|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [bull-run]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [bull run]

Translation 1 - 50 of 114  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ethn. encierro [Spanish bull-run]Encierro {m} [spanischer Stierlauf]
bot. T
to bolt [run away]davonstürzen
naut. to ground [run aground]trockenfallen
to pelt [coll.] [run]rennen
to run [to run away]davonrennen
to run [to run away]wegrennen
to run [to run off]weglaufen
kennel [dog run]Hundezwinger {m}
to pitter-patter [run]trappeln
to pitter-patter [run]trippeln
to bolt [run quickly]sausen [laufen]
art to dissolve [run]verlaufen [konturlos auseinanderfließen]
to finish [run out]endigen [veraltend]
RealEst. derelict [run-down building]Bruchbude {f}
sports homer [home run] [baseball]Homerun {m}
to dash [run]pesen [bes. nordd.] [ugs.]
to operate sth. [manage, run]etw. betreiben
sports [form of dry toboggan run]Sommerrodelbahn {f}
kennel [dog run]Zwinger {m} [für Hunde]
runner [person on the run]Flüchtiger {m}
archi. run-down {adj} [also: run down]baufällig
pilot run [test run]Pilotierung {f} [Testlauf]
sports homer [home run in baseball]Home-Run {m}
run down {adj} [also: run-down, rundown]abgewohnt
run-down {adj} [also: run down, rundown]verwohnt
to chip [Br.] [coll.] [leave, run away]abhauen [ugs.]
to finish [run out, expire]ausgehen [zu Ende gehen]
to rabbit [sl.] [dated] [run away]türmen [ugs.] [weglaufen]
to scamper [run around at great speed]umhersausen [ugs.]
to scoot [coll.] [run, hurry]wetzen [ugs.] [rennen, eilen]
to bunk off [Br.] [coll.] [to run off]abhauen [ugs.]
to kick rocks [sl.] [run away]abhauen [sich davonmachen]
to run amuck [idiom] [run amok]Amok laufen [Redewendung]
pol. run-off vote [Br.] [run-off election]Stichwahl {f}
to bunk [Br.] [sl.] [to run off or away]ausbüxen [regional]
to elope [run away, abscond]abhauen [ugs.] [verschwinden, sich davonmachen]
to flash [coll.] [to run around naked]flitzen [ugs.] [nackt herumlaufen]
to run [buses / trains run every 15 minutes]fahren [verkehren]
to scat [coll.] [leave, run away]verduften [ugs.] [verschwinden, abhauen]
to split [coll.] [leave, run away]abhauen [ugs.] [verschwinden, durchbrennen]
to bunk (off) [Br.] [sl.] [to run off]türmen [ugs.] [abhauen]
to leg it [Br.] [coll.] [to run away, flee]abhauen [ugs.]
hist. feudal estate [run by a steward]Meierei {f} [Meierhof, Landgut]
automot. hist. transp. Unverified railway bus [Br.] [bus run by railway company]Bahnbus {m}
theatre state theatre [run by the federal state]Bundestheater {n} [österr.]
to hot foot it [coll.] [to run fast]flitzen [ugs.] [rennen]
tech. runout measuring device [also: run-out measuring device]Rundlaufmessvorrichtung {f}
film F Run, Cougar, Run [Jerome Courtland]Die Flucht des Pumas
to cancel [flight, bus run, etc. by the operator]ausfallen lassen
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbull-run%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum

» Search forum for [bull-run]
» Ask forum members for [bull-run]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bulimikerin
bulimisch
Bulin
Bulin 1.5
Bulkcarrier
Bulkcharge
Bulkkonzentration
Bulkladung
Bulk-Richardson-Zahl
Bulkware
Bull
Bulla
Bullae
Bullauge
Bullaugeneffekt
Bullaugen-Kieferfisch
Bulldog
Bulldogameise
Bulldog-Fledermäuse
Bulldogge
Bulldoggen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement