|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: am besten passen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

am besten passen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: am besten passen

Translation 1 - 50 of 2292  >>

EnglishGerman
to fit bestam besten passen
Keywords contained
to best suit sb.zu jdm. am besten passen
to best suit sb.jdm. am besten passen [ugs.] [am besten stehen]
Partial Matches
best {adj} {adv}am besten
Your best bet would be to ...Am besten ...
preferably {adv}am besten [vorzugsweise]
best-dressed {adj}am besten angezogen
best known {adj}am besten bekannt
best-attended {adj}am besten besucht
archaeo. best-preserved {adj}am besten erhalten
most qualified {adj}am besten geeignet
best-dressed {adj}am besten gekleidet
to do bestam besten abschneiden
to come off bestam besten davonkommen
to have the best of itam besten wegkommen
idiom The best bet is to ...Am besten ist es, ...
Monday is the most suitable day (for me).Montag passt (mir) am besten.
proverb East, west - home's best.Osten, Westen - daheim am besten.
proverb Forbidden fruit tastes the sweetest.Verbotene Früchte schmecken am besten.
proverb Forbidden fruit taste the sweetest.Verbotene Speise schmeckt am besten.
What had I best do?Was tue ich am besten?
which suits him bestwelches ihm am besten gefällt
This article sells best.Dieser Artikel verkauft sich am besten.
He would be best suited with ...Ihm wäre am besten gedient mit ...
You should go right in.Sie gehen am besten gleich rein.
Which dress do you like best?Welches Kleid gefällt dir am besten?
proverb He laughs best that laughs last.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
proverb He who laughs last laughs longest.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
proverb He who laughs last, laughs best.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
proverb He who laughs last, laughs loudest.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
That can be best explained thus: ...Das kann man am besten so erklären: ...
which best suits his purposeder / die / das ihm am besten zusagt
proverb Revenge is a dish best served cold.Rache serviert / genießt man am besten kalt.
She has aged best.Sie hat sich am besten gehalten. [ugs.]
as may best please youwie es dir am besten gefallen mag
to be best placed to do sth. [EU usage]am besten geeignet sein, etw. zu tun
to be best explored on footsich am besten zu Fuß erkunden lassen
Your best bet is to plead inexperience.Am besten weisen Sie auf Ihre Unerfahrenheit hin.
to get the best of the bargain [also fig.]am besten wegkommen [ugs.] [z. B. bei einem Geschäft]
proverb Everyone knows best where the shoe pinches.Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt.
to be best placed to do sth. [EU usage]am besten in der Lage sein, etw. zu tun
You had better begin by reading this article.Du fängst am besten mit der Lektüre dieses Artikels an.
Everyone knows best where the shoe pinches him. [idiom]Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt. [Redewendung]
quote Revenge is a meal best served cold. [Man on Fire]Rache ist ein Gericht, das man am besten kalt serviert.
quote To secure peace is to prepare for war.Wer auf den Krieg vorbereitet ist, kann den Frieden am besten wahren. [Carl von Clausewitz]
to be suitablepassen
to make no bidpassen
to be congenial to sb.jdm. passen
games to pass [card game]passen [Kartenspiel]
to assortpassen [übereinstimmen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=am+besten+passen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 
Forum
A 2014-08-13: Insofern "ague" bes. auch ein alter Name von Malaria ist, würde das hier w...
A 2013-09-07: Was ist der Unterschied zwischen "am besten zu jdm. passen" und "zu jdm. a...
Q 2013-09-05: Ich verstehe das Sprachpaar NICHT: (zu) jdm. am Besten passen

» Search forum for am besten passen
» Ask forum members for am besten passen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
am besten
am besten abschneiden
am besten angezogen
am besten bekannt
am besten besucht
am besten davonkommen
am besten erhalten
am besten geeignet
am besten gekleidet
Am besten ist es
• am besten passen
am besten wegkommen
am Bestimmungsort
am Bett
Ambiance
Ambidexter
Ambidextrie
Ambiente
Ambient-Musik
ambig
Ambigramm

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement