|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: etwa
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

etwa in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: etwa

Translation 1 - 50 of 107  >>

EnglishGerman
SYNO   annähernd | annäherungsweise ... 
about {adv} [approximately]
1635
etwa [ungefähr, circa]
approximately {adv}
944
etwa
roughly {adv} [approximately]
751
etwa [ungefähr, circa]
perhaps {adv}
532
etwa
say {adv} [coll.]
227
etwa
some {adv} [roughly]
65
etwa
like {adv} [coll.] [or: something like]
44
etwa
circa {adv} <ca.>
23
etwa
or so {adv}etwa
something like {adv}etwa
by any chance {adv}etwa
for instance {adv}etwa [beispielsweise]
for example {adv}etwa [Postposition]
2 Words: Others
on the order of {adv} [approximately](von) etwa
in about 1995 {adv}etwa 1995 [etwa im Jahr 1995]
thereabout {adv}etwa da
(at) around the same time {adv}etwa gleichzeitig
(at) roughly the same time {adv}etwa gleichzeitig
a hundred or soetwa hundert
around noon {adv}etwa mittags
sixish [coll.] [around six years in age]etwa sechs [nur prädikativ] [Altersangabe]
something like this ...etwa so ...
Like this?Etwa so?
a thousand or so [coll.]etwa tausend
tennish [coll.]etwa zehn
at about the same time {adv}etwa zeitgleich
twentyish {adj} [coll.]etwa zwanzig
about twentyetwa zwanzig
approximately {adv}in etwa
vaguely {adv}in etwa
just about {adv}in etwa
more or less {adv}in etwa
just aboutso etwa
at aboutum etwa
of aboutvon etwa
such as {conj}wie etwa
whereabouts {adv}wo etwa
2 Words: Verbs
to correspond approximatelyetwa entsprechen
3 Words: Others
a mile or soetwa eine Meile
about an houretwa eine Stunde
around five thousand dollarsetwa fünftausend Dollar
about one in two {adj} [female]etwa jede zweite
about one in two {adj} [male]etwa jeder zweite
about one in two {adj} {pron} [neuter]etwa jedes zweite
... o'clockish {adv} [coll.]etwa um ... Uhr
at about midnight {adv}etwa um Mitternacht
It's not that ...Nicht etwa, dass ...
pretty much {adv}so (in) etwa
just like so {adv}so (in) etwa
just about {adv}so in etwa
» See 51 more translations for etwa within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=etwa
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren etwa/DEEN
 
Forum
A 2025-02-21: Etwa so:
A 2024-11-18: etwa: eine "vergiftete Gratulation" - "Herzlichen Misswunsch!"
A 2024-11-03: oder etwa: "You'll get ahead in life"
A 2024-10-17: etwa: "Freedom of Access violation" - googelt aber (noch) nicht / kaum
A 2024-09-20: etwa: (for X the opportunity for) an inimitable rendition / performance of...
A 2024-02-16: etwa: (sporting a) snappy and militaristic (stance)
A 2023-11-09: oder etwa so:
A 2023-07-15: auf Deutsch etwa: Die Geschäftsleitung scheint den Firmensitz buchstäblich...
A 2023-04-20: etwa: with all the hallmarks of vulgarity (plastered over it)
A 2023-04-13: ... die vorpersonale Wirklichkeit ... auch etwa im Zen-Buddhismus
A 2023-03-27: dann muss man ein Adverb hinzusetzen, etwa "to knock off s.th. rudely"
A 2023-02-06: etwa: ... weil sie grob und formlos an ihr runterhingen / völlig unförmi...
A 2023-01-26: etwa: ...dort gähnte nur so etwas wie die leere Augenhöhle eines Schädels
A 2023-01-21: etwa: Man kann keinen Gaul / kein Pferd in eine Hundehütte sperren
A 2022-11-07: etwa so (mehr geraten als übersetzt):
A 2022-10-22: etwa: die kleinen Frechdachse des Flusses, die Dampfschlepper
A 2022-08-07: PS: Zur Mehrdeutigkeit in der Antike — etwa die Sprüche der unumgänglichen...
A 2022-05-13: etwa so:
A 2022-04-07: etwa: with kith and kin
A 2022-03-17: Seit den späten Sechzigerjahren lassen sich Bücher aller 4 Autoren etwa in...

» Search forum for etwa
» Ask forum members for etwa

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ETV
(Etw)
(etw.
(Etw.)
/etw.
etw
Etw.
etw./
etw/
(etwa)
• etwa
etwa 1995
etwa 20 Bücher
etwa 40 Jahre alt sein
etwa am 10. April
(etw. ) abflachen
(etw. ) abgeneigt
(etw. ) abkühlen
(etw. ) abstumpfen
(etw. ) abwärts rampen
etwa da

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement