|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [offizieller]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [offizieller]

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
traffic TrVocab. travel signals ahead [road sign]Lichtzeichenanlage [Verkehrsschild; offizieller Ausdruck für "Ampel"]
Nouns
designation [official name]
570
Benennung {f} [Bezeichnung, (offizieller) Name]
letter [esp. official letter]
154
Schreiben {n} [(bes. offizieller) Brief]
informing
21
Aufklärung {f} [von offizieller Stelle]
geogr. Land of Opportunity [former official nickname of Arkansas][Land der Gelegenheiten; früherer offizieller Spitzname von Arkansas]
RadioTV Voice of America <VoA>[offizieller Auslandssender der USA]
geogr. The Empire State [nickname] [State of New York][offizieller Spitzname für New York, USA; wörtlich: Imperiums-Staat]
law [initiative of the SVP to tighten border controls between Switzerland and the EU]Begrenzungsinitiative {f} [Schweiz] [offizieller Titel: Volksinitiative «Für eine massvolle Zuwanderung»]
sociol. internal migration [also UN term]Binnenwanderung {f} [auch offizieller UN-Begriff]
sports match official [football / soccer: referee, assistant referee or fourth official]Spielleiter {m} [Fußball: Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent oder vierter Offizieller]
2 Words
geogr. pol. Republic of France [official name of France]Französische Republik {f} [offizieller Name von Frankreich]
pol. Hellenic Republic [official name of the country Greece]Hellenische Republik {f} [offizieller Landesname Griechenlands]
gastr. rack rate [hotel industry]Rack-Rate {f} [auch: Rackrate] [offizieller, veröffentlichter Zimmerpreis (Schrankpreis)]
Union FlagUnions-Flagge {f} [offizieller Name der Nationalflagge des Vereinigten Königreiches]
3 Words
geogr. pol. Commonwealth of Virginia [USA] [official name of Virginia]Commonwealth {n} of Virginia [offizieller Name des US-Staat Virginia]
geogr. pol. Commonwealth of Kentucky [USA] [official name of Kentucky]Commonwealth of Kentucky {n} [offizieller Name des US-Staates Kentucky]
geogr. pol. Commonwealth of Massachusetts [USA] [official name of Massachusetts]Commonwealth of Massachusetts {n} [offizieller Name des US-Staates Massachusetts]
geogr. pol. Commonwealth of Pennsylvania [USA] [official name of Pennsylvania]Commonwealth of Pennsylvania {n} [offizieller Name des US-Staat Pennsylvania / Pennsylvanien]
hist. pol. Reich Minister of the InteriorReichsminister {m} des Inneren <RMI> [offizieller Titel]
4 Words
Hail to the Chief [Am.]Hail to the Chief {n} [offizieller Präsidialsalut, USA]
5+ Words
name HRH Prince Charles, The Prince of WalesPrince Charles, der Prince of Wales [offizieller Titel als Thronfolger]
HRH The Prince Charles, Prince of WalesPrince Charles, der Prince of Wales [offizieller Titel als Thronfolger]
hist. name Diana, (the) Princess of Wales ["the" included before her divorce]Diana {f}, Fürstin von Wales [offizieller Titel, doch als 'Prinzessin von Wales' bekannt]
hist. name Diana, Princess of Wales [no article - after divorce]Diana {f}, Fürstin von Wales [offizieller Titel, doch als „Prinzessin von Wales“ bekannt]
geogr. pol. State of Rhode Island and Providence Plantations [USA] [official name of Rhode Island]State of Rhode Island and Providence Plantations {m} [offizieller Name des US-Staates Rhode Island]
» See 16 more translations for offizieller outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Boffizieller%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum

» Search forum for [offizieller]
» Ask forum members for [offizieller]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
offizielle Beziehungen
offizielle Darstellung
offizielle Einladung
offizielle Eröffnung
(offizielle) Hofdichterin
offizielle Institution
offizielle Mitteilung
offiziellen
offiziellen Zahlen zufolge
(offizieller)
• offizieller
offizieller Besuch
(offizieller) Hofdichter
offiziell erklären
offizieller Kurs
(offizieller) Pate
offizieller Preis
offizieller Richtpreis
offizieller Status
offizieller Streik
offizieller Vertreter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement