|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: alt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

alt in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: alt

Translation 1 - 50 of 132  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   ALT | EL | altitude | elevation
ADJ  alt | älter | am ältesten ... 
 edit 
NOUN1   der Alt | die Alte [Chorstimme]
 edit 
NOUN2   der Alt [Fluss] | -
 edit 
NOUN3   das Alt [Altbier] | die Alt
 edit 
SYNO   alt | antiquarisch | Alt | Altbier ... 
old {adj}
6343
alt
ancient {adj}
1733
alt [uralt; antik]
auld {adj} [Scot.]
977
alt
legacy {adj}
852
Alt-
stale {adj} [bread; joke]
640
alt [Brot; Witz]
aged {adj}
578
alt
former {adj} [attr.] [e.g. chancellor]
327
Alt- [z. B. Altkanzler]
ole {adj} [Am.] [coll.] [regional] [hum.] [dated]
10
alt [ugs.] [pej.] [hum.] [verstärkend bei negativen oder humoristischen Bezeichnungen und Schimpfwörtern]
anciently {adv}
9
alt
antiquated {adj}
8
alt
dated {adj} <dd, DD, dtd, DTD>
8
alt [veraltet]
antiquarian {adj}
6
alt
oul {adj} [Irish: old]
6
alt
oldly {adv}alt
gastr. mature {adj} [esp. cheese]alt [bes. Käse]
early {adj} [belonging to a period far back in time]alt [früh]
lit. vetust {adj} [literary or obs.]alt [seit langem vorhanden, durch Alter wertvoll geworden]
of old {adj} [attr.] [postpos.]alt [von einst]
mus. alto {adj} [attr.] [e.g. aria, clef, clarinet]Alt- [z. B. Arie, Schlüssel, Klarinette]
Nouns
mus. alto
15
Alt {m}
biochem. alanine transaminase <ALT>Alanintransaminase {f} <ALT>
mus. contraltoAlt {m}
geogr. Olt (River)Alt2 {m}
mus. meane [archaic]Alt {m} [Mittelstimme]
brew top-fermented dark beerAlt3 {n} [ugs.] [Altbier]
[former participant of the German student movement / 68er-Bewegung]Altachtundsechziger {m} <Alt-68er> [ehemaliger Achtundsechziger]
2 Words: Others
ancient-looking {adj}alt aussehend
old-looking {adj} [attr.]alt aussehend [nur attrib.]
big enough {adj} [coll.] [old enough]alt genug [nur prädikativ]
antiquing {adj} {pres-p}alt werdend
growing old {adj} {pres-p}alt werdend
old Berlin {adj} [attr.]Alt-Berliner [indekl.]
old Austrian {adj}alt-österreichisch
old Viennese {adj}alt-wienerisch
ancient {adj}sehr alt
very old {adj}sehr alt
immemorial {adj}unvorstellbar alt
overage {adj}zu alt
2 Words: Verbs
to agealt werden
to grow oldalt werden
to wax oldalt werden
to be getting oldalt werden
to be getting on [grow old]alt werden
biol. to senescealt werden [älter werden]
to age sb.jdn. alt machen
cloth. to make sb. look old [e.g. dress, hairdo]jdn. alt machen [z. B. Kleid, Frisur] [jdn. alt erscheinen lassen]
2 Words: Nouns
biochem. med. alanine aminotransferase <ALT, ALAT>Alanin-Aminotransferase {f} <ALT, ALAT> [auch: Glutamat-Pyruvat-Transaminase]
former Chancelloralt Bundeskanzler {m} [schweiz.]
mus. alto ariaAlt-Arie {f}
Internet alt attributeAlt-Attribut {n} [HTML]
» See 2871 more translations for alt within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=alt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

 
Forum
A 2023-08-25: Digital-Digital-Umsetzer {m} [alt]
A 2023-04-09: @AliHeret: Ganz einfach Alt + 225
A 2023-01-04: Die Tradition wäre gut und alt, aber mittlerweile hier wohl neu zu gründen.
Q 2022-02-24: [alt: ...] nicht mehr gültige Schreibweise
A 2022-01-09: es gibt noch mehr umgewertete Begriffe: Niemand will mehr "alt" sein, nur ...
A 2021-11-21: [alt] alte Duden-Schreibweise bis dato
A 2021-11-20: [alt] und [Rechtschreibung vor 1901] -- die 2 Varianten halte ich für gut
A 2021-11-20: Wie wäre "[alt]" dann definiert?
A 2021-11-19: [alt] "alte Schreibweise (vor 2004)"
A 2021-09-12: Er ist einen Monat alt
A 2020-11-30: Wow! Schon so alt? Danke, Leute!
Q 2020-10-02: manchen Jungen alt und manchen Alten jung
Q 2020-08-12: Alt-Musikmeister
Q 2020-08-11: 2. Alt. - e.g. § 21 Abs. 2 Nr. 2 2. Alt. InsO
A 2020-06-27: MichaelK, es sind alles "Alt-Einträge", die wir seit den dict-Anfängen 200...
A 2020-03-19: Mitte bis späte Siebziger alt genug? Ich vermute aber, "alt" eher i.S.v "k...
A 2020-03-17: so steht's im Wörterbuch: das Stilllegen/[alt] Stillegen | -
A 2019-10-27: Keine BE Beispiele, da North American. .... und auch nicht so "alt"
A 2019-08-14: Anything critical of multiculturalism provokes simplistic shying at an Aun...
A 2019-06-27: @ anonymous: Meinst du diesen "Alt-Eintrag" von der TU-Chemnitz?

» Search forum for alt
» Ask forum members for alt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
als / zum Erben einsetzen
als / zur Vergeltung
als zusammengenommen
als Zusatz
als zutreffend anerkennen
als zuvor
als Zweistoffdüse ausgebildet
als Zweiter ankommen
als Zweiter gehen
als Zweitrat
• ALT
Alt-
Alt-68er
Alta
Altablagerung
Altablagerungen
Altachtundsechziger
Altägypten
Altägyptisch
(altägyptische)
(altägyptische) Königselle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement