|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [name]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [name]

Translation 1 - 50 of 107  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

venerable {adj} [building, town, name, etc.]
500
altehrwürdig [geh.] [Gebäude, Stadt, Name etc.]
illustrious {adj} [name]
277
klangvoll [Name]
river {adj} [attr.] [e.g. bank, bed, course, name]
148
Fluss- [z. B. Ufer, Bett, Lauf, Name]
fictitious {adj} [assumed]
41
falsch [Name, Identität]
country {adj} [attr.] [e.g. abbreviation, code, ID, name, selection]
10
Länder- [z. B. Kennung, Code, Kennzahl, Name, Auswahl]
biol. comp. FAST-All {adj} [attr.] <FASTA> [bioinformatics tool, name of a software]FASTA- [Software-Name]
fine-sounding {adj} [fig.] [illustrious]klangvoll [Name]
Verbs
to be [e.g. name, question]
305
lauten [z. B. Name, Frage]
to give up sth.etw. ablegen [aufgeben] [Gewohnheit, Name]
Nouns
designation [official name]
573
Benennung {f} [Bezeichnung, (offizieller) Name]
widget
399
Dingsbums {n} [ugs.] [Gegenstand, dessen Name unbekannt ist]
name eponym [name or noun formed after a person]
22
[von einer Person hergeleiteter Name bzw. hergeleitetes Nomen, z. B. "Zeppelin"]
educ. Greek [coll.] [Am.]
12
Greek {m} [Mitglied einer Studentenverbindung, deren Name aus griechischen Buchstaben besteht]
name
11
Namen {m} [seltener für Name]
harp [Irish Catholic] [coll.] [pej.]
8
[abwertender Name für einen römisch-katholischen Iren]
sports Team USA[Name der USA-Nationalmannschaft bei verschiedenen Sportarten]
mil. Cottonbaler [Am.] [coll.][Name des 7. US-Infanterieregiments, abgeleitet vom Wort für Baumwollballen]
Ol' Sparky [coll.][ugs. Name für den elektrischen Stuhl]
geogr. Albany [name of several cities]Albany {n} [Name mehrerer Städte]
relig. Allah [Arabic name of God]Allah {m} [arabischer Name Gottes]
mus. name of the bandBandname {m} [Name der Band]
mus. name of a bandBandname {m} [Name einer Band]
Beehive [coll.] [common name for the Executive Wing of the New Zealand Parliament Buildings]Beehive {n} [Name des Regierungsgebäudes des neuseeländischen Parlaments]
journ. publ. [German tabloid newspaper]Bild {f} [Name der Tageszeitung aus dem Axel-Springer-Verlag]
geogr. Bombay [former name for Mumbai]Bombay {n} [früherer Name für Mumbai]
geogr. hist. Borussia [Latin name of Prussia]Borussia {n} [lateinischer Name Preußens]
[month of June]Brachet {m} [veraltet] [Name für Juni im germanischen Kalender]
chem. Unverified carbaboranes [name acc. to IUPAC]Carbaborane {pl} [Name gemäß IUPAC]
comp. mil. codename [spv.]Codename {m} [auch: Code-Name]
geogr. Edinburg [name of various places, e.g. in the U.S., South Africa]Edinburg {n} [Name verschiedener Orte, z. B. in den USA, Südafrika]
geogr. Éire [Irish Gaelic for: Ireland]Éire {n} [irischer Name von Irland]
geogr. hist. Formosa [former name for Taiwan]Formosa {n} [früherer Name von Taiwan]
hist. mil. pol. Freedom War [Am.] [name of the Civil War 1861 - 1865] [used primarily to express a Black viewpoint]Freiheitskrieg {m} [Name für den US Bürgerkrieg 1861 - 1865 vornehmlich als Ausdruck der Sichtweise der Afroamerikaner]
archi. relig. Church of Saint Fridolin [also: Saint Fridolin / Fridolin's church]Fridolinskirche {f} [auch: St.-Fridolin-Kirche] [Name mehrerer Kirchen]
[month of January]Hartung {m} [veraltet] [Name für Januar im germanischen Kalender]
mil. naut. Home Fleet [traditional name of the fleet of the RN which protected the UK's territorial waters 1902 - 1967]Heimatflotte {f} [traditioneller Name der Flotte der RN, die die Hoheitsgewässer GB's schützte 1902 - 1967]
[month of December]Julmond {m} [veraltet] [Name für Dezember im germanischen Kalender]
[month of March]Lenzing {m} [veraltet] [Name für März im germanischen Kalender]
MaecenasMäcen {m} [lat. Name]
law Estate of [+ Name]Nachlassangelegenheit {f} [+ Name]
Nippon [Japanese name for Japan]Nippon {n} [japanischer Name für Japan]
geogr. [Nuremberg, Germany]Noris {f} [allegorischer Name für Nürnberg aus dem 17. Jh.]
[month of April]Ostermond {m} [veraltet] [Name für April im germanischen Kalender]
name of the personPersonenname {m} [Name der Person]
name of a personPersonenname {m} [Name einer Person]
geogr. hist. GyőrRaab {n} [deutscher Name von Győr]
theatre playhouseSchaubühne {f} [veraltet, noch als Name bestimmter Theater]
[month of September]Scheiding {m} [veraltet] [Name für September im germanischen Kalender]
fish T
fish T
» See 142 more translations for name outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bname%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [name]/DEEN
 
Forum
Q 2011-09-10: [Name] ist von lauteren Gesinnung
A 2008-12-09: Why not use the original Star Trek phrase "Earth to [name]"?
A 2007-07-24: so in der Art: eine mobile Zeit wünscht Ihnen [Name]
A 2003-12-11: [Zauer? - yes tha]t's our [name]

» Search forum for [name]
» Ask forum members for [name]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Namaspecht
Namaste
Namatrappe
Namaz
Namballe-Spindelnatter
Nambu-Goto-Wirkung
Nambulit
nAMD
Namdapha-Gleithörnchen
NAM – Dienst in Vietnam
• Name
Name bei Geburt
NAMed
Name der Ehefrau
Name der Firma
Name der Sprache
Name des Absenders
Name des Aktionärs
Name des Bewerbers
Name des Depotinhabers
Name des Einreichers

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement