|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Love-Parade
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Love-Parade in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Love Parade

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Love-Parade | die Love-Parades
 edit 
Love Parade®Love-Parade {f} [Loveparade®]
Teilweise Übereinstimmung
lit. F Lisey's Story [Stephen King]Love
geol. Love waveLove-Welle {f}
RadioTV F The Love BoatLove Boat
film lit. F Love Story [novel: Erich Segal, film: Arthur Hiller]Love Story
film F What Happens in Vegas [Tom Vaughan]Love Vegas
equest. haltParade {f}
military reviewParade {f}
paradeParade {f}
mil. reviewParade {f}
sports save [football]Parade {f}
sports One Love captain's armband [football / soccer]One-Love-Kapitänsbinde {f}
film F Bye Bye Love [Sam Weisman]Bye Bye, Love
film F The Love Guru [Marco Schnabel]Der Love Guru
film F Maid in Manhattan [Wayne Wang]Manhattan Love Story
film F Shakespeare in Love [John Madden]Shakespeare in Love
mil. march-pastParade {f} [Vorbeimarsch]
huge paradegigantische Parade {f}
sports brilliant save [football]glänzende Parade {f}
equest. half-halthalbe Parade {f}
Halloween paradeHalloween-Parade {f}
film F From Paris with Love [Pierre Morel]From Paris with Love
film F In Love and War [Richard Attenborough]In Love and War
sports parryParade {f} [Boxen, Fechten]
mil. to take the salutedie Parade abnehmen
to paradezur Parade aufziehen
film F Everyone Says I Love You [Woody Allen]Alle sagen: I love you
film F Sea of Love [Harold Becker]Sea of Love - Melodie des Todes
to piss on sb.'s parade [vulg.] [idiom]jdm. in die Parade fahren [Redewendung]
to rain on sb.'s parade [idiom]jdm. in die Parade fahren [Redewendung]
luvvieLuuvy {m} {f} [affektierter Schickeriatyp, der seinesgleichen mit 'love' anredet]
lit. F Only Love [Erich Segal]Only Love [auch: Only Love - Die Liebe allein]
film F The Big Parade [King Vidor]Die große Parade / Die Parade des Todes
to cut sb. off shortjdm. in die Parade fahren [fig.] [Redewendung] [verbal]
to throw a (monkey) wrench in / into the works [Am.]jdm. in die Parade fahren [fig.] [jds. Pläne durchkreuzen]
to put / throw a spanner in / into the works [Br.] [coll.] [idiom]jdm. in die Parade fahren [Redewendung] [jds. Pläne durchkreuzen]
to make a show of sth.mit etw.Dat. Parade machen [Redewendung] [geh.] [in angeberischer Weise der Öffentlichkeit präsentieren]
love-in [hippie term]Love-in {n} [Versammlung von Menschen mit dem Zweck, ihre Liebe füreinander zum Ausdruck zu bringen]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Love-Parade
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Love-Parade suchen
» Im Forum nach Love-Parade fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Louvel-Zeichen
Louvre
LOVAG
Lovara
Lovász-Local-Lemma
Lovat
Lovat Grün
Lovat-Klettermaus
Lovdarit
Love
Love Boat
Lovecraft
Love-in
Lovejoy-Gletscher
Love-Parade
Lover
Loveringit
Lovesong
Lovesong for Bobby Long
Love Story
Lovestory

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung