|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: es mit aufnehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es mit aufnehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: es mit aufnehmen

Übersetzung 201 - 250 von 15308  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   es mit aufnehmen | nahm es mit auf/es mit aufnahm | es mit aufgenommen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
to establish communicationVerbindung aufnehmen
to liaiseVerbindung aufnehmen
to establish relationsVerbindungen aufnehmen
to open negotiationsVerhandlungen aufnehmen
to start negotiationsVerhandlungen aufnehmen
to absorb heatWärme aufnehmen
to continuewieder aufnehmen
to re-establishwieder aufnehmen
to reacceptwieder aufnehmen
to readmitwieder aufnehmen
to reassumewieder aufnehmen
to reopenwieder aufnehmen
to resumewieder aufnehmen
law to retrywieder aufnehmen
to revert towieder aufnehmen
to take up againwieder aufnehmen
to absorb knowledgeWissen aufnehmen
comp. MedTech. to acquire [images, data]aufnehmen [Bilder, Daten]
engin. math. to plotaufnehmen [eine Kurve]
travel to take in [guests]aufnehmen [Kurgäste etc.]
to wipe upaufnehmen [regional: aufwischen]
gastr. to sop up [gravy etc.]aufnehmen [Sauce etc.]
zool. to conceiveaufnehmen [trächtig werden]
to start sth.etw.Akk. aufnehmen
audio mus. to tape sth.etw.Akk. aufnehmen
sports to take sth. [a ball]etw. aufnehmen [Ball]
to grasp sth. [understand]etw. aufnehmen [begreifen]
to include sth.etw. aufnehmen [einbeziehen]
to lift sth. upetw. aufnehmen [hochheben]
to accept sb. [in a group etc.]jdn. aufnehmen [akzeptieren]
to accommodate sb. [take sb. in]jdn. aufnehmen [beherbergen]
to receive sb.jdn. aufnehmen [empfangen]
photo. to photograph sth./sb.jdn./etw. aufnehmen
audio mus. waxing [coll.] [recording]Aufnehmen {n} [auf Schallplatte]
to take kindly to sth.etw. gut aufnehmen
audio to re-record sth.etw. neu aufnehmen
to receive sth. favourably [Br.]etw. positiv aufnehmen
to receive sth. illetw. übel aufnehmen
to prerecord sth.etw. vorweg aufnehmen
to welcome sb.jdn. freundlich aufnehmen
med. to admit sb. as an in-patientjdn. stationär aufnehmen
gastr. to take sb.'s order [at a restaurant etc.]jds. Bestellung aufnehmen
to take down sb.'s particularsjds. Personalien aufnehmen
to take down sb.'s personal data [record]jds. Personalien aufnehmen
to take up sb.'s trailjds. Spur aufnehmen
theatre to restagewieder aufnehmen [Theaterstück]
audio to tape(auf Band) aufnehmen
film to tape(auf Video) aufnehmen
to video tape [coll.]auf Video aufnehmen
to videotapeauf Video aufnehmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=es+mit+aufnehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.159 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach es mit aufnehmen suchen
» Im Forum nach es mit aufnehmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Es mangelte ihm an nichts.
Es mangelt mir an Geld.
Esmarch-Binde
Esmarchbinde
Esmarch-Blutleere
Esmarch-Handgriff
Esmarch-Manöver
Esmeraldaselfe
Esmeraldasralle
es mit allen Tricks probieren
es mit anderen Frauen treiben
es (miteinander) treiben
es miteinander treiben
es mit Fassung tragen
es mit jdm. aufnehmen
es mit jdm. aushalten
es mit jdm./etw. halten
es mit jdm./etw. versuchen
es (mit jdm.) machen
es (mit jdm.) treiben
es mit jdm. treiben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung