|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Truppen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Truppen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Truppen

Translation 1 - 39 of 39

NOUN   die Truppe | die Truppen
mil. troops
Truppen {pl}
mil. forces
Truppen {pl}
2 Words: Verbs
mil. to pull out troopsTruppen abziehen
to arrange troopsTruppen aufstellen
to array troopsTruppen aufstellen
mil. to concentrate troopsTruppen sammeln
mil. to station troopsTruppen stationieren
mil. to deploy troopsTruppen verlegen
mil. to withdraw troopsTruppen zurückziehen
mil. to amass troopsTruppen zusammenziehen
mil. to concentrate troopsTruppen zusammenziehen
2 Words: Nouns
mil. allied troopsalliierte Truppen {pl}
mil. amphibious troopsamphibische Truppen {pl}
mil. pol. irregular troopsirreguläre Truppen {pl}
hist. mil. Imperial forceskaiserliche Truppen {pl}
hist. mil. light troopsleichte Truppen {pl}
mil. mutinous troopsmeuternde Truppen {pl}
mil. troops loyal to the governmentregierungstreue Truppen {pl}
mil. UN force {sg}UN-Truppen {pl}
3 Words: Verbs
mil. pol. to reinforce (the) troops(die) Truppen verstärken
mil. to rally scattered troopsversprengte Truppen sammeln
3 Words: Nouns
mil. final assembly [of troops]Bereitstellung {f} (von Truppen)
mil. withdrawal of troopsZurücknahme {f} von Truppen
mil. concentration of troopsZusammenziehung {f} von Truppen
4 Words: Others
plundered by the troopsgeplündert von den Truppen
4 Words: Verbs
mil. to move (the) troops forward(die) Truppen vorrücken lassen
mil. to advance the troopsdie Truppen vorrücken lassen
mil. to put troops on standbyTruppen in Bereitschaft versetzen
mil. to put troops on full alertTruppen in Gefechtsbereitschaft versetzen
mil. to engage troopsTruppen ins Gefecht führen
mil. to bring troops into actionTruppen ins Gefecht führen
4 Words: Nouns
hist. allied landing in FranceLandung {f} der alliierten Truppen [1944, alliierte Landung / Invasion]
mil. tri-service troopsTruppen {pl} aller drei Waffengattungen
mil. forward line of own troops <FLOT>vordere Linie {f} eigener Truppen
5+ Words: Others
mil. Troops were billeted on / in our town.In unserer Stadt wurden / waren Truppen einquartiert.
quote Get there fustest with the mostest. [misquoting Nathan Bedford Forrest]Zuerst dort ankommen, mit den meisten Truppen.
5+ Words: Verbs
to concentrate troopsTruppen an einem Punkt ansetzen
5+ Words: Nouns
mil. security measures against mechanized attackSicherheitsmaßnahmen {pl} gegen Angriffe mechanisierter Truppen
mil. friendly fireversehentlicher Beschuss {m} durch eigene Truppen [Eigenbeschuss]
» See 42 more translations for Truppen within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Truppen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

A 2017-12-15: +Kriechen und Gleiten+ in +Gefechtsdienst aller Truppen zu Lande — Grundke...
A 2016-01-02: Truppen (zusammenziehen und) geordnet aufstellen / einsetzen Not much of ...
A 2014-04-06: Ursprünglich für die Verpflegung der Truppen zuständig, dann ...
A 2013-11-13: Gemeint ist, dass die Truppen weniger Angst hatten, dem Gegner in die Händ...
A 2011-11-22: Truppen inspizieren?
A 2010-08-23: Als die Truppen wegen der hohen Verluste ins Wanken gerieten...
Q 2009-04-15: Truppen verzehrendes Ereignis
A 2009-01-06: Truppen zurückziehen = withdraw the troops
A 2008-11-11: Truppenverstärkungen / Rekrutierungen / Aufstellung von (neuen) Truppen,
A 2008-09-15: sich zurückziehen, seine Truppen zurückziehen, hier wohl
A 2008-06-14: I versuche die Männer/Truppen zu motivieren!
A 2008-06-14: ich versuche gerade, die Truppen aufzustellen / zu sammeln /zusammenzuziehen
A 2006-10-01: Es gibt keine Truppen mehr zu schicken, nur die Flat Soldiers

» Search forum for Truppen
» Ask forum members for Truppen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Truppe fürs Grobe
• Truppen
Truppen abziehen
Truppen aufstellen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers