|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: a

Übersetzung 401 - 450 von 476  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

A is one-tenth (part) as big as B.A ist ein Zehntel so groß wie B.
math. a plus b in brackets squared < (a+b)² >a plus b in Klammern zum Quadrat < (a+b)² >
A and B come on alternate days. [separately]A und B kommen in täglichem Wechsel.
A involves B.Bei A geht es auch um B.
A involves B.Bei A handelt es sich auch um B.
electr. up to a max. load of 6 Abis zu einem max. Laststrom von 6 A
That would also cheese me off. [Br.] [sl.]Da dad a mar aa stinga. [bayer.] [ugs.]
traffic There is a traffic jam between ... (places A and B).Es staut sich zwischen ... (Ort A und Ort B).
traffic There is traffic congestion between locations A and B.Es staut sich zwischen Ort A und Ort B.
by order and for account of sb./sth. {adv}im Auftrag und für Rechnung <i. A. u. f. R.> [+Gen.]
by order and for account of sb./sth. {adv}im Auftrag und für Rechnung <i. A. u. f. R.> von jdm./etw.
law regarding the lawsuit of ... et al. v. ...in dem Rechtsstreit ... u. a. gegen ...
In the next round A is pitted against B.In der nächsten Runde stehen sich A und B gegenüber.
In some cases A should be used in preference to B.In einigen Fällen sollte statt B lieber A benutzt werden.
not so much A as Bnicht so sehr A als vielmehr B
math. If A holds, so does B.Wenn A gilt, dann gilt auch B.
proverb In for a penny, in for a pound.Wer A sagt, muss auch B sagen.
You must finish what you start.Wer A sagt, muss auch B sagen.
5+ Wörter: Verben
to lump A (in) with BA und B in einen Topf werfen [Redewendung]
to draw an analogy (between A and B)eine Analogie (zwischen A und B) herstellen
to draw an analogy (between A and B)einen Vergleich (zwischen A und B) ziehen
5+ Wörter: Substantive
math. (Object) x is an element of A.(Objekt) x ist Element von A.
biochem. 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A <HMG-CoA> [C27H44N7O20P3S]3-Hydroxy-3-Methylglutaryl-Coenzym A {n} <HMG-CoA>
tech. tensile forces occurring at points A-Dauftretende Zugkräfte {pl} an den Punkten A-D
dog-ate-my-homework excuseAusrede {f} à la "der Hund hat meine Hausaufgaben gefressen"
ecol. German Environmental Management Association <B.A.U.M.>Bundesdeutscher Arbeitskreis {m} für Umweltbewusstes Management <B.A.U.M.>
relig. Evangelical Church of the Augsburg Confession in AustriaEvangelische Kirche {f} A.B. in Österreich [Augsburger Bekenntnis]
relig. Saint Teresa Benedicta of the Cross [Edith Stein]heilige Schwester Teresia Benedicta a Cruce {f} [Edith Stein]
econ. jobs International Congress for Occupational Safety and Occupational Medicine <A+A Congress>Internationaler Kongress {m} für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin <A+A-Kongress>
geogr. French Southern and Antarctic LandsTerres Australes et Antarctiques Françaises {pl} <T.A.A.F.>
ten cases of twelve bottles eachzehn Kisten {pl} à zwölf Flaschen
ten stamps at 50 cents eachzehn Marken {pl} à 50 Cent
Fiktion (Literatur und Film)
film F 12 Years a Slave [Steve McQueen]12 Years a Slave
film F A Beautiful Mind [Ron Howard]A Beautiful Mind - Genie und Wahnsinn
film F A Bigger Splash [Luca Guadagnino]A Bigger Splash
film F A Chorus Line [Richard Attenborough]A Chorus Line
F A Christmas Carol [David Hugh Jones]A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister
film F A Family Thing [Richard Pearce]A Family Thing - Brüder wider Willen
film F A Good Man in Africa [Bruce Beresford]A Good Man in Africa [Fernsehtitel: Der letzte Held von Afrika]
film F A Little Help [Michael J. Weithorn]A Little Help
film F A Most Wanted Man [Anton Corbijn]A Most Wanted Man
art F A Rake's Progress [William Hogarth]A Rake's Progress [Der Werdegang eines Wüstlings]
film F Tomorrowland [Brad Bird]A World Beyond
RadioTV F The Atom Ant ShowA. Tom Ameise und seine Freunde
film F Artificial Intelligence: A.I. [Steven Spielberg]A.I.Künstliche Intelligenz
RadioTV F A.N.T. Farm [Dan Signer]A.N.T.: Achtung Natur-Talente
lit. F About a Boy [Nick Hornby]About a Boy
film F About a Boy [Chris and Paul Weitz]About a Boy oder: Der Tag der toten Ente
film F Boys and Girls [Robert Iscove]Boys, Girls & a Kiss
film F Lethal Weapon 3 [Richard Donner]Brennpunkt L.A. - Die Profis sind zurück
» Weitere 168 Übersetzungen für a innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.683 Sek.

 
Forum
A 2024-03-18: Because of a rustling noise maybe?
A 2024-03-16: @ Windfall: I think "assertiveness" is a better word
A 2024-03-11: I see the term as "Mensch-SEIN" , our existence as a human being - personhood
F 2024-03-09: Catchup, Catch-up as a noun
A 2024-02-27: "peer-to-peer" is mostly used for computer networks. But does it work in a...
A 2024-02-19: to have a +fire run+ might be a different expression for +to run a fire dr...
A 2024-02-18: Eher die Waffenkammer o. ä.
A 2024-02-16: etwa: (sporting a) snappy and militaristic (stance)
F 2024-02-15: Can you "hold" a speech?
A 2024-02-13: a "trader business" or a "tradesman business" ?
F 2024-02-13: to fall off the back of a lorry
A 2024-02-13: not necessarily a company, also a sole trader
A 2024-02-11: Vielleicht "Capell-A-Tune"
A 2024-02-06: Vielleicht hat es damit zu tun, dass man sich nach vorne beugt, krümmt, o....
F 2024-02-01: Translating a solecism with a different solecism
A 2024-01-31: We'll get back (???) later … we need a doctor … we got somebody down
A 2024-01-23: "Bildungsverantwortlicher" is mainly a political term; sometimes adopted b...
A 2024-01-21: ... or, as a green alternative, a flock of sheep are used as lawn mowers :-)
A 2024-01-17: That's a tough one ...
F 2024-01-16: Still think we need a tag for abhorrent entries

» Im Forum nach a suchen
» Im Forum nach a fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
+A
• a
a-
A.
A♭
A♯
à
À
Å
ä
Ä
A$
A$-Münze
a0
A1AD
A1-Ringband
A2-Niveau
A440
A4-Format
à 6 Euro
a. A.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung