|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [international:]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: [international ]

Translation 1 - 73 of 73


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

[International Order Cordon Bleu du Saint Esprit, registered association; international humanitarian order of chivalry]Internationaler Orden {m} Cordon Bleu du Saint Esprit e. V. [offiziell]
Partial Matches
ind. QM American Society for Testing and Materials <ASTM> [until 2001, now the ASTM International]ASTM {f} [ab 2001 ASTM International]
med. Eurotransplant <ET> [short for: Eurotransplant International Foundation]Eurotransplant {f} [kurz für: Eurotransplant International Foundation]
pol. World Organisation for Animal Health <OIE [after the first French name »Office International des Epizooties«]>Weltorganisation {f} für Tiergesundheit <OIE [nach dem ersten frz. Namen »Office International des Epizooties«]>
sports breach of the Laws of the Game [violation of the Laws of the Game governing Association Football as fixed by the International Football Association Board]Spielregelverletzung {f} [Übertretung der vom International Football Association Board für den Association Football aufgestellten Spielregeln]
geogr. pol. national bordersLändergrenzen {pl} [international]
tariff [on international trade]Handelszoll {m}
sports clean sweep [international sports]Dreifachsieg {m}
RadioTV [Germany's international broadcaster]Deutsche Welle {f} <DW>
hist. print Swiss Style [International Typographic Style]Schweizer Typografie {f}
law publicist [expert in public or international law]Rechtsexperte {m}
weapons Taser® [electroshock weapon sold by TASER International]Elektroimpulswaffe {f}
weapons Taser® [electroshock weapon sold by TASER International]Elektroschockwaffe {f}
telecom. country code [for international phone calls]internationale Telefonvorwahl {f}
member countries [of an international organization]Mitgliedsländer {pl} [Mitgliedsstaaten]
member countries [of an international organization]Mitgliedstaaten {pl} [Mitgliedsländer]
member states [of an international organization]Mitgliedsländer {pl} [Mitgliedsstaaten]
local chapter [of a national or international organization]Ortsgruppe {f}
hist. pol. political advantage [of a country in international conflicts]Staatsvorteil {m}
on the international plane {adv} [international level]auf internationaler Ebene
[unfenced or unmarked section of an international border]Grüne Grenze {f}
[unfenced or unmarked section of an international border]grüne Grenze {f}
special rapporteur [esp. of international organizations]Sonderberichterstatter {m} [bes. internationaler Organisationen]
Save Our Souls <SOS>Rettet unsere Seelen [international gebräuchliches Notrufzeichen]
international atomic time scale <TAI> [Temps Atomique International]internationale Atomzeitskala {f}
admin. country director [esp. of international charities and foundations]Landesleiter {m} [von Institutionen]
guest brother [visiting] [mostly used in international student exchange programs]Gastbruder {m}
film F The Most Desired Man [international title]Der bewegte Mann [Sönke Wortmann]
host brother [host family] [mostly used in international student exchange programs]Gastbruder {m}
bibl. (all the) starry hosts {pl} [New International Version](alles) Heer {n} des Himmels [Luther]
educ. vocational and technical high school diploma [international lingo]technische Berufsmaturität {f} <BM> <BMS> [Schweiz]
insur. Green Card [coll.] [international motor insurance certificate]grüne Karte {f} [ugs.] [internationale Versicherungskarte für Motorfahrzeuge]
pol. Francophonie [short: International Organization of the Francophonie]Frankophonie {f} [hier als Kurzwort: Internationale Organisation der Frankophonie]
sports Three positions [competition standard by the International Shooting Sports Federation]Dreistellungskampf {m} [eine Disziplin im Sportschießen]
law [Switzerland's Federal Code on Private International Law, CPIL]Bundesgesetz {n} über das Internationale Privatrecht <IPRG> [Schweiz]
law approval law [a federal law, with which national approval to an international treaty is given]Zustimmungsgesetz {n} [Vertragsgesetz]
diversion [of international aid etc.]Umlenkung {f} [internationaler Hilfe etc.]
law Interpol [International Criminal Police Organization]Interpol {f} [Internationale kriminalpolizeiliche Organisation]
weapons Taser® [electroshock weapon sold by TASER International]Taser-Waffe {f}
idiom Z for ZebraZ wie Zürich [österr.] [schweiz.] [international]
Sida [Swedish International Development Cooperation Agency]Sida {f} [Schweden]
publ. ISBN number [coll.] [International Standard Book Number]ISBN-Nummer {f} [ugs.] [Internationale Standardbuchnummer]
IR Trademark [International Registration]IR-Marke {f}
acc. according to the International Financial Reporting Standards {adv} <IFRS> [until 2001 published as: International Accounting Standards <IAS>]gemäß den internationalen Rechnungslegungsstandards
International Standards Organization [coll.] [International Organization for Standardization (ISO)]Internationale Standardisierungsorganisation {f} [ugs.] [Internationale Organisation für Normung (ISO)]
International Special Committee on Radio Interference <CISPR> [Comité international spécial des perturbations radioélectriques]Internationales Sonderkomitee {n} für Funkstörungen <CISPR>
naut. Blue Peter [the letter P, International Code of Signals]Blauer Peter {m} [Signalflagge P]
Green Zone [International Zone of Baghdad] [diplomatic district]Grüne Zone {f} [Internationale Zone von Bagdad]
acc. econ. fin. International Standards on Auditing <ISA>ISA-Standards {pl} [international anerkannte Grundsätze zur Abschlussprüfung (wirtschaftliches Prüfungswesen)]
geogr. pol. seastead [artificial settlement in international waters]Seastead {f} [künstliche Wohninsel in internationalen Gewässern]
law restorative justiceRestorative Justice {f} [international gebräuchlicher Begriff; nicht allumfassend übersetzbar ins Deutsche]
phonet. print primary stress mark > [in the International Phonetic Alphabet]Betonungszeichen {n} > [im Internationalen Phonetischen Alphabet]
phonet. print secondary stress mark > [in the International Phonetic Alphabet]Nebenbetonungszeichen {n} > [im Internationalen Phonetischen Alphabet]
comp. QM registration authority <RA> [body given the responsibility of maintaining lists of codes under international standards]Registrierungsstelle {f} [eine Instanz innerhalb einer Sicherheitsinfrastruktur]
phonet. print colon > [as a symbol in the International Phonetic Alphabet]Längezeichen {n} > [im Internationalen Phonetischen Alphabet]
gastr. haute cuisineHaute Cuisine {f} [international geläufiger Begriff für gehobene Küche]
archi. Unverified [housing development, constructed as part of the 1957 International Building Exhibition in the Hansaviertel area of West Berlin]Interbau {f}
ecol. World Conservation Union <IUCN> [International Union for Conservation of Nature and Natural Resources]Weltnaturschutzunion {f} <IUCN> [Internationale Union für Naturschutz]
aviat. New York-JFK [coll.] <JFK, KJFK> [John F. Kennedy International Airport]John F. Kennedy International Airport {m} <JFK, KJFK>
law naut. rules of the road [coll.] [International Regulations for Preventing Collisions at Sea, COLREGs]Kollisionsverhütungsregeln {pl} <KVR> [Kurztitel] [Internationale Regeln von 1972 zur Verhütung von Zusammenstößen auf See]
FireResc Star of Life [international emergency medical services symbol]Star of Life {m} [internationales Zeichen für Einrichtungen des Rettungsdienstes]
bibl. relig. The Lord make his face shine upon you and be gracious to you. [New International Version ]Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig. [Luther]
bot. ecol. zool. Washington Convention <CITES> [Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora]Washingtoner Artenschutzübereinkommen {n} <WA> [Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen]
anat. med. Nomina Anatomica <NA> [book of official international nomenclature for anatomy]Nomina anatomica {f} <NA>
aviat. JFK Airport [coll.] <JFK, KJFK> [John F. Kennedy International Airport]John F. Kennedy International Airport {m} <JFK, KJFK>
film Berlinale [international film festival in Berlin]Berlinale {f} [internationale Filmfestspiele in Berlin]
law between X, of the one part, and Y, of the other part {adv} [esp. in international contracts]zwischen X einerseits und Y andererseits [bes. in internationalen Verträgen]
Black Lives Matter <BLM> [an international human rights movement]Black-Lives-Matter-Bewegung {f} <BLM> [internationale Bewegung] [wörtlich: „Schwarze Leben zählen“]
telecom. DX / dx [morse code abbreviation, telegraphic shorthand] [international: "(long) distance (contact)", "distant (exchange)"] [English also: "foreign countries"]DX / dx [Morsezeichen-Abkürzung] [„(große) Entfernung“, „(weit) entfernt“, „Fernverbindung“]
ling. phonet. ezh <Ʒ, ʒ> [letter used in the International Phonetic Alphabet] [also called the "tailed z"]Ezh {n} <Ʒ, ʒ> [Buchstabe im Internationalen Phonetischen Alphabet]
sports breach of the Laws of the Game [violation of the Laws of the Game governing Association Football as fixed by the International Football Association Board]Spielregelverstoß {m} [Spielregelverletzung]
International Holocaust Remembrance Day [short for: International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust]Holocaust-Gedenktag {m} [kurz für: Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust]
fin. (Deutsche) Bundesbank <BBk, DBB> [DBB = international abbr.](Deutsche) Bundesbank {f} <BBk, DBB> [DBB = internationale Abk.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Binternational%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum

» Search forum for [international:]
» Ask forum members for [international:]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Internationalist
Internationalistin
internationalistisch
Internationalität
international kochen
International Peace Garden
international standardisiert
international tätig
international und national
international vereinbart
international zusammengesetzt
Internatserziehung
Internatsgebäude
Internatsgebühren
Internatsidee
Internatsleben
Internatsschule
Internatsschüler
Internatsschülerin
Internatswohnheim
interne

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement