|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [a]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [a]

Translation 1 - 50 of 170  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

relig. Lutheran {adj}
330
evangelisch [A.B.]
topical {adj}
294
thematisch [relating to a particular subject]
her {pron} [possessive pronoun]
14
ihr [Possessivpronomen, v. a. bei Personen]
med. pestilential {adj}
14
pestilenzialisch [a. fig.]
[rarely used; two different meanings: a) venerating, deferential; b) venerable] {adj}
5
verehrensvoll [selten für: a) verehrungsvoll; b) verehrenswert]
à la {prep}alla  la]
little by little {adv}allgemach [veraltend] [geh.] [allmählich, peu à peu]
math. intersected {adj} [e.g. A intersected with B]geschnitten [z. B. A geschnitten (mit) B]
sb. learnt A from B [esp. Br.]jd. entnahm AAkk. BDat. [auch: jd. entnahm BDat. A [Akk.]]
hist. lit. Serapiontic {adj}serapiontisch [bes. E. T. A. Hoffmann]
med. pestilential {adj}verpestet [a. fig.]
Verbs
to rest
1983
ausruhen [meist transitiv: sich, Arme, Beine, Augen a.]
to wobble [chin, jelly, etc.]
788
schwabbeln [ugs.] [schwabbelige Masse i. A., Kinn, Pudding usw.]
to people [continent etc.; also fig. dream, demimonde, etc.]
264
bevölkern [Kontinent etc; a. fig. Traum, Halbwelt etc.]
tech. to increment
63
hochzählen [Versionsstand bzw. Nummer einer Dokumentation i.A.]
to affect [influence]
58
affizieren [geh.] [a. med.]
sports to deke sb.
26
jdn. täuschen [v. A. Eishockey]
to aggravate sth. [rare] [irritate: wound, scar, etc. (in therapy)]
5
etw.Akk. irritieren [selten] [reizen: Wund, Narbe etc. (u. a. als Therapie)]
to sound sth. outetw.Akk. ausloten [a. fig.: auf den Grund gehen, erkunden]
Unverified to fabricate sth.etw.Akk. konstruieren [geh.] [a. pej.] [erdenken]
Nouns
traffic motorway [Br.] [e.g. M1]
1630
Autobahn {f} [z. B. A 1]
aviat. hub
141
Drehscheibe {f} [a. fig.]
unit hundredweight [Am.]
93
Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg]
mil. captain <Capt., CPT>
80
Hauptmann {m} <Hptm, Hptm., H> [in D-A-CH ohne Punkt, in DDR und Deutschem Reich mit Punkt; in Listen auch „H“]
trestle [A-shaped supporter]
72
Gerüst {n} [Auflagebock, Bock, A-förmiger Ständer]
Internet print asterisk <*> [IM/Chat shorthand] [ass, arse; e.g. *hole]
36
Sternchen {n} [steht u. a. für „Arsch“ und damit verbundene Schimpfwörter im Chat]
agita
35
Sodbrennen {n} [a. fig.]
rising
28
Aufgang {m} [Sonne, a. fig.]
bibl. epistle
27
Brief {m} [v.a. im Neuen Testament]
icon
27
Kultobjekt {n} [a. Person]
skosh [coll.] [Am.] [a very small amount, from Japanese word "sukoshi"]
27
Prise {f} [sehr kleine Menge, z. B. Tabak, Gewürz u. a.]
film tech. B-roll
24
[Material von den Dreharbeiten zur Verwendung für u. a. Schnittbilder]
sports deke
15
Täuschung {f} [v. a. Eishockey]
midget [female]
11
Zwergin {f} [a. salopp diskriminierend für eine Kleinwüchsige]
unit centner
8
Zentner {m} <Ztr., [veraltet] Ctr.> [D: 50 kg; A, CH: 100 kg]
geogr. hydro. bourne [also: bourn] [regional, esp. Southern England] [small stream, esp. one that flows intermittently or seasonally]
7
Bach {m} [v. a. nicht immer Wasser führend]
brightness
6
Leuchtkraft {f} [i. A. Helligkeit] [auch von Farben in der Kunst]
educ. sixth form college [Br.][britisches College, das Schüler auf den britischen A oder AS Level-Abschluss vorbereitet]
zool. seashell[leere Schale, Gehäuse eines im Meer lebendes Tieres, vorw. einer Molluske (Weichtier) wie Muschel, Schnecke, Seeigel, Tintenfisch u. a.]
phonet. wedge <ʌ> [symbol representing the sound of an open-mid back unrounded vowel][phonetisches Zeichen für das abgeschwächte dunkle a] <ʌ>
glass ceiling[unsichtbare Barriere, die v.a. Frauen am beruflichen Aufstieg hindert]
anat. biol. A-fibers [Am.]A-Fasern {pl} [auch: A-Nervenfasern]
market. A-frame signA-Reiter {m} [beidseitig schräg stehende Werbefläche in A-Form]
pied-à-terreAbsteige {f} [kleine Wohnung für v. a. berufliche Aufenthalte]
ahole [sl., also: a-hole] [vulg.]Aloch {n} [ugs., auch: A-loch] [vulg.]
work taskArbeitsaufgabe {f} [u. a. arbeitswissenschaftlich]
mus. Bar formBarform {f} [A-A-B-Phrase]
gastr. bigos [Polish stew made with meat and cabbage]Bigos {m} {n} [Eintopf aus Sauerkraut, Schweinefleisch, Speck, Zwiebeln, Pilzen u. a.]
gastr. bigos [Polish stew made with meat and cabbage]Bigosch {m} {n} [Eintopf aus Sauerkraut, Schweinefleisch, Speck, Zwiebeln, Pilzen u. a.]
pear (body) shapeBirnenform {f} [Figurtyp: A-Typ]
» See 476 more translations for a outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Ba%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 1.296 sec

 
Forum
A 2023-02-25: Not only among children highly popular in the Bavarian / Austrian dialects...
A 2018-01-29: No, it doesn't sound the same. There's a difference between an (open) [a] ...
A 2013-08-07: http://forum.dict.cc/?s=ad+1&search_in=t&display[q]=on&display[a]=on&cat=&...
A 2012-12-09: Sobriety With [A] Twist
Q 2012-06-30: Whiche one ([a] or [b]) would an English speaker usually say? Thanks.
A 2011-05-11: http://forum.dict.cc/?s=terrassenhaus&search_in=t&display[q]=on&display[a]...
A 2011-04-07: http://forum.dict.cc/?s=91.22.25&search_in=i&display[q]=on&display[a]=on&f...
A 2011-02-06: Langweilig. http://forum.dict.cc/?s=91.44.236&search_in=i&display[q]=on&di...
A 2010-05-22: http://forum.dict.cc/?s=+82.83.2&search_in=i&display[q]=on&display[a]=on&f...
A 2010-04-12: http://forum.dict.cc/?s=%C3%BCbergreifend&search_in=t&display[q]=on&displa...
A 2009-10-08: hatten wir schon mehrfach: http://forum.dict.cc/?s=branchen%C3%BCbergreife...
A 2009-04-12: http://forum.dict.cc/?s=%23+419032&search_in=d&display[q]=on&display[a]=on...
A 2009-02-19: Wir hatten das schon, schau einmal hier: http://forum.dict.cc/?s=footprint...
A 2009-01-10: http://forum.dict.cc/?s=%23393049&search_in=d&display[q]=on&display[a]=on&...
A 2008-11-07: have a look here: http://forum.dict.cc/?s=windfang&search_in=t&display[q]=...
A 2008-07-01: bittebittebitte: das Maß hat ein langes [a] und am Ende ein stimmloses [s]...
A 2007-08-27: Blattnummer (BLNR) [D] / Einlagezahl (EZ) [A] > property number http://d...
Q 2004-05-05: fallen in die Wa[a]gschale and Herausschaelung

» Search forum for [a]
» Ask forum members for [a]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
+A
• a
a-
A.
A♭
A♯
à
À
Å
ä
Ä
A$
A$-Münze
a0
A1AD
A1-Ringband
A2-Niveau
A440
A4-Format
à 6 Euro
a. A.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement