|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [state-organized]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [state organized]

Übersetzung 1 - 50 von 537  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hist. Sonderbehandlung ['special treatment', the Nazi euphemism for bureaucratized, state-organized murder]Sonderbehandlung {f} <S.B.> [NS-Tarnbezeichnung für staatl. angeordneten Mord]
procession [organized]Umzug {m} [Festzug etc.]
racketeering [organized crime]organisierte Kriminalität {f}
effort [esp. Br.] [organized community drive or campaign](gemeinsame) Aktion {f} [z. B. Spendenaktion]
pol. to march [walk in an organized procession as a form of protest]einen Protestmarsch machen
relig. secession from a church [by an organized group of persons]Kirchenaustritt {m} [einer organisierten Gruppe]
youth ceremony [secular coming of age ceremony practiced by German 14-year-olds, organized esp. by the Humanist Association of Germany]Jugendfeier {f} [humanistische „Jugendweihe“]
hist. [organized colonisation of depopulated areas in the Hungarian part of the Habsburg empire in the 18th century]Schwabenzug {m}
bad taste party [to wear bad, brash and quirky clothes at an organized party]Bad-Taste-Party {f} [bei einer organisierten Feier möglichst schlechte, auffällige und skurrile Kleidung anziehen]
pol. deep state [state within a state]Staat {m} im Staat
geogr. North Dakota <ND> [Peace Garden State, Sioux State]Norddakota {n} [US-Bundesstaat]
geogr. South Dakota <SD> [Mount Rushmore State, Coyote State]Süddakota {n} [US-Bundesstaat]
libr. General State Archive [also: General State Archives] [of a German state]Generallandesarchiv {n} [Deutschland]
national {adj} [state, federal state]staatlich
geogr. Georgia <GA> [Peach State, Empire State of the South]Georgia {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Maryland <MD> [Free State, Old Line State]Maryland {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Massachusetts <MA> [Bay State, Old Colony State]Massachusetts {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Minnesota <MN> [North Star State, Gopher State]Minnesota {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Alabama <AL> [Yellowhammer State, Cotton State]Alabama {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Connecticut <CT> [Constitution State, Nutmeg State]Connecticut {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Florida <FL> [Sunshine State, Alligator State]Florida {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Kansas <KS> [Sunflower State, Jayhawk State]Kansas {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Nebraska <NE> [Cornhusker State, Beef State]Nebraska {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Nevada <NV> [Silver State, Sagebrush State]Nevada {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Roughrider State [also: Rough Rider State] [nickname] [State of North Dakota][Spitzname für North Dakota, USA]
geogr. Land of Sunshine [also: Sunshine State] [nickname] [State of New Mexico][Spitzname für New Mexico, USA]
geogr. Bread and Butter State [also: Wheat State, New England of the West] [nickname] [State of Minnesota][Spitzname für Minnesota, USA]
geogr. North Dakota <ND> [Peace Garden State, Sioux State]North Dakota {n} [US-Bundesstaat]
geogr. South Dakota <SD> [Mount Rushmore State, Coyote State]South Dakota {n} [US-Bundesstaat]
mus. pol. Hawai'i Pono'i [Hawaiʻi Ponoʻī] [current state song of the State of Hawaii] [Hawaiʻi's own true sons]Hawai'i Pono'i {f} [heutige Staatshymne des US-Bundesstaates Hawaii]
law ["Federal law overrides state law." - Article 31, Basic Law for the Federal Republic of Germany; similar to the rule "Federal law supersedes state law." in the U.S. Constitution]Bundesrecht bricht Landesrecht. [Artikel 31, Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland]
public {adj} [state]staatlich
pol. [state parliament]Landtag {m}
med. condition [state]Befinden {n}
condition [state]Situation {f}
condition [state]Zustand {m}
econ. Unverified economy [state]Wirtschaftsland {n}
way [state]Zustand {m}
desolate {adj} [state]verwahrlost [Zustand]
psych. manic {adj} [state, depression]manisch
pol. unitary {adj} [state, system]zentralistisch
betrothal [archaic] [state]Brautschaft {f}
concomitant [attendant state]Begleitumstand {m}
condition [state]Beschaffenheit {f} [Zustand]
condition [state]Verfassung {f} [Zustand]
distraction [distraught state]Verstörtheit {f}
domain [state owned]Staatsgut {n}
med. fever [febrile state]Fieberzustand {m}
muzziness [dazed state]Benommenheit {f}
quality [nature, state]Beschaffenheit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bstate-organized%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [state-organized] suchen
» Im Forum nach [state-organized] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Statcoulomb
State
Statechart
State Court
Statement
Statement-Piece
statements
Staten
Statenchym
Staten Island
State of the Art
Stater
States
State Supreme Court
Statherium
Stathmin
statieren
Statik
Statiker
Statikerin
Statik starrer Körper

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung