|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mark
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mark in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Mark

Übersetzung 1 - 50 von 50


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a mark | marks
 edit 
VERB  to mark | marked | marked ... 
NOUN1   das Mark | -
 edit 
NOUN2   die Mark [Währung] | die Mark/[ugs. hum.] Märker
 edit 
NOUN3   die Mark [Grenzland] | die Marken
 edit 
marrow
502
Mark1 {n}
pith
92
Mark1 {n}
pulp
49
Mark1 {n}
core
41
Mark1 {n}
anat. medulla
20
Mark1 {n}
geogr. frontier [area]
11
Mark3 {f} [veraltet] [noch in geogr. Namen]
curr. mark
9
Mark2 {f}
march [Br.] [e. g. Welsh marches]
7
Mark3 {f} [Grenzland]
2 Wörter: Substantive
curr. Deutschmark [former German currency]D-Mark {f} [Deutsche Mark]
curr. Deutschmark <DM, DEM>Deutsche Mark {f} <DM, DEM>
curr. Deutsche Mark <DM, DEM> [former German currency]Deutsche Mark {f} <DM, DEM>
German MarkDeutsche Mark {f} <DM, DEM>
curr. Deutschmarks [former German currency]Deutsche Mark {pl} <DM, DEM>
German MarksDeutsche Mark {pl} <DM, DEM>
curr. Finnish markka <FIM, mk> [replaced in 2002 by the euro]Finnische Mark {f} <FIM, mk> [ehemalige Währungseinheit Finnlands]
hist. commons [common land]gemeine Mark {f} [Allmende]
hist. County of MarkGrafschaft {f} Mark
curr. hist. unit Cologne markKölner Mark {f}
curr. convertible mark [or marka] <BAM, KM> [Bosnia and Herzegovina]Konvertible Mark {f} [auch Marka] <BAM, KM> [Bosnien und Herzegowina]
hist. Margraviate of BrandenburgMark {f} Brandenburg
hist. Mark of BrandenburgMark {f} Brandenburg
hist. Mark Antony [Marcus Antonius]Mark Anton {m}
hist. name Marcus AureliusMark Aurel {m}
geogr. hist. Hungarian MarchUngarische Mark {f}
3 Wörter: Andere
marrow-deep {adv}bis ins Mark
to the core {adv}bis ins Mark
3 Wörter: Substantive
geogr. Styria(die) Grüne Mark {f} [ugs.] [die Steiermark]
comp. byte order mark <BOM>Byte Order Mark {n} <BOM>
coir pithMark {n} der Kokosfaser
anat. corticomedullary junction [of kidney]Mark-Rinden-Grenze {f} [Niere]
hist. pol. travel Thousand Mark Ban [German economic sanction against Austria in order to weaken the Austrian tourism industry, 1933-1936]Tausend-Mark-Sperre {f}
law unregistered trademark <TM> [esp. Am.]Unregistered Trade Mark {f} [auch: Unregistered Trade-Mark, Unregistered Trademark]
4 Wörter: Verben
to make a quick buck [Am.] [coll.]die schnelle Mark machen [ugs.] [veraltend]
to make a quick pound [Br.] [coll.]die schnelle Mark machen [ugs.] [veraltend]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Mark quälen [ugs.]
to torment sb. mercilesslyjdn. bis aufs Mark schikanieren [ugs.]
5+ Wörter: Andere
idiom And get this straight, I'm not lending you any more money.Damit das klar ist: ich leihe dir keine müde Mark mehr.
ear-piercing {adj} [deafening] [idiom]durch Mark und Bein gehend [Lärm] [Redewendung]
It goes right through me. [idiom]Es geht mir durch Mark und Bein. [Redewendung]
idiom Got some change? [way of begging]Haste mal 'ne Mark / 'nen Euro? [ugs.]
5+ Wörter: Verben
to be touched to the quick [idiom] [deeply affected]bis ins Mark getroffen sein [fig.] [Redewendung]
to be rotten to the core [fig.]bis ins Mark verdorben sein [fig.]
to be out to make a buck [Am.] [Aus.] [coll.]die schnelle Mark machen wollen [veraltend]
to pierce marrow and bone [idiom]durch Mark und Bein dringen [Redewendung]
to not have a bean [Br.] [coll.] [idiom] [to have no money at all]keine müde Mark (mehr) in der Tasche haben [ugs.] [Redewendung]
to not have a penny to one's name [idiom]keine müde Mark in der Tasche haben [ugs.] [Redewendung]
5+ Wörter: Substantive
curr. hist. East German mark [currency of the German Democratic Republic]Mark {f} der Deutschen Demokratischen Republik [offizielle Bezeichnung für die Währung der DDR]
heart-piercing cry [idiom]Schrei {m}, der durch Mark und Bein geht [Redewendung]
comm. law service mark / servicemark <SM>Service Mark / Service-Mark / Servicemark {f} <SM>
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Fatal Voyage [Kathy Reichs]Durch Mark und Bein
» Weitere 8 Übersetzungen für Mark innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mark
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum
A 2023-03-29: Please, people, you can discuss the "trans issue" but please mark it as CH...
F 2022-11-21: Offensive words; historic usage; how to mark?
A 2022-02-25: agree with curiosity-killed-the-cat: Probably the same as "off colour" - ...
F 2021-07-30: no mark
A 2021-03-11: scratched the EUR 30 mark ?
A 2020-11-25: mark as missing/marked as missing
A 2020-11-25: give an X mark
A 2020-11-16: MARK DATE
F 2020-04-21: the mark of the mind
A 2020-03-02: to mark the occasion
A 2019-08-29: Mark Twain hätte seine helle Freude.
A 2018-12-09: Only the question mark, before the quotation mark. No full stop.
A 2018-12-03: Mark not only the number, but also the sign *#*. Dann *kopieren* und *einfügen.
A 2018-10-05: comment with a question mark.
A 2018-06-05: "Entirely off the mark"
A 2018-02-16: Typo: Angetreten! > Fall in! [exclamation mark] (at attention)
A 2017-07-24: Ambiguous usage: smear (a) A mark or streak of a greasy or sticky substanc...
F 2017-07-14: put one's mark down
A 2017-06-20: Apéro riche: the Swiss had a way of making their mark in the UK. Remember...
A 2017-05-03: https://www.google.de/#q=%22sprungmarke%22+%22jump+mark%22

» Im Forum nach Mark suchen
» Im Forum nach Mark fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
maritimes
maritimes Ereignis
maritimes Gemälde
maritimes Klima
Maritimprovinzen
Maritza-Steinbeißer
Mariupol
Marius-Pullover
Marjell
Marjorie-Süßwasserährenfisch
• Mark
markant
markante
markante Böe
markante Gesichtszüge
markante Nase
Mark Anton
markarm
Markascherit
Markasit
Mark Aurel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung