|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Nun
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Nun in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Nun

Translation 1 - 50 of 123  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a nun | nuns
 
SYNO   conical buoy | nun | nun buoy
NOUN   (der) Nun [ägyptischer Gott] | -
 edit 
SYNO   dieser Tage | gegenwärtig | heute ... 
now {adv}
2235
nun
Well?
332
Nun?
at the moment {adv}nun
Nouns
myth. relig. Nu [also: Nun] [Egyptian god]Nun {m} [ägyptischer Gott]
2 Words: Others
as of now {adv}ab nun
only now {adv}erst nun [seltener für: erst jetzt]
Unverified wellje nun [ugs.] [veraltet]
now thennun also
Well then!Nun denn!
Well, all right!Nun denn!
just {adv}nun einmal
simply {adv}nun einmal
only now {adv}nun erst
next upnun folgt
Up next ...Nun folgt ...
wellnun gut
wellnun ja
well thennun wohl [veraltet] [also gut]
Now that ...Nun, da ...
Well then?Und nun?
What next?Was nun?
What now?Was nun?
3 Words: Others
Do hurry up!Nun komm endlich!
now and never againnun und nimmermehr
So what if ...?Und wenn nun ...?
as of now {adv}von nun ab [ugs.]
henceforward {adv}von nun an
(from) henceforth {adv}von nun an
as of now {adv}von nun an
from now on {adv}von nun an
from now onwards {adv}von nun an
from here on (out) {adv} [Am.] [coll.]von nun an
from here on in {adv} [chiefly Am.]von nun an
from then on {adv}von nun an [ab dann]
4 Words: Others
It now appears that ...Es ergibt sich nun ...
Now less than ever!Nun erst recht nicht!
Now is the time for action.Nun heißt es handeln.
Now we can get started.Nun können wir anfangen.
idiom Come off it! [coll.]Nun mach aber halblang! [ugs.]
Come now! [idiom]Nun mach aber halblang! [ugs.] [Redewendung]
Internet But seriously folks! <BSF>Nun mal im Ernst!
Pray tell! [sarcastic]Nun sagen Sie schon!
Now for the next question.Nun zur nächsten Frage.
be it ... or ...sei es nun ... oder ...
And now, please enjoy!Und nun viel Spaß!
as has now become known {adv}wie nun bekannt wurde
5+ Words: Others
lit. quote And here, poor fool, I stand once more, // No wiser than I was before. [translation: Walter Arndt]Da steh ich nun, ich armer Tor! // Und bin so klug als wie zuvor. [J. W. v. Goethe, Faust I]
As we are on the subject ...Da wir nun mal bei dem Punkt sind ...
idiom That settles it.Damit / Nun ist der Katz g'streut. [schwäb.] [badisch]
idiom That's what comes of it!Das hast du nun davon!
» See 7 more translations for Nun within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Nun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2023-05-06: Das Fass ist nun mal offen...
A 2023-03-14: Hochaktuell: "... SPRACHE VERÄNDERT SICH NUN MAL!"
A 2022-12-20: Nun ja, Fachsprachen entsprechen fast nie genau der sprachlichen Grundbede...
A 2022-11-07: Aktuell steht dort nun für die Bedeutung "bevormunden" fälschlicherweise "...
A 2021-12-14: @Wegesrand: nun, hier möchte ich polarjud in Schutz nehmen.
A 2021-11-02: "nun einmal" ...
A 2021-10-11: Ich bin mit dem Duden auch nicht in jeder Hinsicht einverstanden, aber für...
A 2021-06-21: Nun ja, falsche Freunde gibt es auf beiden Seiten viele ....
Q 2021-01-04: Was ist ein Secretary of State (USA) nun wirklich?
A 2020-12-12: haben Gepardenbabys nun eine Mähne oder nicht?
A 2020-07-22: Ist "public viewing" nun Denglisch?
A 2020-04-09: Deseret, bin nun anderer Meinung. Dein +Castalianship or Castalianness+ tr...
A 2020-03-19: Mitte bis späte Siebziger alt genug? Ich vermute aber, "alt" eher i.S.v "k...
A 2019-11-14: Welche Verbindlichkeit haben denn die Guidelines nun?
Q 2019-10-16: nun
A 2019-07-23: Regram / #regram \ das Reposten (was ja nun auch kein deutsches Wort ist)
A 2019-06-06: Hallo Wuffke, ist erledigt: Mal schaun, was nun passiert
A 2019-01-25: Vielen Dank – es ist nun gelöst :)
Q 2018-12-26: was bedeutet "Nun schreib schon"
A 2018-12-16: ... aber wenn Ihrer Meinung keinerlei Wahrheit zukommt - nun, dann nur so ...

» Search forum for Nun
» Ask forum members for Nun

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nummuläres
nummuläres Ekzem
Nummuliten
Nummulitenart
Nummulitengattung
Nummulitenkalk
Nummulitenschale
N-Umsatz
N-Umsetzung
(nun)
• Nun
nun also
Nunatak
Nunavut
Nun beruhige dich erst einmal
Nunchaku
Nun da
Nun danket alle Gott
Nun denn
nun einmal
nun erst

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement