Dictionary English ← German: an auf etw pappen

Translation 1 - 50 of 50990 >>

	English	German
Keywords contained
	to stick sth. on sth.	etw.^Akk. an / auf etw.^Akk. pappen `[ugs.]`
Partial Matches
	to blame sth. on sth.	die Schuld an etw.^Dat. auf etw.^Akk. schieben
	spec. to allude to sth.	(auf / an) etw. alludieren `[veraltet]`
	biol. to parasitize on sb./sth.	auf / an jdm./etw. parasitieren
	to walk upon sth.	(an / auf etw.^Dat.) dahingehen `[geh.]`
	biol. to parasitise on sb./sth. `[Br.]`	auf / an jdm./etw. parasitieren `[schmarotzen]`
	sth. matters `[is` `important` `or` `significant]`	es kommt auf etw. an `[wichtiges` `sein]`
	to make a mark on sth.	seine Spuren an / in / auf etw. hinterlassen
	to look good on sth.	sich gut an /auf etw.^Dat. machen
	to walk along (sth.)	(an / auf etw.^Dat.) dahingehen `[geh.]` `[gemessenen` `Schrittes]`
	to stride along (sth.)	(an / auf etw.^Dat.) dahinschreiten `[geh.]` `[gemessenen,` `langen` `Schrittes]`
	comp. to listen on sth. `[to` `wait` `for` `information,` `e.g.` `of` `a` `port]`	auf / an etw.^Dat. lauschen `[mitlauschen,` `ablauschen]` `[bes.` `IT-fachspr.]`
	to be sticky	pappen `[ugs.]` `[klebrig` `sein]`
	anat. trap `[coll.]` `[mouth]`	Pappen `{f}` `[österr.]` `[derb` `für:` `Mund]`
	to keep mum `[coll.]` `[idiom]`	die Pappen halten `[österr.]` `[sonst` `regional]` `[ugs.]` `[Redewendung]` `[den` `Mund` `halten]`
	to waste on	verschwenden an / auf `[+Akk.]`
	aviat. approach (to)	Anflug `{m}` (auf / `[seltener]` an)
	at one side `{adv}`	an / auf einer Seite
	on the upper side `{adv}`	auf / an der Oberseite
	It depends on ...	Es kommt auf ... an.
	at the bottom of `{prep}`	unten an / auf / bei
	to go on crutches	an / auf Krücken gehen
	to walk on crutches	an / auf Krücken gehen
	Truth matters.	Auf die Wahrheit kommt es an.
	Money is of no consideration.	Auf Geld kommt es nicht an.
	It would be worth a try.	Es käme auf einen Versuch an.
	It depends on the perspective.	Es kommt auf die Perspektive an.
	Circumstances alter cases.	Es kommt auf die Umstände an.
	Every little bit counts.	Es kommt auf jede Kleinigkeit an.
	Every little counts.	Es kommt auf jede Kleinigkeit an.
	educ. What's for homework? `[said` `to` `two` `or` `more` `people]`	Was habt ihr an Hausaufgaben auf?
	to wait for sb. on the corner of the street	auf jdn. an der Straßenecke warten
	law to assign an invention (to sb.)	eine Erfindung (an / auf jdn.) übertragen
	to alight on land `[bird]`	sich an / auf Land niederlassen `[Vogel]`
	stocks application for a listing	Antrag `{m}` auf Zulassung an der Börse
	stocks applicant for a listing	Antragsteller `{m}` auf Zulassung an der Börse
	law assignment of an invention (to sb.)	Übertragung `{f}` einer Erfindung (an / auf jdn.)
	No detail is too small to overlook.	Auf das kleinste Detail kommt es an.
	Size doesn't matter.	Es kommt nicht auf die Größe an.
	idiom Get your mind out of the gutter.	Hör auf, an was Schmutziges zu denken!
	Internet market. Join us on Facebook!	Schließen Sie sich uns auf Facebook an!
	What's for homework?	Was haben wir / sie an Hausaufgaben auf?
	What's for homework?	Was hat er / sie an Hausaufgaben auf?
	to link sth. to sth.	etw.^Akk. an etw.^Dat. festmachen `[Redewendung]` `[Aspekte,` `Ergebnisse]`
	to sellotape sth. (to sth.) `[Br.]` `[coll.]`	etw.^Akk. mit Tesa (an etw.^Dat.) ankleben `[ugs.]`
	to sellotape sth. (to sth.) `[Br.]` `[coll.]`	etw.^Akk. mit Tesa (an etw.^Dat.) festkleben `[ugs.]`
	to sellotape sth. (to sth.) `[Br.]`	etw.^Akk. mit Tesafilm (an etw.^Dat.) festkleben `[Tesafilm^®]`
	to sellotape sth. to sth. `[Br.]`	etw.^Akk. mit Tesafilm an etw.^Dat. befestigen `[Tesafilm^®]`
	to thumbtack sth. (to sth.) `[Am.]`	etw.^Akk. (an etw.^Dat.) mit einer Reißzwecke befestigen
	to tip sth. with sth.	etw.^Akk. an der Spitze mit etw.^Dat. versehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=an+%2F+auf+etw.+pappen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.461 sec

Forum

» Search forum for an / auf etw. pappen
» Ask forum members for an / auf etw. pappen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

am zentralsten
am Ziel
am Ziel vorbeischießen
am zufälligsten
am Zuge sein
am Zug sein
am zweckmäßigsten
am zweitletzten Tag
(an
(an)
an
an-
an.
Ana
Anabaptismus
Anabaptist
Anabasein
Anabasin
Anabasis
anabatisch
Anabaum

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

an / auf etw. pappen in other languages:

Dictionary English ← German: an auf etw pappen

Translation 1 - 50 of 50990 >>