Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Auflistung von Problemen

Übersetzung 1 - 50 von 10070 >>

	Englisch	Deutsch
	listing of problems	Auflistung `{f}` von Problemen
Teilweise Übereinstimmung
	owing to difficulties `{adv}`	infolge von Schwierigkeiten / Problemen
	to confide one's troubles to sb.	jdm. von seinen Problemen erzählen
	at solving problems	in der Lösung von Problemen
	breakdown of activities	Auflistung `{f}` von Aktivitäten
	tabulation	Auflistung `{f}` von Daten `[Tabelle]`
	to lead to problems	zu Problemen führen
	to lead to problems	zu Problemen kommen
	to face problems	mit Problemen konfrontiert sein
	burn-out turnaround	totale Neukonstruktierung `{f}` bei Problemen
	financially troubled company	Unternehmen `{n}` mit finanziellen Problemen
	list	Auflistung `{f}`
	listing	Auflistung `{f}`
	register	Auflistung `{f}`
	schedule	Auflistung `{f}`
	official list	amtliche Auflistung `{f}`
	detailed list	detaillierte Auflistung `{f}`
	numeric listing	numerische Auflistung `{f}`
	in an alphabetical listing `{adv}`	in alphabetischer Auflistung
	to be as listed	der Auflistung entsprechen
	statement of holdings	Auflistung `{f}` der Beteiligungen
	listing of particulars	Auflistung `{f}` der Einzelheiten
	acquisitive record	Auflistung `{f}` der Erwerbungen
	particulars `{pl}` of the risk	Auflistung `{f}` der Risiken
	aging list	Auflistung `{f}` nach Fälligkeit
	statement of items	Auflistung `{f}` der einzelnen Posten
	bought note	Auflistung `{f}` der gekauften Ware
	She's always harping on about her problems.	Sie jammert einem dauernd die Ohren voll mit ihren Problemen. `[ugs.]`
	by `{prep}`	von
	from `{prep}`	von
	of `{prep}`	von
	off `{prep}`	von
	out of `{prep}`	von `[mengenmäßig]`
	from there `{adv}`	(von) dorther
	on the order of `{adv}` `[approximately]`	(von) etwa
	righthand `{adj}` <RH> `[view,` `access]`	(von) rechts
	ling. derived from `[word,` `name]`	abgeleitet von
	except (for)	abgesehen (von)
	aside from `{prep}`	abgesehen von
	bar `{prep}` `[except` `for]`	abgesehen von
	barring `{prep}`	abgesehen von
	besides `{prep}`	abgesehen von
	outside of `{prep}` `[apart` `from]`	abgesehen von
	separate from	abgesehen von
	... aside	abgesehen von ...
	depending on	abhängend von
	alien from	abweichend von
	admin. law by way of derogation from	abweichend von
	departing from	abweichend von
	dissident from `{adj}`	abweichend von

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Auflistung+von+Problemen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Auflistung von Problemen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Auflistung von Problemen

Übersetzung 1 - 50 von 10070 >>