|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ball
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ball in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: ball

Translation 1 - 50 of 150  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a ball | balls
 edit 
VERB  to ball | balled | balled ... 
NOUN   der Ball | die Bälle
 edit 
dance sports ball {adj} [attr.] [e.g. control, game, possession, gown, night]
28
Ball- [Beherrschung, Spiel, Besitz, Kleid, Nacht]
Nouns
ball
1437
Ball {m}
dance prom [Am.]
632
Ball {m} [insbes. Schulball]
sports bowl
27
Ball {m}
formal danceBall {m}
2 Words: Verbs
games to play ballBall spielen
games to play at ballBall spielen
2 Words: Nouns
sports cut ballangeschnittener Ball {m}
geogr. Ball GlacierBall-Gletscher {m}
sports Bosu ball [also: bosu ball] [BOSU®; BOth Sides Up, BOth Sides Utilised]Bosu-Ball {m} [BOSU®]
sports daisy cutterflacher Ball {m}
sports googly [cricket]gedrehter Ball {m} [zur Täuschung des Schlagmanns]
sports curled shot [football / soccer]gezirkelter Ball {m} [gezirkelter Schuss]
sports Ballon D'Or [football award: European Footballer of the Year]Goldener Ball {m}
sports ground ball [baseball]Ground-Ball {m} [Baseball]
sports incoming ballherankommender Ball {m}
sports high ballhoher Ball {m}
sports dollylahmer Ball {m}
sports long ball [football]langer Ball {m}
sports inactive ball [football]ruhender Ball {m}
sports dead ball (situation) [football / soccer]ruhender Ball {m} [Fußballjargon] [Spielsituation, in der das Spiel unterbrochen wurde]
games Skee-Ball™Skee-Ball {m}
sports sitter [sl.]todsicherer Ball {m} [ugs.]
sports rebounding ballzurückprallender Ball {m}
3 Words: Others
at the ball {adv}auf dem Ball [Veranstaltung]
always at it {adj} [pred.] [idiom]immer am Ball [immer informiert etc.] [Redewendung]
3 Words: Verbs
sports to punch (the ball away) [soccer](den Ball) fausten
sports to toe-poke (the ball) [e.g. to sb.] [football / soccer](den Ball) spitzeln [Fußballjargon]
to keep tryingam Ball bleiben [ugs.] [Redewendung]
to keep the ball rolling [coll.] [idiom]am Ball bleiben [ugs.] [Redewendung]
sports to dwell on the ball [football]am Ball kleben
to be on the ball [coll.] [idiom] [competent, alert]am Ball sein [ugs.] [Redewendung] [kompetent, wachsam]
sports to dive full length for / after the ball [esp. goolkeeper]dem Ball nachhechten [bes. Torwart]
sports to deflect the ballden Ball abfälschen
sports to intercept the ball [football / soccer]den Ball abfangen [Fußball]
sports to lay the ball off [coll.] [to pass]den Ball abgeben
sports to deflect the ball [e.g. football / soccer]den Ball ablenken
sports to pass the ballden Ball abspielen
sports to stop the ballden Ball abstoppen
sports to clear the ballden Ball abwehren
sports to trap the ball [e.g. with the chest; in football / soccer]den Ball annehmen [z. B. mit der Brust]
sports to give a cut to the ballden Ball anschneiden
to control the ballden Ball beherrschen
sports to make contact with the ballden Ball berühren
sports to hoof the ball [football] [Br.]den Ball dreschen [Fußball]
sports to win the ballden Ball erobern [Fußballjargon]
sports to hold on to the ball [football]den Ball halten
sports to juggle a soccer ball (with one's feet)den Ball jonglieren [Fußball]
sports to touch down [rugby]den Ball niederlegen
sports to bounce the ballden Ball prellen
» See 62 more translations for ball within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ball
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 
Forum
Q 2023-08-21: Idiom "spike the ball"
Q 2018-12-31: match ball - Spielball (Tennis)
A 2018-11-28: Der Ball zappelte im Netz.
A 2018-03-14: den Ball rückerobern
A 2018-03-13: Danke, ich entscheide mich mal für "to win the ball"
A 2018-03-12: den Ball erobern
Q 2017-08-03: Der Ball liegt bei mir
A 2017-03-03: +Only just cleared the net+ means that the ball didn't hit the net, but wa...
A 2017-02-01: ... Fähigkeit, entschlossen den Ball abzunehmen ... +Bitte +Ballabnahme > ...
A 2016-08-04: It could mean that they were swinging their legs, trying to/getting ready ...
A 2016-06-28: pass the ball, maybe? to pass on responsability
Q 2016-06-27: Ball ablegen
A 2016-05-15: ... versteckt +den+ Ball ...
A 2016-04-04: Bleib am Ball. auch möglich .....
A 2016-01-31: Skewball ... = "Squball", "Sku-ball", or "Stewball".
A 2015-12-11: hab mal gegoogelt und das hier zu Lucille Ball in der Pralinenfabrik gefunden
A 2015-11-08: im Fußball: Ball wegkloppen = Ball wegschlagen
Q 2015-10-31: curled up in a ball
Q 2015-06-29: indeterminacy of a cue ball …
A 2015-05-07: shot peening, ball blasting

» Search forum for ball
» Ask forum members for ball

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Balkonien
Balkonkasten
Balkonkraftwerk
Balkonmöbel
Balkonpflanze
Balkons
Balkontür
Balkontürschlüssel
Balkonzimmer
Balkwillwinkel
• Ball
Ball-
ballaballa
Ballabwehr
Ballade
Ballade des äußeren Lebens
Balladen
Balladenbüchlein
Balladendichtung
Balladendichtungen
Balladenform

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement