|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Line
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Line in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Line

Übersetzung 1 - 37 von 37


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a line | lines
 edit 
VERB  to line | lined | lined ... 
drugs rail [sl.] [of cocaine, heroin, speed]
13
Line {f} [ugs.] [eine Line Kokain, Heroin, Speed]
2 Wörter: Substantive
mus. conga lineConga-Line {f}
geogr. High Line [Manhattan park]High Line {f} [Parkanlage]
drugs line of cokeKoks-Line {f} [ugs.]
geogr. Line GlacierLine-Gletscher {m}
geogr. Line IslandsLine-Inseln {pl}
audio line levelLine-Pegel {m}
econ. reporting lineReporting Line {f} [Linienvorgesetzter]
mus. spec. second lineSecond Line {f}
3 Wörter: Verben
dance to line danceLine Dance tanzen
3 Wörter: Substantive
electr. (typ.) line regulation(typ.) Line-Regulierung {f}
comp. telecom. digital subscriber line <DSL>Digital Subscriber Line {n} <DSL>
med. first-line chemotherapyFirst-Line-Chemotherapie {f}
med. tech. first-line service <1st line service> [also: first line service]First-Line-Service {m}
med. first-line therapy <FLT>First-Line-Therapie {f} <FLT>
med. fourth-line therapyFourth-Line-Therapie {f}
tech. in-line measurementIn-Line-Messung {f}
tech. in-line testingIn-Line-Prüfung {f}
off line processingOff-Line-Betrieb {m}
off-line operationOff-Line-Betrieb {m}
off-line printerOff-Line-Drucker {m}
off-line buttonOff-Line-Knopf {m}
off-line modeOff-Line-Modus {m}
off-line systemOff-Line-System {n}
off-line buttonOff-Line-Taste {f}
off-line data processingOff-Line-Verarbeitung {f}
med. second-line chemotherapySecond-Line-Chemotherapie {f}
med. second-line therapy <SLT>Second-Line-Therapie {f} <SLT>
med. third-line therapyThird-Line-Therapie {f}
4 Wörter: Substantive
mil. distant early warning line <DEW line>Distant Early Warning Line {f} <DEW-Line> [Kette von Radarstationen entlang der US-amerik. und kanadischen Arktis]
electr. dual in-line packageDual in-line Gehäuse {n} [IC-Gehäuse mit zwei Kontaktreihen]
comp. Serial Line Internet Protocol <SLIP>Serial Line Internet Protocol {n} <SLIP>
Fiktion (Literatur und Film)
film F A Chorus Line [Richard Attenborough]A Chorus Line
film F Life on the Line [David Hackl]Der SturmLife on the Line
film F In the Line of Fire [Wolfgang Petersen]In the Line of FireDie zweite Chance
film F Klammer - Chasing the LineKlammer - Chasing the Line [Andreas Schmied]
RadioTV F Line of DutyLine of Duty
» Weitere 5 Übersetzungen für Line innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Line
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
F 2024-02-17: morning line (odds)
A 2023-03-29: Where do you draw the line?
A 2023-03-11: ... and please do drop a line to +Alison, a literacy specialist+ to tell h...
A 2022-11-30: maybe: hinge line https://www.ecosia.org/images?q=hinge%20line%20fold%20paper
F 2022-11-21: somewhere down the line
A 2022-07-23: (line of) character modeling
A 2022-03-14: In diversen (On-line-)Wörterbüchern
A 2021-12-14: Okay, then I was out of line here.
A 2021-12-04: Sight line, line-of-sight.
F 2021-07-26: Assurélinie/Assuréelinie=azure line
A 2021-05-03: @Windfall: very odd, your text doesn't show any line breaks, and therefore...
F 2021-04-10: Field work/work in the field/on the front line
A 2021-03-01: +off-line point+ Airline term to describe points (areas or cities) they d...
F 2021-03-01: off-line point/port
A 2021-01-15: @Michael Wenn du hier on-LINE sagst, halten dich alle...
A 2021-01-15: ON-line vs. on-LINE
F 2021-01-09: Paycheck Protection Program First Draw Loans; Top line overview
F 2020-12-10: Was ist eine banker line in baccarat?
A 2020-10-09: Also +shortening of the front line+
A 2020-02-29: I agree with Ursinus, it's a very dodgy chat-up line.

» Im Forum nach Line suchen
» Im Forum nach Line fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lindheimers Feigenkaktus
Lindheimers Haargras
Lindigkeit
Lindley-Mentzelie
Lindqvistit
Lindsleyit
Lindströmit
Lindwurm
Lindy
Lindy Hop
• Line
Linea
Linea anocutanea
Linea dentata
Lineage
Lineal
Linealblättriges
Lineale
Linealmarkierungen
Lineal mit Inch-Einteilung
Linealstrich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung