|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Hunger
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hunger in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: Hunger

Translation 1 - 57 of 57


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   hunger | -
 
SYNO   hunger | hungriness | to famish ... 
NOUN   der Hunger | -
 edit 
VERB   vor Durst/Hunger vergehen | verging vor Durst/Hunger// vor Durst/Hunger verging | vor Durst/Hunger vergangen
 edit 
SYNO   Appetit | Heißhunger | Hunger ... 
hunger
2669
Hunger {m}
starvation
775
Hunger {m} [Mangel an Nahrungsmitteln]
famine [archaic] [hunger, ravenous appetite]
354
Hunger {m} [individuell]
2 Words: Verbs
to get hungryHunger bekommen
to be hungryHunger haben
to get hungryHunger kriegen [ugs.]
to go hungryHunger leiden
to appease hungerHunger stillen
to assuage hungerHunger stillen
to satisfy hungerHunger stillen
to feel hungryHunger verspüren
to allay sb.'s hungerjds. Hunger stillen
2 Words: Nouns
big appetitegroßer Hunger {m}
hunger cryHunger-Schrei {m} [auch: Hungerschrei]
ravenous hungermordsmäßiger Hunger {m} [ugs.]
gnawing hungernagender Hunger {m}
poignant hungerquälender Hunger {m}
pangs {pl} of hungerquälender Hunger {m}
3 Words: Others
Do you feel hungry?Haben Sie Hunger? [formelle Anrede]
Are you hungry? [plural second person]Habt ihr Hunger?
Are you hungry?Hast du Hunger?
I'm hungry.Ich habe Hunger.
They feel hungry.Sie haben Hunger.
under the stimulus of hunger {adv}vom Hunger getrieben
beset by hunger {adj} [postpos.]von Hunger geplagt
3 Words: Verbs
to stave off hungerden Hunger stillen
to appease one's hungerseinen Hunger stillen
to still one's hungerseinen Hunger stillen
to starvevor Hunger schmachten [geh.]
to die of faminevor Hunger sterben
to die of hungervor Hunger sterben
to die of starvationvor Hunger sterben
to starve to deathvor Hunger sterben
3 Words: Nouns
powerful desire to see justice doneHunger {m} nach Gerechtigkeit
4 Words: Others
idiom I'm dying of hunger.Ich sterbe vor Hunger.
I'm starving (to death).Ich sterbe vor Hunger.
I'm famished. [coll.]Ich sterbe vor Hunger. [ugs.] [Redewendung]
severely affected by famine {adj} [postpos.]stark von Hunger geplagt
4 Words: Verbs
to feel the pinch of hunger(an / unter) Hunger leiden
to feel peckish [hungry]einen kleinen Hunger verspüren
to be ravenouseinen mordsmäßigen Hunger haben [ugs.]
to be terribly hungry [coll.]einen mordsmäßigen Hunger haben [ugs.]
to be starving [coll.] [to be extremely hungry]einen saumäßigen Hunger haben [ugs.]
to complain of hungersich über Hunger beklagen
to cheat one's hungerüber den Hunger hinwegtäuschen
to be tormented by hungervon Hunger gequält werden
to be tormented with hungervon Hunger gequält werden
to be dying with thirst / hungervor Durst / Hunger vergehen
5+ Words: Others
proverb Good appetite is the best sauce.Hunger ist der beste Koch.
proverb Hunger is the best relish.Hunger ist der beste Koch.
proverb Hunger is the best sauce.Hunger ist der beste Koch.
proverb Hunger makes hard beans sweet.Hunger ist der beste Koch.
I'm not a bit hungry.Ich habe kein bisschen Hunger.
5+ Words: Verbs
to feel faint with hungerganz schwach vor Hunger sein
to cheat one's hungersich über den Hunger hinwegtäuschen
to cheat one's hungersich über seinen Hunger hinwegtäuschen
Fiction (Literature and Film)
film F The Hunger Games [Gary Ross]Die Tribute von PanemThe Hunger Games
» See 10 more translations for Hunger within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Hunger
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Hunger/DEEN
 
Forum
A 2013-11-02: Hunger, uffie - was ist los? Willst du mir nicht helfen?
A 2013-08-31: Das ganze Leben Hunger auf irgendETwas HABEN. ..... to hunger after/for...
Q 2013-08-31: Hunger auf
A 2013-08-04: @rabend: für meine Kontext passt am besten mein eigener letzter Vorschlag:...
Q 2013-08-04: Der Hunger treibt's rein.
A 2013-07-24: Also +haben+ heißt bei weitem nicht immer +besitzen+ - z.B. +ich habe Hung...
A 2013-03-19: Aufhören! Ich kriege HUNGER! ;)
A 2011-11-22: Careful. Neither eating pizza nor veg are scientifically proven to be effe...
A 2011-04-25: hunger relief organization ?
A 2009-06-25: Verdammt, jetzt hab ich mir selber Hunger gemacht...
A 2009-06-23: Ich habe großen Hunger.
A 2009-05-07: Hunger
A 2009-05-07: sorry, it's a small bite to eat given or taken to keep from fainting of hu...
A 2009-02-15: Das ist genau, wie wenn Deutsche "weil ich hab Hunger" sagen
A 2008-12-15: Ich krieg Hunger.
A 2008-12-04: oder: have hunger ... will animate
A 2008-12-01: Sollten wir es (denn) nicht lustvoll genießen, gegenseitig unseren Hunger ...
A 2008-11-30: Einspruch zwecks "Hunger"
A 2008-08-07: But hunger wins out - after all, . . .
A 2008-08-07: or: the pangs of hunger are greater - after all, HE has just ....

» Search forum for Hunger
» Ask forum members for Hunger

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hundszahn-Nachtbaumnatter
Hundszahn-Thun
Hundszahngras
Hundszahngräser
Hundszunge
Hunerich
Hungarologie
Hungarophobie
Hungaroring
Hungchaoit
• Hunger
Hunger bekommen
Hunger haben
Hunger ist der beste Koch.
Hunger kriegen
Hunger leiden
Hunger nach Gerechtigkeit
Hunger stillen
Hunger verspüren
Hunger-Schrei
Hungerast

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement