Dictionary English ← German: [veraltend]

Translation 1 - 50 of 2363 >>

	English	German
	vain `{adj}`	4307 eitel `[pej.:` `selbstgefällig]` `[auch:` `geh.` `veraltend:` `nichtig,` `vergeblich]`
	while `{conj}`	1455 indessen `[geh.]` `[veraltend]` `[während]`
	righteous `{adj}`	1214 rechtschaffen `[veraltend]`
	while `{conj}`	950 indes `[geh.]` `[veraltend]`
	courteous `{adj}`	857 artig `[geh.]` `[veraltend]` `[höflich]`
	wicked `{adj}` `[coll.]` `[excellent,` `impressive]`	837 abgefahren `[ugs.]` `[veraltend]` `[super,` `beeindruckend]`
	spruce `{adj}`	663 schmuck `[veraltend]`
	Woe! `[archaic]`	644 Wehe! `[veraltend]` `[Ausruf` `der` `Klage]`
	halfway `{adv}`	571 halbwegs `[veraltend]` `[auf` `halbem` `Wege]`
	wicked `{adj}` `[evil]`	560 verrucht `[geh.]` `[veraltend]` `[Person` `oder` `Tat:` `niederträchtig,` `Tat` `auch:` `schändlich]`
	honest `{adj}` `[upright]`	539 brav `[veraltend]` `[rechtschaffen` `(z.` `B.` `Mann,` `Bursche,` `Bürger)]`
	simply `{adv}`	496 schlechterdings `[veraltend]`
	delicate `{adj}` `[mild,` `gentle]`	439 gelinde `[geh.]` `[veraltend]` `[mild]`
	absolutely `{adv}`	427 schlechterdings `[veraltend]` `[völlig]`
	brave `{adj}`	420 wacker `[veraltend]` `[tapfer]`
	swift `{adj}`	410 hurtig `[veraltend]` `[noch` `regional]`
	although `{conj}`	403 obzwar `[geh.]` `[veraltend]`
	neat `{adj}`	396 schmuck `[veraltend]`
	never `{adv}`	385 nimmer `[veraltend]`
	lovely `{adj}`	380 hold `[dichter.]` `[veraltend]`
	towards `{prep}` `[in` `the` `direction` `of]`	374 gen `[+Akk.]` `[veraltend]`
	honest `{adj}`	359 rechtschaffen `[veraltend]`
	thoroughly `{adv}` `[very` `much,` `greatly]`	355 weidlich `[veraltend]` `[in` `kaum` `zu` `übertreffendem` `Maße,` `sehr]`
	polite `{adj}` `[courteous]`	352 artig `[geh.]` `[veraltend]` `[höflich]`
	honest `{adj}`	350 bieder `[veraltend]` `[rechtschaffen]`
	tame `{adj}`	347 kirre `[ugs.]` `[veraltend]` `[zahm,` `gezähmt]`
	remiss `{adj}` `[pred.]`	344 lässig `[veraltend]` `[nachlässig]`
	wholesome `{adj}` `[morally]`	338 erbaulich `[veraltend]`
	smashing `{adj}` `[Br.]` `[coll.]`	338 knorke `[ugs.]` `[berlin.` `veraltend]`
	ordinary `{adj}`	338 ordinär `[veraltend]` `[alltäglich]`
	utter `{adj}`	335 schlechthinnig `[veraltend]`
	med. consumptive `{adj}` `[dated]`	334 schwindsüchtig `[veraltend]`
	darling `{adj}`	328 herzallerliebst `[veraltend]`
	furious `{adj}`	327 furios `[geh.]` `[veraltend]`
	lovely `{adj}`	325 liebreizend `[veraltend]` `[geh.]`
	law unreasonable `{adj}`	323 unbillig `[Rechtssprache,` `sonst` `veraltend]`
	caressing `{adj}` `{pres-p}`	320 schmeichelnd `[veraltend]` `[liebkosend]`
	depraved `{adj}`	320 verderbt `[geh.]` `[veraltend]` `[sittlich-moralisch` `verdorben]`
	indecent `{adj}`	318 ungebührend `[veraltend]`
	propitious `{adj}`	310 hold `[dichter.]` `[veraltend]` `[günstig,` `gewogen]`
	valiantly `{adv}`	307 wacker `[veraltend]`
	law matrimonial `{adj}`	297 matrimonial `[veraltend]`
	befitting `{adj}` `{pres-p}`	280 ziemend `[geh.]` `[veraltend]`
	whack `{adj}` `[sl.]` `[Aus.]`	230 abgefahren `[ugs.]` `[veraltend]`
	virtuous `{adj}` `[child,` `person]`	226 brav `[Kind,` `veraltend` `auch` `Mann,` `Frau]`
	spry `{adj}`	218 hurtig `[veraltend]` `[noch` `regional]` `[bes.` `von` `älteren` `Menschen]`
	virtuous `{adj}`	182 rechtschaffen `[veraltend]`
	funky `{adj}` `[sl.]`	179 abgefahren `[ugs.]` `[veraltend]`
	everywhere `{adv}`	171 allenthalben `[geh.,` `veraltend]`
	to `{prep}` `[toward,` `in` `the` `direction` `of]`	138 gen `[+Akk.]` `[veraltend]`

» See 5 more translations for veraltend outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bveraltend%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [veraltend]/DEEN

Forum

A 2026-04-04: [veraltend] halte ich für falsch, auch wenn es im Duden steht. Völlig gebr...
Q 2024-08-13: nicht im Wörterbuch: seaside postcard [Br.] [veraltend] - (oft) anzügli...
A 2022-10-16: +[hist]+ wäre ganz falsch, +[veraltend]+ sehr gewagt
A 2022-10-16: to hail from [veraltend] - stammen von / aus , geboren sein in
Q 2016-12-18: Anzug {m} [geh.] [veraltend] [Kleidung, äußere Erscheinung]
A 2015-09-28: Dann gehört das "früge" unserer Klassiker eben als [veraltend] in die Tabelle.
A 2012-04-05: Dann benötigt aber auch das dt. Wort 'Salon' (im Sinn von Wohnzimmer) mE ...
Q 2009-06-27: Sehr geehrte Damen oder Herren! [insb. Briefanrede] [veraltend]
A 2007-12-17: Habe jetzt mal [veraltet] und [veraltend] in die Optionen eingetragen.

» Search forum for [veraltend]
» Ask forum members for [veraltend]

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

verallgemeinerter
verallgemeinerter Kettenbruch
verallgemeinerter Vorschlag
verallgemeinertes
Verallgemeinerung
Verallgemeinerungen
verallgemeinerungsfähig
Verallgemeinerungsfähigkeit
Veralltäglichung
veralten
• veraltend
Veraltern
veraltert
Veralterung
Veralterung der Lagerbestände
Veralterung von Methoden
Veralterung von Produkten
Veralterungsgrad
Veralterungszustand
veraltet
veraltete

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [veraltend]

Translation 1 - 50 of 2363 >>