|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zug durch Gemeinde machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zug durch Gemeinde machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Zug durch Gemeinde machen

Übersetzung 601 - 650 von 5072  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
government-financed {adj}durch Steuergelder finanziert
med. streptococcal {adj}durch Streptokokken hervorgerufen
induced by stress {adv}durch Stress bedingt
stress-induced {adj}durch Stress verursacht
bound by tradition {adj} [postpos.]durch Tradition verpflichtet
all through {adv}durch und durch
dyed in the wool {adj} [fig.] [idiom]durch und durch
first and last {adv}durch und durch
out and outdurch und durch
out-and-out {adj}durch und durch
quintessentially {adv}durch und durch
thoroughgoing {adj}durch und durch
thoroughly {adv}durch und durch
through and throughdurch und durch
to the core {adv}durch und durch
unmitigated {adj}durch und durch
by unfair means {adv}durch unerlaubte Mittel
accidental {adj}durch Unfall verursacht
documented {adj} {past-p}durch Urkunden belegt
brokered {adj} {past-p}durch Vermittlung ausgehandelt
covenanted {adj}durch Vertrag verpflichtet
preempting {adj} {pres-p}durch Vorkaufsrecht erwerbend
psych. associative {adj}durch Vorstellungsverknüpfung bewirkt
secured by guards {adj} {past-p}durch Wachpersonal gesichert
chosen by vote {adj} [postpos.]durch Wahl bestimmt
damaged by water {adj} [postpos.]durch Wasser beschädigt
water-borne {adj}durch Wasser übertragen
wind-borne {adj}durch Wind übertragen
comm. pol. tariff-protected {adj}durch Zoll geschützt
backed by life assurancegedeckt durch Lebensversicherung
She's cracking up.Sie dreht durch.
transferable by endorsementübertragbar durch Indossament
transferable by deedübertragbar durch Urkunde
spoilt by sea water [Br.]verdorben durch Seewasser
educ. A great many failed.Viele fielen durch.
as if by magic {adv}wie durch Zauber
as though by chance {adv}wie durch Zufall
spoilt by rats [Br.]zerstört durch Ratten
med. to vasectomise [Br.](durch Vasektomie) sterilisieren
med. to vasectomize(durch Vasektomie) sterilisieren
to make way forabgelöst werden durch
to decide the matter by a votedurch Abstimmung entscheiden
med. to communicate by contagiondurch Ansteckung übertragen
to buy overdurch Bestechung gewinnen
med. to transmit by blooddurch Blut übertragen
to bratticedurch Bretterwand trennen
to consume by firedurch Feuer vernichten
to consume by firedurch Feuer zerstören
to sanction by usagedurch Gebrauch akzeptieren
to decrydurch Geschrei herabsetzen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Zug+durch+Gemeinde+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Zug durch Gemeinde machen suchen
» Im Forum nach Zug durch Gemeinde machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zugbrücke
Zugchef
Zugdackel
Zugdesign
Zugdienst
Zugdrachen
Zugdrachenantrieb
Zugdraht
Zug-Druckkabel
Zug-/Druck-Puffer
Zug durch Draht
Zugdurchmesser
Zuge
Züge
zugebaut
zugeben
zugebend
zugeben dass
Zügebeobachten
zu Gebetszwecken
zugebettet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung