|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Chance
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Chance in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: Chance

Translation 1 - 50 of 117  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a chance | chances
 edit 
NOUN2   chance | -
 edit 
VERB  to chance | chanced | chanced ... 
 
SYNO   to adventure | to chance | to gamble ... 
NOUN   die Chance | die Chancen
 edit 
SYNO   Aussicht | Chance | Möglichkeit ... 
opportunity
1931
Chance {f}
chance
656
Chance {f}
prospect
264
Chance {f}
shot [bet]
114
Chance {f}
break [opportunity]
97
Chance {f}
venture [archaic]
28
Chance {f}
2 Words: Others
not a chancekeine Chance
Fuggedaboutit! [Am.] [sl.] [forget about it]Keine Chance!
No dice! [sl.]Keine Chance!
No way! [coll.] [idiom]Keine Chance!
Fuhgeddaboudit! [Am.] [sl.] [Forget about it!]Keine Chance! [ugs.]
No fear! [Br.] [coll.]Keine Chance! [ugs.]
idiom No soap! [Am.] [sl.]Keine Chance! [ugs.]
chanceless {adj}ohne Chance [nachgestellt]
without a chance {adj} [postpos.]ohne Chance [nachgestellt]
2 Words: Nouns
med. Chance fracture [also: Chance's fracture]Chance-Fraktur {f}
only chanceeinzige Chance {f}
sporting chancefaire Chance {f}
faint chancegeringe Chance {f}
scant chancegeringe Chance {f}
slender chancegeringe Chance {f}
slim chancegeringe Chance {f}
sports clear-cut chanceglasklare Chance {f}
equal opportunitygleiche Chance {f}
even chancegleiche Chance {f}
great chancegroße Chance {f}
great opportunitygroße Chance {f}
lucky break [coll.]große Chance {f}
good opportunitygute Chance {f}
sports golden chance [football] [coll.]hundertprozentige Chance {f} [ugs.]
sports half-chancekleinere Chance {f} [Torchance]
outside chanceminimale Chance {f}
fair chancereelle Chance {f}
missed chanceverpasste Chance {f}
might-have-been [lost opportunity]versäumte Chance {f}
3 Words: Others
Sorry, no can do. [coll.]Entschuldige, keine Chance. [ugs.]
a snowball's chance in hell [idiom]überhaupt keine Chance
3 Words: Verbs
to jump at the chancedie Chance ergreifen
to miss the chancedie Chance verpassen
to get a look-in [coll.] [Br.] [Aus.]eine Chance bekommen
to open a chanceeine Chance bieten
to stand a chance [idiom]eine Chance haben
to take a chanceeine Chance nutzen
to use a chanceeine Chance nutzen
to miss an opportunityeine Chance vergeben
to throw away a chanceeine Chance vergeben
to waste an opportunity [to win / of winning, etc.]eine Chance vergeben [zu gewinnen / auf den Sieg etc.]
to chuck away a chance [coll.]eine Chance vergeuden
to neglect a chanceeine Chance versäumen
to squander a chanceeine Chance versieben [ugs.] [bes. Sportjargon für: eine Chance vergeben]
» See 20 more translations for Chance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Chance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Chance/DEEN
 
Forum
A 2025-12-08: Gib's auf, Elysio. Gegen Aliheret hast du im Forum keine Chance. ;-))) Das...
A 2020-07-21: Da haben wir ja wieder die Chance auf eine neue Reopenwelle
A 2019-05-22: Gegen vamaris hat man kaum eine Chance!
A 2019-02-08: ~ Das wäre ja noch schöner! > No chance. / That's adding insult to injury....
A 2018-12-28: There is a Chance!
A 2018-12-02: no, here it means a chance, an opportunity
Q 2018-09-17: a snowball's chance in hell = überhaupt keine Chance
A 2018-06-26: we just stumbled (up)on it by chance
A 2018-01-29: ddr; ich bin eh mit meinem Latein am Ende - wie man es macht, egal, keine...
A 2017-10-16: By chance found in today's Independent
A 2017-08-23: eine Zufalls-Chance, Anfängerglück haben
Q 2017-08-23: fool’s chance
A 2017-06-22: Nachtrag: "by any chance" wird oft nachgestellt
A 2017-06-22: by any chance
A 2017-05-11: It's a typo. "chance" should be "cost"
Q 2017-05-10: Expected Value Principle - chance, probability
A 2016-10-23: "you wouldn't have a pen (by any chance) ?"
A 2016-10-23: you wouldn't have a pen (by any chance) ?
A 2016-10-23: Chance
Q 2016-03-05: I've bumped into (=met by chance) old acquaintances.

» Search forum for Chance
» Ask forum members for Chance

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Champlevé
Champness-Gletscher
Champs-Élysées
Cham-Schrift
Cham-Tanz
Chamutong-Rotrücken-Wühlmaus
Chan
Chaná
Chanaqin
Chancay-Kultur
• Chance
Chance-Fraktur
Chance für einen Neubeginn
Chancen
Chancenauswertung
Chancengerechtigkeit
Chancengleichheit
chancenlos
Chancennachteil
chancenreich
Chancenungleichheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement