
Furanose
Furanosering
für Anregungen offen sein
Furanverbindung
Furanverbindungen
für Ärger sorgen
• für Arme
für Artikel werben
für Aufregung sorgen
für Aufruhr sorgen
für A und F
für A und F sein
für Außenstehende
Furazolidon
Furazolidonvergiftung
für Backzwecke
für Banken verfügbar

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement