|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nation in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nation

Übersetzung 1 - 30 von 30


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a nation | nations
 
SYNO   Carry Amelia Moore Nation ... 
NOUN   die Nation | die Nationen
 edit 
SYNO   Bevölkerung | Nation | Volk | Land ... 
pol. nation
377
Nation {f}
2 Wörter
friendly nationbefreundete Nation {f}
defeated nationbesiegte Nation {f}
hostile nationfeindliche Nation {f}
divided nation [fig.]gespaltene Nation {f} [Staat] [fig.]
most favoured nation [Br.]meistbegünstigte Nation {f}
most-favored nation [Am.]meistbegünstigte Nation {f}
most-favoured nation [Br.]meistbegünstigte Nation {f}
bike bicycle nationVelo-Nation {f} [schweiz.]
hist. philos. sociol. belated nationverspätete Nation {f}
3 Wörter
France(La) Grande Nation {f} [hum.] [Frankreich]
relig. Nation of Islam [Black Muslims]Nation {f} of Islam
geol. Nation River Formation [Alaska]Nation-River-Formation {f}
idiom national whipping boyPrügelknabe {m} der Nation
hist. pol. National Father [of India]Vater {m} der [indischen] Nation
hist. pol. Father of the NationVater {m} der Nation
4 Wörter
to belong to a nationzu einer Nation gehören
sports the player with the fiercest shot in the countryder Bomber {m} der Nation [Fußball-Jargon]
a nation under armseine Nation {f} unter Waffen
pol. relig. Black Muslim movement [Nation of Islam]Nation-of-Islam-Bewegung {f}
naut. sea-faring nationzur See fahrende Nation {f}
5+ Wörter
pol. quote I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik, für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.
to declare war against a nationeiner Nation den Krieg erklären
to declare war on a nationeiner Nation den Krieg erklären
hist. the Holy Roman Empire of the German Nationdas Heilige Römische Reich {n} Deutscher Nation
a blight on the nationeine Schande {f} für die Nation
pol. state of the union address <SOTU> [Am.]Rede {f} zur Lage der Nation
Fiktion (Literatur und Film)
film F Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan [Larry Charles]BoratKulturelle Lernung von Amerika um Benefiz für glorreiche Nation von Kasachstan zu machen
film F The Birth of a Nation [D. W. Griffith]Die Geburt einer Nation
film F Carry on England [Gerald Thomas]Retter der Nation
» Weitere 12 Übersetzungen für Nation innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2021-09-25: Nicht in dict.cc: Crow (nation, tribe)
A 2021-09-06: The homage +nation of shopkeepers,+ paid to the 19th-c. UK, may well have ...
F 2020-12-29: which the nation-hero espouses
A 2019-10-21: eine Nation in der Zerreißprobe
A 2019-10-21: Zerreißprobe FÜR eine Nation
A 2019-10-19: A nation tried to (the) breaking point
F 2019-10-19: Zerreißprobe einer Nation
A 2019-08-05: +a nation's birthright+ crops up historically; it refers to what is seen t...
F 2017-10-24: DLF Die betäubte Nation: Opioid-Krise in den USA [AUDIO]
F 2016-07-20: Not (yet) in the OED: Boris Johnson - the nation’s political lolmeister-i...
A 2015-12-22: Keine Nation hat soviele Analphabeten wie wir!
A 2015-05-19: Ja, als Frankreich noch die kulturell führende Nation war...
A 2015-03-20: Depends on what nation and tribe you're talking
A 2014-12-11: It is the nation that dwindles in unbelief. Lack of faith brings about shr...
A 2014-12-05: da bin ich aber sehr froh, dass endlich mal jemand das überlegene Potenzia...
A 2014-10-15: "Volk" -- bei "völkisch" im Nazisinn -- hat nichts mit Nation zu tun.
A 2014-09-07: P.S.: Both socially and professionally, my neck of the woods is Europe rat...
A 2012-10-09: Are you familiar with Carrie Nation?
A 2012-02-20: Or else: ... legitimizes one's own desire to force self-justification on t...
A 2012-02-20: ... justifies one's own cause of forcing the nation state and its the obli...

» Im Forum nach Nation suchen
» Im Forum nach Nation fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Natchez
Natchez Trace
Natel
Nates
Nathalie
Nathan
Nathan der Weise
Nathanparabel
Nati
Natib
• Nation
National
National-
national anerkannt
Nationalarchiv
Nationalarmee
Nationalbank
Nationalbewegung
Nationalbewusstsein
Nationalbibliothek
Nationalbildung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung