|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einen Tick
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Tick in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einen Tick

Übersetzung 1 - 50 von 5546  >>

EnglischDeutsch
SYNO   [ein] bisschen | [ein] bissel [ugs.] ... 
Suchbegriffe enthalten
to have a quirkeinen Tick haben
a little bit too slow {adj}(um) einen Tick zu langsam [ugs.]
a (little) bit {adv}einen Tick [fig.] [ugs.] [ein (klein) wenig]
Teilweise Übereinstimmung
fadTick {m}
ticTick {m}
fin. stocks unit tickTick {m} [Notierungssprung]
kick [coll.] [temporary interest]Tick {m} [ugs.]
kink [in a person]Tick {m} [ugs.]
quirk [peculiarity of behavior]Tick {m} [ugs.]
tad [mainly Br.] [coll.] [a little bit, slightly]Tick {m} [ugs.] [ein wenig]
skosh [Am.] [sl.]Tick {m} [ugs.] [kleines Bisschen]
to have a bee in one's bonnet [coll.] [idiom]eine Tick haben [ugs.]
comics F Huey, Dewey and Louie [Disney]Tick, Trick und Track
to be a bit over the top [coll.] [idiom]ein Tick zu viel des Guten sein [ugs.] [Redewendung]
a {indefinite article} [masculine direct object]einen
an [masculine direct object]einen
one {pron}einenAkk.
Just a moment!Einen Augenblick!
Just a second!Einen Augenblick!
Just one / a moment!Einen Moment!
such a one {pron}einen solchen
a bit of a ... [coll.] [rather a ...]einen ziemlichen ...
on the one hand {adv}zum einen
to unifyeinen [geh.] [vereinigen]
to uniteeinen [geh.] [vereinigen]
Good day!Einen wunderschönen! [ugs.]
to rave it up(einen) abhotten [ugs.]
to squeeze one off [coll.] [shot] [idiom]einen abfeuern [Schuss]
to go on a binge [coll.]einen draufhauen [ugs.]
to have a booze up [coll.]einen draufhauen [ugs.]
to have a booze [coll.]einen heben [ugs.]
to have a drinkeinen heben [ugs.]
to groove [sl.]einen losmachen [ugs.]
drugs to smoke a jointeinen quarzen [ugs.]
sports to concede one [football]einen reinkriegen [ugs.]
to have a booze [coll.]einen trinken [ugs.]
to be mind-blowing [coll.]einen umhauen [ugs.]
to slip one in [sl.] [make sexytime]einen wegstecken [vulg.]
to have a booze [coll.]einen zwitschern [ugs.]
to a third party {adv}an einen Dritten
to a creditor {adv}an einen Gläubiger
at one bite {adv}auf einen Bissen
at a glance {adv}auf einen Blick
at a look {adv}auf einen Blick
at one glance {adv}auf einen Blick
at a blow {adv}auf einen Schlag
at a go {adv}auf einen Schlag
at a stroke {adv}auf einen Schlag
at one dash {adv}auf einen Schlag
at one go {adv}auf einen Schlag
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einen+Tick
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 
Forum
A 2017-04-13: 18 Monate ist falsch, gerade weil es einen Tick präziser ist. Das wären au...
A 2015-07-01: einEN Tick
A 2007-11-13: vermutlich bin ich einen Tick älter als du oder habe in anderen Jobs gearb...
A 2007-04-18: ich finde although einen Tick lockerer... die sind aber fast gleich, es ge...
A 2007-01-28: Einen Tick lauter

» Im Forum nach einen Tick suchen
» Im Forum nach einen Tick fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Text kürzen
einen Text proben
einen Text scannen
einen Text sorgfältig lesen
einen Text überfliegen
einen Text überprüfen
einen Text verdrehen
einen Text weiter ausführen
einen Text wiederholen
(einen) Theaterdonner machen
• einen Tick
einen Tick haben
einen tiefen Knicks machen
einen tiefen Schlaf haben
einen Tiefpunkt erreichen
einen Tiefstand erreichen
einen Tipp geben dass
einen Tisch abräumen
einen Tisch aufräumen
einen Tisch ausziehen
einen Tisch bestellen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung