|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Höhen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Höhen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Höhen

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
NOUN   die Höhe | die Höhen
 edit 
heights
182
Höhen {pl}
highs
23
Höhen {pl}
ups
12
Höhen {pl}
2 Wörter
Alpine altitudesalpine Höhen {pl}
high altitudesgroße Höhen {pl}
giddy heightsschwindelerregende Höhen {pl}
heady heightsschwindelerregende Höhen {pl}
giddy heightsschwindelnde Höhen {pl}
3 Wörter
at high altitudes {adv}in großen Höhen
at high altitude {adv}in großen Höhen [in großer Höhe]
at higher altitudes {adv}in größeren Höhen
geogr. meteo. at higher levels {adv}in größeren Höhen
FireResc working at heightsArbeiten {n} in Höhen
highs and lowsHöhen und Tiefen
peaks and troughs [fig.]Höhen und Tiefen
ups and downsHöhen und Tiefen
audio electr. mus. bass and treble controlsHöhen- und Tiefenregler {pl}
4 Wörter
aviat. eleverkombiniertes Höhen- und Seitenruder {n}
aviat. V-tailkombiniertes Höhen- und Seitenruder {n}
5+ Wörter
an uneventful lifeein Leben {n} ohne Höhen und Tiefen
an uneventful careereine Laufbahn {f} ohne Höhen und Tiefen
ups and downs in the marketHöhen und Tiefen des Marktes
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Into Thin Air [Jon Krakauer]In eisige Höhen. Das Drama am Mount Everest
film F Wuthering Heights [William Wyler, 1939]Stürmische Höhen [Sturmhöhe]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn. T
orn. T
» Weitere 7 Übersetzungen für Höhen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=H%C3%B6hen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2023-03-06: Wurde mal von einem dict-Kollegen aus dem hohen Norden
A 2020-09-05: Medea, von Franz Grillparzer: O ihr Götter, ihr *hohen* Götter! ...
A 2019-07-30: Kontext passt. Die Schuhe gab's kaum neu zu kaufen und wenn zu hohen Bouti...
A 2017-10-01: man sagt eher "einen schönen Sonntag" ; "froh" hauptsächlich bei hohen Fes...
F 2015-04-08: Wer auf dem hohen Ross sitzt, muss nicht an seinem Ast sägen
A 2014-04-15: Der Begriff wird gewöhnlich bezüglich der unteren Höhen von Einkommen ...
A 2013-09-20: ... mit einem hohen Maß an Experimentierfreudigkeit
A 2013-04-30: in Köln gibt's eine "Stange Kölsch" (wegen der schlanken, hohen Form des G...
A 2013-03-28: Also im Namen der hohen Würde dieses Forums muss ich mir solche Töne denn ...
A 2013-02-14: Hier heißt es - mit klarem Bezug - +auf den Höhen des Gefild(e)s+
A 2012-10-08: .. wenn wir alleine hier unsere hohen moralischen Ansprüche ansetzen ...
A 2012-07-16: Höhen und Tiefen erleben /durchleben
A 2012-06-24: sowie hohen Belastbarkeit?
A 2011-10-31: Bässe, Mitten, Höhen
A 2011-10-07: Wir halten unsere Staatsmänner in hohen Ehren, zumindest bis wir einen Fle...
F 2011-08-17: Europa sollte Deutschland einen hohen Preis wert sein
A 2011-02-15: Würzburg ist gerade +wegen+ des hohen Grundwasserspiegels so stark unterke...
A 2010-08-23: Als die Truppen wegen der hohen Verluste ins Wanken gerieten...
A 2010-05-05: "... es gibt dort einen schönen, hohen Berg" is not really distinctive in ...
A 2009-10-17: "was auf der hohen Kante haben"

» Im Forum nach Höhen suchen
» Im Forum nach Höhen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hohelied des Blutes
hohe Lippenlinie
hohe Literatur
hohem
(Hohe) Messe feiern
hohe Messunsicherheit
Hohe Montbretie
hohe Moral
Hohe Morchel
hohen
• Höhen
Höhen-
Höhenabgleich
Höhenabstand
hohe Nachfrage
Höhenänderung
Höhenangabe
Höhenangst
Höhenangst haben
höhenängstlich
Höhenanpassung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung