|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: die Chinesische Mauer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

die Chinesische Mauer in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: die Chinesische Mauer

Translation 1 - 50 of 13918  >>

EnglishGerman
NOUN   die Chinesische Mauer | - [historische Grenzbefestigung]/[seltener auch im Plural; fig.] die chinesischen Mauern/Chinesischen Mauern
 edit 
geogr. TrVocab. the Chinese Wall [Great Wall of China]die Chinesische Mauer {f}
Partial Matches
archi. geogr. TrVocab. Great Wall of ChinaChinesische Mauer {f}
to scale the walldie Mauer überwinden
hist. the (Berlin) Walldie (Berliner) Mauer {f}
to press against the wallgegen die Mauer drücken
to run against the wallgegen die Mauer rennen
to lean sth. against the walletw. gegen die Mauer lehnen
We must go right up to the wall.Wir müssen ganz dicht an die Mauer heran.
quote Berlin will live and the wall will come down.Berlin wird leben und die Mauer wird fallen. [Willy Brandt]
to support sb. [in a quarrel, conflict]jdm. die Mauer machen [österr.] [ugs.] [Redewendung] [jdn. verteidigen, zu jdm. halten]
film lit. F Balzac and the Little Chinese Seamstress [Dai Sijie]Balzac und die kleine chinesische Schneiderin
lit. F Letters Back to Ancient ChinaBriefe in die chinesische Vergangenheit [Herbert Rosendorfer]
mural {adj}Mauer-
wall {adj} [attr.] [e.g. coping, ring]Mauer-
muralMauer {f}
wall [structure made of stones, bricks etc.]Mauer {f}
sports (defensive) wall [football / soccer, handball]Mauer {f} [Freistoßmauer]
derelict wallbaufällige Mauer {f}
common wallgemeinsame Mauer {f}
archi. hemicyclehalbkreisförmige Mauer {f}
back wallhintere Mauer {f}
bare wallkahle Mauer {f}
archaeo. cyclopean wallkyklopische Mauer {f}
archaeo. cyclopian wallkyklopische Mauer {f}
low wallniedrige Mauer {f}
constr. back wallrückwärtige Mauer {f}
solid wallstabile Mauer {f}
massive wallstarke Mauer {f}
constr. stone wall [also: stone-wall]steinerne Mauer {f}
hist. Themistoclean WallThemistokleische Mauer {f}
archi. Theodosian Walls {pl}Theodosianische Mauer {f}
archi. hist. Walls {pl} of ConstantinopleTheodosianische Mauer {f}
broken wallzerfallene Mauer {f}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
bot. T
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=die+Chinesische+Mauer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.131 sec

 
Forum
A 2008-08-22: Ja, wie z.B. die Chinesische Mauer. :-))
A 2005-09-05: "Die CHinesische Mauer"

» Search forum for die Chinesische Mauer
» Ask forum members for die Chinesische Mauer

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
die Chancen auf etw. beziffern
die Chancen stehen pari
Die Chancen stehen schlecht.
die Chance verpassen
Die Chaoscamper
Die Chaotenclique
Die Chemie der Tränen
Die Chemie des Todes
Die Chemie stimmt.
(die) Chinesen
• die Chinesische Mauer
Diechling
Die Cholera brach aus.
Die Chorknaben
Die Christengemeinschaft
die christliche Welt
Die Chroniken der Hüter
Die Chroniken von Narnia
Die Chroniken von Prydain
Die City-Cobra
Dieckmann-Kondensation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement