 | English » Restrict search to this language
| German  » Restrict search to this language
|  |
 | sports Fore! [golf] | 54 Achtung! [Golf] |  |
 | sports blind {adj} [e.g. golf, soccer / football] | 7 Blinden- [z. B. Golf, Fußball] |  |
Verbs |
 | sports to hole | 263 einlochen [Golf] |  |
 | to sand sth. [icy footpath, lawn, sports terrain] | etw.Akk. sanden [schweiz. und fachspr. (Golf)] [sonst regional oder veraltet] [mit Sand bestreuen] |  |
Nouns |
 | games sports ace [in card games, in tennis and golf; also coll.: expert] | 508 Ass {n} [im Kartenspiel; im Tennis und Golf; auch ugs.: Könner] |  |
 | geogr. gulf | 54 Meerbusen {m} [veraltend] [Golf] |  |
 | threesome | 39 Dreier {m} [Golf] |  |
 | sports foursome | 24 Vierer {m} [Golf] |  |
 | sports caddy [golf] | 22 Caddie {m} [Golf] |  |
 | sports albatross [Br.] [Golf: three strokes under par] | 21 Albatros {m} [Golf: drei Schläge unter Par] |  |
 | sports shot | 17 Schlag {m} [Golf] |  |
 | sports tee | 15 Tee {n} [im Golf] |  |
 | sports backswing [e.g. golf] | 13 Rückschwung {m} [z. B. Golf] |  |
 | sports green [golf] | 11 Grün {n} [Golf] |  |
 | twosome | 9 Zweier {m} [Golf] |  |
 | sports swing [golf] | 6 Schwung {m} [Golf] |  |
 | sports clicker [golf] | 5 Schrittzähler {m} [Golf] |  |
 | sports tee box [golf] | Abschlagstelle {f} [beim Golf] |  |
 | sports double eagle [Am.] [Golf: three strokes under par] | Albatros {m} [Golf: drei Schläge unter Par] |  |
 | sports address position [golf] | Ansprechposition {f} [Golf] |  |
 | sports backswing [golf] | Aufschwung {m} [Golf] |  |
 | sports backswing [e.g. tennis, golf] | Ausholbewegung {f} [Rückschwung] [z. B. Tennis, Golf] |  |
 | sports downswing [golf] | Durchschwung {m} [Golf] |  |
 | sports golf beginner | Golfeinsteiger {m} [auch: Golf-Einsteiger] |  |
 | sports golf croquet | Golfkrocket {n} [auch: Golf Croquet, Golf-Crocket, Golfcroquet, Krocket] |  |
 | sports hole [golf] | Hole {n} [Golf] |  |
 | sports lip of the hole [golf] | Lochkante {f} [Golf] |  |
 | sports long-hitter | Longhitter {m} [Golf: auf weite Schläge spezialisierter Spieler] |  |
 | sports putter head [golf] | Putterkopf {m} [Golf] |  |
 | sports club weight [golf] | Schlägergewicht {n} [Golf] |  |
 | sports clubhead speed [golf] | Schlägerkopfgeschwindigkeit {f} [Golf] |  |
 | sports club head speed [golf] | Schlägerkopfgeschwindigkeit {f} [Golf] |  |
 | sports practice area [e.g. golf, tennis] | Übungsplatz {m} [z. B. Golf, Tennis] |  |
2 Words: Others |
 | when sb. teed off [golf] | als jd. abschlug [Golf] |  |
 | sb. teed off [golf] | jd. schlug ab [Golf] |  |
2 Words: Nouns |
 | sports divot [piece of turf] | (herausgeschlagenes) Rasenstück {n} [beim Golf] |  |
 | geogr. Bo Sea [Bohai Sea, Bohai Gulf] | Bohai-See {f} [auch: Bohaisee] [Bohai-Golf, Bohai-Meer] |  |
 | geogr. Captiva Island | Captiva Island {n} [Insel im Golf von Mexiko] |  |
 | sports chip shot [short lob shot in golf] | Chip-Schlag {m} [Golf] |  |
 | geogr. Sea of Cortés [also: Sea of Cortes, Sea of Cortez] [Gulf of California] | Cortés-See {f} [auch: Cortes-See] [Golf von Kalifornien] |  |
 | sports 3 iron [golf] | Eisen {n} 3 [Golf] |  |
 | sports 4 iron [golf] | Eisen {n} 4 [Golf] |  |
 | sports 5 iron [golf] | Eisen {n} 5 [Golf] |  |
 | sports 6 iron [golf] | Eisen {n} 6 [Golf] |  |
 | sports 7 iron [golf] | Eisen {n} 7 [Golf] |  |
 | sports 8 iron [golf] | Eisen {n} 8 [Golf] |  |
 | sports 9 iron [golf] | Eisen {n} 9 [Golf] |  |
 | sports mulligan | erneuter Versuch {m} [beim Golf, aber auch fig.] |  |
 | sports closed stance [e.g. golf, tennis] | geschlossener Stand {m} [z. B. Golf, Tennis] |  |
 | geogr. Gulf of Dulce | Golfo Dulce {m} [auch Golf von Dulce] |  |
 | sports 1 wood [also: 1-wood] [golf] | Holz {n} 1 [Golf] |  |
 | sports 2 wood [also: 2-wood] [golf] | Holz {n} 2 [Golf] |  |
 | sports 3 wood [also: 3-wood] [golf] | Holz {n} 3 [Golf] |  |
 | sports hybrid (golf) club [golf] | Hybrid-Schläger {m} [Golf] |  |
 | geogr. Lesser Syrtis [Gulf of Gabes] | Kleine Syrte {f} [heute: Golf von Gabès] |  |
 | sports lob wedge [golf] | Lob-Wedge {n} [Golf] [auch: Lob Wedge] |  |
 | geogr. Sanibel Island | Sanibel Island {n} [Insel im Golf von Mexiko] |  |
3 Words: Verbs |
 | sports to execute a shot [e.g. golf] | einen Schlag ausführen [z. B. Golf] |  |
3 Words: Nouns |
 | geogr. Lingayen Gulf | Golf {m} von Lingayen [auch: Golf von Lingayén] |  |
 | geogr. Gulf of Siam [former name for the Gulf of Thailand] | Golf {m} von Siam [veraltet] [Golf von Thailand] |  |
 | geogr. Gulf of Tonkin [Vietnamese: Vịnh Bắc Bộ, Chinese: Běibù Wān] | Golf {m} von Tongking [Golf von Tonkin] |  |
 | geogr. Kara-Bogaz-Gol [gulf in the Caspian Sea] | Kara-Bogas-Gol {m} [Golf im Kaspischen Meer] |  |
 | geogr. Gulf of Guinea | Meerbusen {m} von Guinea [früher für: Golf von Guinea] |  |
 | sports leading edge [e.g., of golf club or tennis racquet] | vordere / untere Kante {f} [Schlagfläche (z. B. Golf, Tennis)] |  |
4 Words: Verbs |
 | sports to loft | (den Ball) hoch schlagen [Golf] |  |
4 Words: Nouns |
 | sports chip and run shot [golf] [also: chip-and-run shot] | Chip-and-Run-Schlag {m} [Golf] |  |
 | hist. Gulf of Pechihli / Pechili [obs.] [Bohai Sea, Bohai Gulf] | Golf {m} von Petschili / Tschili [veraltet] [Golf von Bohai] |  |
5+ Words: Verbs |
 | sports to be out of bound | außerhalb der Grenzen (der spielbaren Geländefläche) sein [Golf] |  |
 | sports to tee up (a shot) [golf] | den Ball auf das Tee legen [Golf] |  |
5+ Words: Nouns |
 | pol. Cooperation Council for the Arab States of the Gulf [Gulf Cooperation Council] <CCASG> | Kooperationsrat {m} der Arabischen Staaten des Golfes [Golf-Kooperationsrat] |  |
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) |
 | zool. T | |  |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers