alle Voraussetzungen haben in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: alle Voraussetzungen haben

Translation 1 - 50 of 4084 >>

	English	German
	to hold all qualifications	alle Voraussetzungen haben
Partial Matches
	to have (all) the makings of sth.	alle Voraussetzungen für etw.^Akk. mitbringen
	to have all the attributes to do sth.	alle Voraussetzungen mitbringen, um etw. zu tun
	to have suspended all payments	alle Zahlungen eingestellt haben
	Are we all seated?	Haben wir alle Platz genommen?
	We each have our reasons.	Wir alle haben unsere Gründe.
	lit. F All God's Chillun Got Wings `[Eugene` `O'Neill]`	Alle Kinder Gottes haben Flügel
	to have all the time in the world `[idiom]`	alle Zeit der Welt haben `[Redewendung]`
	The threads have got all tangled up in each other / one another.	Die Fäden haben sich alle ineinander verwickelt.
	We've got our hands full.	Wir haben alle Hände voll zu tun.
	to have one's work cut out `[idiom]`	alle Hände voll zu tun haben `[Redewendung]`
	These psychologists are all quacks! `[idiom]`	Die Psychologen haben doch alle irgendeinen Spleen! `[Redewendung]`
	to have sb.'s complete authority to do sth.	alle Vollmachten von jdm. haben, etw. zu tun
	to have a screw loose (somewhere) `[coll.]` `[idiom]`	nicht alle auf der Latte haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	idiom to have a nut loose `[coll.]` `[fig.]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[fig.]`
	to be a few spokes shy of a wheel `[Br.]` `[coll.]` `[rare]` `[idiom]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be not right in the head `[coll.]` `[idiom]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to have toys in the attic `[idiom]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to not have all one's marbles `[coll.]` `[idiom]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be a brick short of a (full) load `[coll.]` `[idiom]`	nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be a few bricks short of a load `[idiom]`	nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be bats `[coll.]`	nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be off one's rocker `[coll.]` `[idiom]`	nicht alle Nadeln an der Tanne haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be off one's rocker `[coll.]` `[idiom]`	nicht alle Nadeln auf der Tanne haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to have a screw loose (somewhere) `[coll.]` `[idiom]`	nicht mehr alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to have one's hands full (with sb./sth.) `[fig.]`	(mit jdm./etw.) alle Hände voll zu tun haben `[fig.]` `[Redewendung]`
	`[we`/`they`/`you]` have stopped all payments	`[wir`/`sie`/`Sie]` haben alle Zahlungen eingestellt
	math. assumptions	Voraussetzungen `{pl}`
	makings	Voraussetzungen `{pl}`
	preconditions	Voraussetzungen `{pl}`
	presuppositions	Voraussetzungen `{pl}`
	requirements	Voraussetzungen `{pl}`
	suppositions	Voraussetzungen `{pl}`
	acad. philos. premises `[preconditions]`	Voraussetzungen `{pl}` `[Prämissen]`
	certain qualifications	bestimmte Voraussetzungen `{pl}`
	required qualifications	erforderliche Voraussetzungen `{pl}`
	ergonomic prerequisites	ergonomische Voraussetzungen `{pl}`
	admin. law legal prerequisites	gesetzliche Voraussetzungen `{pl}`
	Unverified good conditions	gute Voraussetzungen `{pl}`
	physical conditions	körperliche Voraussetzungen `{pl}`
	constr. tech. requirements with respect to static forces	statische Voraussetzungen `{pl}`
	comp. tech. technical requirements	technische Voraussetzungen `{pl}`
	under certain conditions `{adv}`	unter bestimmten Voraussetzungen
	under these conditions `{adv}`	unter diesen Voraussetzungen
	under these premises `{adv}`	unter diesen Voraussetzungen
	idiom on a level playing field	unter gleichen Voraussetzungen
	to comply with the requirements	die Voraussetzungen erfüllen
	to conform to the requirements	die Voraussetzungen erfüllen
	to fulfil the qualifications `[Br.]`	die Voraussetzungen erfüllen
	to meet the requirements	die Voraussetzungen erfüllen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=alle+Voraussetzungen+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren alle Voraussetzungen haben/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

alle Voraussetzungen haben in other languages:

Dictionary English ← German: alle Voraussetzungen haben

Translation 1 - 50 of 4084 >>