 | English | German | |
 | Ferdinand II of Aragon | Ferdinand II. {m} von Aragón | |
| Partial Matches |
| hist. Catherine of Aragon | Katharina {f} von Aragón / Aragon | |
| hist. Crown of Aragon / Aragón | Krone {f} Aragon / Aragón | |
| hist. Egbert II [Margrave of Meissen] | Ekbert II. {m} von Meißen | |
| hist. Philip (II) of Macedon | Philipp (II.) {m} von Makedonien | |
| hist. Philip II of Spain [Felipe II] | Philipp II. {m} von Spanien | |
| geogr. Aragón | Aragón {n} | |
| hist. Andrew II, King of Hungary | Andreas {m} II., König von Ungarn | |
| hist. (King) Ludwig II of Bavaria [1845-1886] | (König) Ludwig II. {m} von Bayern [Ludwig Otto Friedrich Wilhelm] | |
| hist. Archduke Francis Ferdinand [rare] [heir to the Austro-Hungarian throne] | Erzherzog {m} Franz Ferdinand [österreich-ungarischer Thronfolger] | |
| hist. Archduke Franz Ferdinand [heir to the Austro-Hungarian throne] | Erzherzog {m} Franz Ferdinand [österreich-ungarischer Thronfolger] | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type II <HTLV-II> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ II {n} <HTLV-II> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type II <STLV-II> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ II {n} <STLV-II> | |
| med. ostium secundum defect <ASD II> | Ostium-secundum-Defekt {m} <VSD II, ASD II> | |
| hist. Frederick II of Brandenburg [the Iron or Irontooth; Germany: Friedrich II.; 1413-1471] | Friedrich II. {m} von Brandenburg [der Eiserne oder Eisenzahn; Deutschland: Friedrich II.] | |
| lit. F Ferdinand the Faithful and Ferdinand the Unfaithful [Grimm Brothers] | Ferenand getrü un Ferenand ungetrü / Ferdinand getreu und Ferdinand ungetreu [Brüder Grimm] | |
| med. ostium secundum defect <ASD II> | Vorhofseptumdefekt II {m} <VSD II> | |
| constr. Portland blast furnace (slag) cement <PBFC> | Portlandhüttenzement {m} <CEM II/A-S + CEM II/B-S> [früher Eisenportlandzement genannt] | |
| hist. Frederick William II, King of Prussia [1786–1797; called the fat profligate or the fat William] | Friedrich Wilhelm II. {m} König von Preußen [1786–1797; genannt der dicke Lüderjahn oder der dicke Wilhelm] | |
| admin. [German unemployment benefit paid after the first 12-18 months of unemployment] | Arbeitslosengeld II {n} <Alg II, ALG II> | |
| constr. Portland oil shale cement | Portlandölschieferzement {m} <CEM II/A-T + CEM II/B-T> | |
| comp. information integration <II> | Informationsintegration {f} <II> | |
| hist. relig. Callixtus II [Pope] | Calixt II. {m} | |
| hist. Clotaire II | Chlothar II. {m} | |
| mineral. hiortdahlite II [(Na,Ca)4Ca8Zr2(Y,Zr,REE,Na)2(Si2O7)4(O3F5)] | Hiortdahlit II {m} | |
| hist. Cambyses II | Kambyses {m} II. | |
| mineral. mertieite-II [Pd8(Sb,As)3] | Mertieit-II {m} | |
| mineral. metauranocircite-II [Ba(UO2)2(PO4)2·6H2O] | Metauranocircit-II {m} | |
| hist. Ottocar II | Ottokar II. {m} | |
| hist. relig. Vatican (Council) II | Vaticanum {n} II | |
| film F Caddyshack II [Allan Arkush] | Caddyshack II | |
| lit. theatre F King Richard II [William Shakespeare] | Richard II. | |
| film F Rocky II [Sylvester Stallone] | Rocky II | |
| film F Saw II [Darren Lynn Bousman] | Saw II | |
| games Papess <II> [also: papess] [High Priestess] [Tarot card] | Hohepriesterin {f} <II> [Tarotkarte] | |
| chem. mineral. ferroan {adj} [ferrous] | eisen(II)-haltig | |
| chem. lead(II) bromide [PbBr2] | Blei(II)-bromid {n} | |
| chem. lead(II) fluoride [PbF2] | Blei(II)-fluorid {n} | |
| chem. lead(II) nitrate [Pb(NO3)2] | Blei(II)-nitrat {n} | |
| chem. lead(II) oxide [PbO] | Blei(II)-oxid {n} | |
| chem. lead(II) perchlorate [Pb(ClO4)2] | Blei(II)-perchlorat {n} | |
| chem. plumbous perchlorate [Pb(ClO4)2] | Blei(II)-perchlorat {n} | |
| chem. lead(II) sulfate [Am.] [PbSO4] | Blei(II)-sulfat {n} | |
| chem. plumbous sulfate [Am.] [PbSO4] | Blei(II)-sulfat {n} | |
| chem. lead(II) sulfide [Am.] [PbS] | Blei(II)-sulfid {n} | |
| chem. lead(II) sulphide [Br.] [PbS] | Blei(II)-sulfid {n} | |
| chem. plumbous sulfide [Am.] [PbS] | Blei(II)-sulfid {n} | |
| chem. plumbous sulphide [Br.] [PbS] | Blei(II)-sulfid {n} | |
| chem. lead(II) titanate [PbTiO3] | Blei(II)-titanat {n} | |
| chem. cadmium(II) bromide [CdBr2] | Cadmium(II)-bromid {n} | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
